{"166393":{"id":"166393","parent":"166202","time":"1576924036","url":"http:\/\/newsnet.fr\/166393","source":"http:\/\/www.tlaxcala-int.org\/article.asp?reference=27673","category":"documentaires","title":"D\u00e9cembre 2019 : Quand la R\u00e9publique indienne a retrouv\u00e9 sa voix","catalog-images":"4\/\/2\/newsnet_166393_4babd6.jpg\/newsnet_166393_613352.jpg","image":"http:\/\/newsnet.fr\/img\/newsnet_166393_613352.jpg","hub":"newsnet","url-explicit":"http:\/\/newsnet.fr\/art\/decembre-2019-quand-la-republique-indienne-a-retrouve-sa-voix","admin":"newsnet","views":"473","priority":"3","length":"11839","lang":"fr","content":"\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\/\/www.tlaxcala-int.org\/biographie.asp?ref_aut=7021&lg_pp=fr\"\u003EBadri Raina बद्री राएना بدری رائنا\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl n'est peut-\u00eatre pas exag\u00e9r\u00e9 de dire que \u00ab nous, le peuple \u00bb avons repris possession de l'Inde.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cimg style=\"max-width:100%\" src=\"http:\/\/newsnet.fr\/img\/newsnet_166393_4babd6.jpg\" \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EManifestations contre l'Amendement de la loi sur la citoyennet\u00e9 \u00e0 Mangaluru jeudi. Photo : PTI\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ES'il y a un trope dans la vie humaine dont on ne devrait jamais \u00eatre s\u00fbr de mani\u00e8re p\u00e9remptoire, c'est bien la politique.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELaissez-moi, n\u00e9anmoins, prendre le risque de faire part de ce que je per\u00e7ois. Je suis d'avis que le mois de d\u00e9cembre 2019 a peut-\u00eatre signal\u00e9 avec force un retour de la politique nationale aux principes fondateurs de la lutte pour la libert\u00e9 et de la vie constitutionnelle de l'Inde.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECette fin d'ann\u00e9e a vu l'Inde s'\u00e9lever au rang de pays qui r\u00e9pudie l'hybris (orgueil d\u00e9mesur\u00e9) majoritaire excessive qui en \u00e9tait venue \u00e0 supposer qu'apr\u00e8s la \u00ab r\u00e9solution \u00bb du conflit sur Ayodhya* et la relecture de l'article 370 [\u003Ci\u003Eabrogation de l'autonomie du Jammu-et-Cachemire\u003C\/i\u003E], le peuple indien \u00e9tait suffisamment t\u00e9tanis\u00e9 pour avaler la cerise sur le g\u00e2teau de la rel\u00e9gation des Musulmans indiens au statut d' \u00ab autres \u00bb, de citoyens de deuxi\u00e8me class\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDe l'Arunachal Pradesh \u00e0 Chennai, et de l'Assam \u00e0 Ahmedabad, une indignation spontan\u00e9e contre cet acte \u00e9hont\u00e9 a fait savoir \u00e0 la droite \u003Ci\u003Ehindutva\u003C\/i\u003E que \u00e7a suffit, et que le peuple indien consid\u00e8re que l'\u00e9galit\u00e9 et la citoyennet\u00e9 la\u00efque ne sont pas n\u00e9gociables.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEn d\u00e9fendant ainsi leurs fr\u00e8res musulmans, les Indiens de toutes les teintes de peau, de tous les \u00e2ges et de toutes les confessions ont donn\u00e9 un coup de gr\u00e2ce \u00e0 la tentative de reconstituer la r\u00e9publique en un Hindu Rashtra [\u003Ci\u003E\u00ab Nation hindoue \u00bb au sens v\u00f6lkisch\u003C\/i\u003E].\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u00c0 la fin de l'ann\u00e9e civile, une r\u00e9surrection est promise au pays assi\u00e9g\u00e9. Les exclusionnistes en sont venus \u00e0 \u00eatre exclus dans une affirmation ph\u00e9nom\u00e9nale de la volont\u00e9 s\u00e9culi\u00e8re et constitutionnelle. Un gouvernement en faillite a trouv\u00e9 son ch\u00e2timent sur l'autel d'une population r\u00e9veill\u00e9e qui ne veut plus \u00eatre l'accessoire passif d'une machine de propagande qui a cherch\u00e9 pendant plus de cinq ans \u00e0 enterrer ses \u00e9checs sur toutes les questions de la vie sociale la\u00efque sous une avalanche sans fin de polarisation communautaire et de militarisation sociale du slogan de \" s\u00e9curit\u00e9 nationale \" et de respect inconditionnel des versions officielles du patriotisme.