{"164657":{"id":"164657","parent":"157632","time":"1574162652","url":"http:\/\/newsnet.fr\/164657","source":"http:\/\/www.wsws.org\/fr\/articles\/2019\/11\/19\/chin-n19.html","category":"Monde","title":"Des soldats chinois apparaissent dans les rues de Hong Kong pour la premi\u00e8re fois depuis le d\u00e9but des manifestations","catalog-images":"1\/newsnet_164657_a8f4fc.jpg","image":"http:\/\/newsnet.fr\/img\/newsnet_164657_a8f4fc.jpg","hub":"newsnet","url-explicit":"http:\/\/newsnet.fr\/art\/des-soldats-chinois-apparaissent-dans-les-rues-de-hong-kong-pour-la-premiere-fois-depuis-le-debut-des-manifestations","admin":"newsnet","views":"582","priority":"2","length":"8555","lang":"fr","content":"\u003Cp\u003EPar Ben McGrath\u003Cbr \/\u003E\n19 novembre 2019\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes manifestations qui ont eu lieu \u00e0 Hong Kong la semaine derni\u00e8re ont v\u00e9cu parmi les pires violences au cours du mouvement de protestation qui a dur\u00e9 pr\u00e8s de six mois, la police ayant intensifi\u00e9 sa r\u00e9pression contre les jeunes qui avaient occup\u00e9 les campus universitaires dans le cadre d'un appel lanc\u00e9 par les \u00e9tudiants \u00e0 une gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 l'\u00e9chelle de la ville. En r\u00e9ponse, les autorit\u00e9s de P\u00e9kin et l'arm\u00e9e ont lanc\u00e9 des menaces \u00e0 peine voil\u00e9es.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EUn soldat arm\u00e9 de l'Arm\u00e9e populaire de lib\u00e9ration de Chine (APL) assiste \u00e0 un accrochage entre la police et des manifestants \u00e0 l'Universit\u00e9 polytechnique de Hong Kong depuis une garnison voisine de l'APL \u00e0 Hong Kong, dimanche 17 novembre 2019.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan class=\"philum ic-img2\"\u003E\u003C\/span\u003E Un policier de Hong Kong a \u00e9t\u00e9 touch\u00e9 \u00e0 la jambe par une fl\u00e8che dimanche alors que les autorit\u00e9s ont utilis\u00e9 des gaz lacrymog\u00e8nes et des canons \u00e0 eau pour tenter de repousser les manifestants qui occupaient un campus universitaire et bloquaient un grand tunnel routier sous le port de la ville. (AP Photo\/Ng Han Guan)\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe pr\u00e9sident chinois Xi Jinping a d\u00e9clar\u00e9 jeudi que P\u00e9kin \u00absoutient fermement\u00bb le gouvernement de Hong Kong de la cheffe de l'ex\u00e9cutif Carrie Lam et la police. Il a d\u00e9clar\u00e9 que \u00abmettre fin \u00e0 la violence et ma\u00eetriser le chaos tout en r\u00e9tablissant l'ordre est actuellement la t\u00e2che la plus urgente de Hong Kong.\u00bb\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EXi a ajout\u00e9 que les protestations ont \u00abs\u00e9rieusement remis en question le principe de base \u00abun pays, deux syst\u00e8mes\u00bb - une ligne rouge politique pour P\u00e9kin, qui craint que les \u00c9tats-Unis ne cherchent \u00e0 exploiter la crise pour affaiblir la Chine et son emprise sur Hong Kong.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBien que les protestations aient \u00e9t\u00e9 motiv\u00e9es par une col\u00e8re g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e contre les in\u00e9galit\u00e9s sociales et l'absence de droits d\u00e9mocratiques et non par des \u00abforces ext\u00e9rieures\u00bb comme le pr\u00e9tend P\u00e9kin, le gouvernement de Xi est toujours conscient de ce que les appels \u00e0 l'\u00abind\u00e9pendance\u00bb dans des r\u00e9gions comme Hong Kong, le Tibet, le Xinjiang ou Ta\u00efwan pourraient \u00eatre utilis\u00e9s par les imp\u00e9rialistes, suivant le mod\u00e8le \u00e9tabli dans les Balkans dans les ann\u00e9es 1990.