Par Tyler Durden Zerohedge.com
Publié le 10/10/2018 sous le titre Ukraine Begins Large Air Force Exercises With NATO To « Protect The Airspace » From Russia
Traduit de l'anglais par Soverain
Il y a quelques jours à peine, nous avons constaté que les États-Unis traitent maintenant l'Ukraine comme s'il s'agissait d'un membre de l'OTAN, puisque le 27 septembre, Washington a fait don à l'Ukraine de deux navires de guerre destinés à combattre la Russie. Et maintenant, dans un mouvement qui sera certainement perçu par la Russie comme une provocation majeure et intolérable, l'Ukraine a annoncé le début d'exercices militaires conjoints impliquant des pays de l'OTAN.
Ce qui a été surnommé l'opération Clear Sky 2018 à l'ouest de l'Ukraine a démarré lundi et se concentrera sur les opérations de défense aérienne afin de « protéger l'espace aérien » de la Russie. Les opérations comprendront la participation de l'armée américaine et de plusieurs autres pays de l'OTAN, dont la Pologne et la Roumanie, pays voisins, ainsi que la Grande-Bretagne et les Pays-Bas.
L'ambassade des États-Unis en Ukraine a décrit l'événement comme un « exercice militaire multinational axé sur la promotion de la paix et de la sécurité » - mais nous doutons fortement que ce soit la paix qui en soit le résultat durable.
Quelques 700 soldats devraient participer à l'opération, dont au moins la moitié sera composée de forces non ukrainiennes membres de l'OTAN, qui durera jusqu'au 19 octobre.
L'US Air Force jouera un rôle consultatif important avec les avions de chasse F-15C Eagle et les avions de transport militaire C-130J Super Hercules et les drones C-130J impliqués dans des exercices d'entraînement menés avec environ 30 avions ukrainiens, selon un communiqué officiel du ministère.
Et de plus, selon l'armée de l'air ukrainienne, des avions officiels polonais et roumains participeront pour la « première fois » à une exposition commune « pour protéger l'espace aérien », selon le porte-parole militaire Yuriy Ignat a déclaré.
Entre-temps, une déclaration de l'armée de l'air américaine a déclaré que le but de l'exercice est de « renforcer les capacités régionales afin de garantir la souveraineté aérienne et de promouvoir la paix et la sécurité par la coopération ».
Le ministère ukrainien des Affaires étrangères a également tenu à signaler à la Russie que Kiev se sent plus que jamais enthousiasmé d'avoir du matériel militaire américain qui patrouille dans le ciel : « Le personnel et les avions de l'armée de l'air ukrainienne ont été redéployés sur l'aérodrome de Starokonstantinov. Un événement important a été l'arrivée des avions F-15 de la 144e escadre de chasse de la Garde nationale aérienne californienne », a déclaré un communiqué.
Depuis le début des combats entre les forces pro-russes et pro-occidentales en 2014, plus de 10 000 Ukrainiens ont été tués. Depuis l'annexion de la Crimée par la Russie, les responsables de Kiev n'ont cessé d'insister sur l'imminence d'une invasion militaire russe et ont même suggéré la possibilité d'un scénario de troisième guerre mondiale entre l'Ouest et la Russie centré sur le territoire ukrainien.
Bien qu'une série d'exercices russes et de l'OTAN se soient déroulés sans incident grave entre les puissances rivales ces derniers temps, les exercices aériens impliquant des avions de l'OTAN au-dessus de l'Ukraine seront la démonstration de force la plus contestable jamais organisée.
Tyler Durden
Traduit de l'anglais par Soverain
Source: Soverain