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEn descendant dans la rue pour reprendre possession de ses deux cent millions de concitoyens musulmans, le peuple souverain de l'Inde, dirig\u00e9 de fa\u00e7on m\u00e9morable par le pouvoir de la jeunesse \u00e0 l'int\u00e9rieur et \u00e0 l'ext\u00e9rieur de nos institutions d'enseignement, a renouvel\u00e9 la m\u00e9moire des valeurs fondatrices qui ont inspir\u00e9 le mouvement de lib\u00e9ration de l'Inde, exceptionnellement inclusif, et une constitution correspondante, pluraliste et \u00e9galitaire.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl ne s'agit pas d'un soul\u00e8vement de \u003Ci\u003Elumpen\u003C\/i\u003E, mais d'un soul\u00e8vement profond\u00e9ment \u00e9clair\u00e9 et profond\u00e9ment engag\u00e9 en faveur de la pr\u00e9\u00e9minence des valeurs humanistes.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan class=\"philum ic-img2\"\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\"C'est si grave que m\u00eame les cyniques sont l\u00e0\" : Protestataires \u00e0 Jantar Mantar. Photo : Akhil Kumar\/The Wire\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl n'est peut-\u00eatre pas exag\u00e9r\u00e9 de dire que \u00ab nous, le peuple \u00bb avons repris possession de l'Inde.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EComme nous l'avons dit plus haut, les pronostics politiques dans un terrain aussi complexe et cliv\u00e9 que l'Inde contemporaine ne peuvent qu'\u00eatre hasardeux, mais on peut dire ceci : les jeunes Indiens se sont sensiblement \u00e9loign\u00e9s des folies dominantes des derni\u00e8res ann\u00e9es.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl ne faut pas non plus consid\u00e9rer comme banal le fait que des d\u00e9clarations retentissantes de refus de (l'amendement) noir de la loi sur la citoyennet\u00e9 continuent d'\u00eatre formul\u00e9es par les gouvernements des \u00c9tats et par des formations politiques jusqu'alors mutuellement oppos\u00e9es qui d\u00e9cident maintenant de s'unir pour r\u00e9sister \u00e0 sa mise en œuvre ; qui aurait cru qu'au Kerala, les antagonistes permanents, le Congr\u00e8s et les partis communistes, d\u00e9cideraient de lancer une protestation commune (le 16 d\u00e9cembre) pour repousser les forces dont ils consid\u00e8rent maintenant les conceptions antid\u00e9mocratiques et anticonstitutionnelles comme le principal antagoniste et la principale menace pour la vie de la r\u00e9publique.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDes informations fusent d\u00e9j\u00e0 sur les inqui\u00e9tudes des alli\u00e9s politiques du parti au pouvoir, le BJP, et des personnalit\u00e9s \u00e9minentes de ces partis ont os\u00e9 critiquer publiquement les positions de leur propre parti sur cette nouvelle loi mal fam\u00e9e. Ces alli\u00e9s pourraient bien en venir \u00e0 lire dans la nouvelle affirmation de masse la folie de leurs orientations et \u00e0 d\u00e9cider de faire des \u00e9carts en accord avec le nouvel \u00e9tat d'esprit du public et avec les exigences d'une structure de gouvernance l\u00e9gale, juste et constitutionnellement valide.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEt ces autres, qui ne font pas officiellement partie de l'Alliance d\u00e9mocratique nationale au pouvoir et qui ont rendu possible l'adoption de cette loi n\u00e9faste au Parlement, pourraient bien \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme les coupables de 2019. Leurs march\u00e9s faustiens resteront grav\u00e9s dans l'histoire du moment contemporain pour leur discr\u00e9dit, \u00e0 moins qu'ils ne trouvent le moyen de se sortir de la complicit\u00e9 qui a plong\u00e9 la vie nationale dans la tourmente.