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESamedi, une cinquantaine de soldats de l'Arm\u00e9e populaire de lib\u00e9ration (APL) ont quitt\u00e9 leur caserne de Kowloon suppos\u00e9ment pour se consacrer b\u00e9n\u00e9volement au nettoyage et \u00e0 l'enl\u00e8vement des d\u00e9bris et des barricades dans les rues de l'Universit\u00e9 baptiste. C'est la premi\u00e8re fois que des troupes de l'APL sont dans la rue depuis le d\u00e9but des manifestations en juin, et c'est donc une menace qui annonce qu'elles pourraient \u00eatre utilis\u00e9es contre des manifestants. En g\u00e9n\u00e9ral, quelque 6000 soldats sont en garnison \u00e0 Hong Kong depuis 1997, mais depuis le d\u00e9but des manifestations, Beijing aurait doubl\u00e9 ce chiffre.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL'un des soldats a d\u00e9clar\u00e9 que le gouvernement de Hong Kong n'avait pas appel\u00e9 les troupes pour aider \u00e0 l'effort de nettoyage. \u00abC'est nous qui avons commenc\u00e9! Stopper la violence et mettre fin au chaos est de notre responsabilit\u00e9\u00bb, a-t-il dit, r\u00e9p\u00e9tant l'expression utilis\u00e9e par Xi Jinping. Samedi, certaines troupes portaient des t-shirts avec les logos des \u00abForces Sp\u00e9ciales, Huiti\u00e8me Compagnie\u00bb ou de la \u00abBrigade d'Op\u00e9rations Sp\u00e9ciales de Xuefeng\u00bb. Ces unit\u00e9s sont charg\u00e9es de combattre le \u00abterrorisme\u00bb.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa Loi de garnison et la Loi fondamentale de Hong Kong exigent que le gouvernement demande l'appui de l'APL pour s'engager dans le travail policier et s\u00e9curitaire. L'arm\u00e9e est cens\u00e9e \u00eatre libre d'envoyer des troupes pour faire du \u00abvolontariat\u00bb, selon les d\u00e9clarations pr\u00e9c\u00e9dentes du secr\u00e9taire \u00e0 la S\u00e9curit\u00e9 de la ville, John Lee.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe l\u00e9gislateur du Parti d\u00e9mocrate James To a d\u00e9clar\u00e9 qu'il ne pensait pas que la Commission militaire centrale de P\u00e9kin avait appel\u00e9 les troupes de l'APL \u00e0 intervenir et a demand\u00e9 si le gouvernement de la ville leur avait fait une requ\u00eate d'aide. \u00abCette fois, \u00e7a n'a pas l'air d'un service b\u00e9n\u00e9vole. C'est plut\u00f4t de l' aide au maintien de l'ordre public\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. To, \u00e9voquant la possibilit\u00e9 que la pr\u00e9sence des troupes dans les rues puisse conduire \u00e0 des affrontements avec des manifestants. \u00abIls peuvent dire que des soldats de l'APL ont \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9s... alors ils peuvent utiliser des armes lourdes. C'est la chose la plus inqui\u00e9tante.\u00bb\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl s'agissait presque certainement d'une manœuvre calcul\u00e9e pour \u00e9valuer la r\u00e9action des manifestants. La police avait d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 plus t\u00f4t dans la semaine des assauts \u00e0 grande \u00e9chelle sur les universit\u00e9s occup\u00e9es dans un effort pour enlever les barricades, et a pris le contr\u00f4le de l'Universit\u00e9 chinoise de Hong Kong (CUHK) samedi. Les \u00e9tudiants et les jeunes de CUHK avaient bloqu\u00e9 les voies nord et sud de l'autoroute Tolo.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDes affrontements sur d'autres campus ont \u00e9galement eu lieu samedi et dimanche, notamment \u00e0 l'Universit\u00e9 polytechnique de Hong Kong, situ\u00e9e dans le quartier Hung Hom de la ville \u00e0 Kowloon. L'universit\u00e9 est situ\u00e9e \u00e0 proximit\u00e9 d'un certain nombre de routes principales, y compris un tunnel trans-portuaire. Refl\u00e9tant le d\u00e9sespoir que beaucoup ressentent, un ancien \u00e9tudiant de l'\u00e9cole polytechnique qui protestait \u00e0 l'universit\u00e9 a d\u00e9clar\u00e9 aux m\u00e9dias que les \u00e9tudiants n'avaient pas de plan pr\u00e9cis concernant la gr\u00e8ve. \u00abSi nous ne sortons pas, personne ne sortira pour prot\u00e9ger nos libert\u00e9s. L'universit\u00e9 polytechnique est ma maison\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes manifestations ont commenc\u00e9 \u00e0 s'intensifier apr\u00e8s la mort d'un manifestant, le 8 novembre, des suites de blessures subies plus t\u00f4t dans la semaine. L'\u00e9tudiant de 22 ans, Alex Chow, a \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9 inconscient au d\u00e9but du 4 novembre apr\u00e8s \u00eatre tomb\u00e9 d'un garage de stationnement alors qu'il fuyait les gaz lacrymog\u00e8nes de la police.