Source: Global Times Publié le 2019/1/16 20:23:40. Global times est une plateforme en anglais officielle. La Chine selon cet article continue sa politique ne pas étrangler le capitalisme mais le laisser voler dans une cage détenuee par le parti communiste. Notez que cela aboutit à des mécanismes de régiulation qui vont tous dans le sens opposés à ceux à l'oeuvre en occident, empêcher l'évasion fiscale alors même que l'on réduit l'impot pour la classe moyenne et on l'augemente pour les superriches.. Il s'agit de justice sociale mais aussi d'économie puisqu'un des enjeux de la croissance chinois est de développer un marché intérieur et pour cela il faut aller vers l'égalité. (note et traduction de Danielle Bleitrach)
L'industrie de l'évasion fiscale dans le monde deviendra-t-elle un bénéficiaire important du régime fiscal récemment réformé de la Chine, alors que les super riches du pays s'interrogent sur les moyens de se soustraire à l'impôt? La réponse est probablement non.
Alors que les réductions d'impôt ciblent la classe moyenne chinoise, les personnes à revenu élevé sont les plus susceptibles d'être touchées par une augmentation des impôts. De nouvelles méthodes peuvent être développées et mises en pratique par les groupes à revenu élevé pour se soustraire à l'impôt, mais les échappatoires seront bientôt rendus impossibles.
Bloomberg a annoncé mercredi que quatre magnats chinois avaient transféré plus de 17 milliards de dollars de leur patrimoine dans des fiducies familiales à la fin de l'année dernière. « Les fiducies offshore ne vont peut-être pas entièrement éviter les impôts, mais elles pourraient aussi gagner un peu plus d'espace de report d'impôt pour les milliardaires », indique le rapport.
La Chine a récemment réformé son système d'imposition du revenu des particuliers afin de réduire le fardeau de la société pour(la classe moyenne. Bien que le gouvernement soit censé réduire le fardeau fiscal global du pays, il peut exister des augmentations d'impôts sur les hauts revenus.
Les 17 milliards de dollars peuvent facilement être considérés par le public comme un effort des super riches pour échapper à l'impôt, malgré l'absence de preuves à l'appui. Il est possible que la Chine subisse une pression de sortie de capitaux si le pays augmente la taxation des milliardaires. Même si cet exode devient une réalité, les réformes fiscales en cours ne devraient pas être abandonnées. Beaucoup de gens se plaignent que le fardeau fiscal des milliardaires chinois est parmi les plus bas au monde.
Les revenus fiscaux de la classe moyenne constituent depuis longtemps une composante majeure de la croissance des recettes fiscales de la Chine, mais un lourd fardeau fiscal sur la classe moyenne freine la consommation. La Chine va dans la bonne direction pour réduire les impôts des travailleurs de la classe moyenne et ces réformes devraient se poursuivre. La prochaine étape consiste à faire en sorte que les personnes à revenu élevé contribuent davantage à la croissance des recettes fiscales de la Chine. De telles mesures aideront à réduire l'écart entre riches et pauvres. Peu importe que les magnats chinois veuillent utiliser des fiducies offshore pour se soustraire à l'impôt, le gouvernement doit combler les lacunes lorsqu'il fait avancer les réformes fiscales.
Si les réformes futures peuvent garantir que les personnes à revenu élevé remplissent leurs obligations de payer des impôts, les empêchant d'utiliser les circuits offshore pour se soustraire à l'impôt, la pression sur les sorties de capitaux sera également atténuée.
L'auteur est journaliste au Global Times. bizopinionglobaltimes.com.cn
More taxes for China's super rich will narrow income gap - Global Times
Will the world's trust industry become a major beneficiary of China's newly reformed tax regime, as the country's super rich rack their brains over ways to evade taxes?
globaltimes.cn
Écrivez un message, @nom...
histoireetsociete.wordpress.com