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMais, en fin de compte, c'est le gouvernement qui a r\u00e9ussi, semble-t-il, \u00e0 soulever la nation contre lui-m\u00eame l\u00e0 o\u00f9 l'opposition n'a pas r\u00e9ussi \u00e0 le faire au cours de ces ann\u00e9es. Que cette cons\u00e9quence soit souvent le lot d'une \u00ab ambition d\u00e9mesur\u00e9e \u00bb est une le\u00e7on que tous doivent r\u00e9apprendre.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPour l'instant, laissons parler le peuple souverain, car c'est seulement dans sa conviction profonde au nom des caract\u00e9ristiques \u00ab fondamentales \u00bb et constitutionnellement inalt\u00e9rables de notre vie composite, que la r\u00e9publique est en fin de compte s\u00fbre ; en veillant toujours \u00e0 ce que la mobilisation et la protestation pacifiques de masse ne soient pas d\u00e9tourn\u00e9es par des \u00e9l\u00e9ments qui font cuire leur pain pernicieux dans le chaudron de la violence.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDans ce contexte, les m\u00e9thodes muscl\u00e9es utilis\u00e9es par l'appareil d'\u00c9tat dans la capitale nationale \u00e0 l'encontre des \u00e9tudiants de l'universit\u00e9 Jamia Millia Islamia qui exer\u00e7aient leur droit d\u00e9mocratique d'association et de protestation pacifique m\u00e9ritent d'\u00eatre condamn\u00e9es. Selon de multiples reportages, longuement diffus\u00e9s sur les m\u00e9dias \u00e9lectroniques, m\u00eame les biblioth\u00e8ques et les toilettes n'ont pas \u00e9t\u00e9 \u00e9pargn\u00e9es. Le fait que l'agression brutale ait \u00e9t\u00e9 accompagn\u00e9e d'insultes communautaristess m\u00e9prisables montre \u00e0 quel point la politique et la culture officielles de ces derni\u00e8res ann\u00e9es ont profond\u00e9ment infect\u00e9 le personnel policier de l'Inde.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl y a fort \u00e0 parier que le recours de l'\u00c9tat \u00e0 de telles m\u00e9thodes ne pourra pas \u00e9teindre l'indignation qui, de tout ce que l'on a vu et lu, est aujourd'hui bien trop bien inform\u00e9e pour qu'on puisse la mener en bateau ou l'\u00e9craser.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL'adage \u00ab la parole au sage, le b\u00e2ton au fou \u00bb s'applique aussi bien aux gouvernements qu'aux gens et aux individus. Il sera int\u00e9ressant de voir quelle tournure prendra maintenant la gouvernance si les protestations de masse se poursuivent et s'intensifient.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl est \u00e0 esp\u00e9rer que les bureaucraties et les m\u00e9dias indiens s'inspireront de la force de la d\u00e9saffection et r\u00e9orienteront leurs all\u00e9geances dans le sens du bien commun la\u00efque.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ENous vivons des temps int\u00e9ressants.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ENdT\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E* Le conflit d'Ayodhya\u003C\/b\u003E est un conflit politique, historique et socio-religieux centr\u00e9 sur un terrain dans la ville d'Ayodhya, en Uttar Pradesh. L'enjeu en \u00e9tait le contr\u00f4le d'un site traditionnellement consid\u00e9r\u00e9 par les Hindous comme le lieu de naissance de leur divinit\u00e9 Rama, sur lequel avait \u00e9t\u00e9 construite une mosqu\u00e9e, Babri Masjid (Mosqu\u00e9e de Babur). Celle6ci a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truite lors d'un rassemblement politique qui s'est transform\u00e9 en \u00e9meute le 6 d\u00e9cembre 1992. Une affaire de titres fonciers a ensuite \u00e9t\u00e9 port\u00e9e devant la Haute Cour d'Allahabad, dont le verdict a \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9 le 30 septembre 2010. Dans le jugement, les trois juges de la Haute Cour d'Allahabad ont d\u00e9cid\u00e9 que