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDepuis lors, d'autres ont subi des blessures mortelles ou qui mettaient leur vie en danger. Un nettoyeur de rues de 70 ans aurait \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9 \u00e0 la t\u00eate par une brique mercredi, alors qu'il filmait une bagarre entre manifestants et contre-manifestants pro-Beijing. Il est mort le lendemain. Un policier aurait \u00e9galement \u00e9t\u00e9 atteint par une fl\u00e8che tir\u00e9e hier \u00e0 l'\u00e9cole polytechnique par un manifestant. Lundi dernier, un manifestant a re\u00e7u une balle dans la poitrine tir\u00e9e par la police, tandis qu'un partisan de P\u00e9kin a \u00e9t\u00e9 incendi\u00e9 apr\u00e8s s'\u00eatre disput\u00e9 avec des manifestants. Le premier est dans un \u00e9tat stable tandis que le second reste dans un \u00e9tat critique.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEn r\u00e9ponse aux occupations sur les campus, les pr\u00e9sidents de neuf universit\u00e9s ont publi\u00e9 une d\u00e9claration d\u00e9non\u00e7ant les \u00e9tudiants: \u00abAucune opinion politique ne donne le droit d'endommager des biens, d'employer des menaces physiques ou de recourir \u00e0 la violence \u00e0 l'encontre d'individus. Il est regrettable que des d\u00e9saccords soci\u00e9taux aient fait des campus universitaires des champs de bataille politiques majeurs et que la r\u00e9ponse du gouvernement n'ait pas \u00e9t\u00e9 efficace jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent.\u00bb En d'autres termes, le gouvernement devrait employer des moyens encore plus violents pour d\u00e9loger les manifestants.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe mouvement de protestation fait face \u00e0 la menace d'une intervention militaire chinoise et d'une r\u00e9pression violente. Des mois de protestations ont d\u00e9montr\u00e9 que l'administration de Hong Kong et P\u00e9kin n'ont pas l'intention de faire de concessions significatives malgr\u00e9 la d\u00e9termination et la combativit\u00e9 des manifestants. La perspective d\u00e9fendue par les pan-d\u00e9mocrates et leurs alli\u00e9s au sein des syndicats et des groupes civiques pour faire pression sur l'administration en faveur de r\u00e9formes s'est av\u00e9r\u00e9e \u00eatre une impasse politique.\u003Cbr \/\u003E\nPour mener une lutte politique contre le r\u00e9gime chinois, il faut se tourner vers la classe ouvri\u00e8re dans toute la Chine. Les travailleurs et les jeunes en Chine continentale font face \u00e0 des probl\u00e8mes similaires: l'absence de droits d\u00e9mocratiques fondamentaux et l'aggravation de la crise sociale. Pour atteindre les travailleurs chinois, les \u00e9tudiants et les jeunes devraient rejeter la vision chauvine \u00e9troite du \u00ablocalisme\u00bb et du s\u00e9paratisme de Hong Kong et fonder leur lutte sur la lutte pour l'internationalisme socialiste.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E(Article paru en anglais le 18 novembre 2019)\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\/\/www.wsws.org\/fr\/articles\/2019\/11\/19\/chin-n19.html\"\u003Ewsws.org\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E","_links":{"parent_art":[{"title":"Des manifestations de masse \u00e9clatent \u00e0 Hong Kong","url":"http:\/\/newsnet.fr\/apicom\/id:157632,json:1"}]}}}