les 2,77 acres (1,12 ha) de terres d'Ayodhya soient divis\u00e9s en trois parties, un tiers allant au Ram Lalla ou Infant Rama repr\u00e9sent\u00e9 par l'Hindu Mahasabha (parti nationaliste hindou), un tiers au Conseil du Waqf sunnite, et le tiers restant au Nirmohi Akhara, une confession religieuse hindoue. Bien que les trois juges n'aient pas \u00e9t\u00e9 unanimes \u00e0 dire que la structure contest\u00e9e avait \u00e9t\u00e9 construite apr\u00e8s la d\u00e9molition d'un temple, ils ont convenu qu'une structure de temple \u00e9tait ant\u00e9rieure \u00e0 la mosqu\u00e9e situ\u00e9e au m\u00eame endroit. La Cour supr\u00eame, compos\u00e9e de cinq juges, a examin\u00e9 le litige sur les titres de propri\u00e9t\u00e9 d'ao\u00fbt \u00e0 octobre 2019. Le 9 novembre 2019, la Cour supr\u00eame, dirig\u00e9e par le juge en chef Ranjan Gogoi, a annonc\u00e9 son verdict ; elle a annul\u00e9 la d\u00e9cision pr\u00e9c\u00e9dente et a statu\u00e9 que le terrain appartenait au gouvernement sur la base des dossiers fiscaux. Elle a en outre ordonn\u00e9 que le terrain soit remis \u00e0 un trust pour construire le temple hindou. Elle a \u00e9galement ordonn\u00e9 au gouvernement de donner une autre parcelle de cinq acres de terrain au Conseil du Waqf sunnite pour la reconstruction de la mosqu\u00e9e.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ETous sauf les musulmans\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003Epar Badri Raina\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003ENe t'inqui\u00e8te pas, chair de ma chair,\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003EDe cet acte r\u00e9pugnant.\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003EQuiconque fait de toi un \u00e9tranger\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003EFait de moi aussi un \u00e9tranger.\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003EQuand l'exclueur \u00e9tait complice\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003EDu brigand imp\u00e9rial\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003EVous vous battiez avec la plume et l'\u00e9p\u00e9e\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003EPour lib\u00e9rer notre terre bien-aim\u00e9e.\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003ELes cendres de l'exclueur\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003ES'\u00e9couleront vers la mer.\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003EVotre poussi\u00e8re loyale sera pour toujours\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003EM\u00eal\u00e9e au sol natal.\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003ECeux qui sont patriotes rejettent\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003ECette nouvelle loi contrefaite,\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003EEt sont d\u00e9j\u00e0 dehors pour veiller\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003E\u00c0 ce qu'une telle exclusion n'ait jamais lieu.\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003ECe Parlement ayant commis\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003EL'acte d\u00e9raisonnable,\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003EC'est aux juges en haut lieu\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003EDe faire mourir cette graine.\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003ESans toi, ma famille sans couture,\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003ECette maison est un trou sans \u00e2me.\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003ECette vilenie n'avalera\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003EAucun croquant qui n'est pas fou\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECourtesy of \u003Ca href=\"http:\/\/tlaxcala-int.org\"\u003ETlaxcala\u003C\/a\u003E\u003Cbr \/\u003E\nSource: \u003Ca href=\"https:\/\/thewire.in\/rights\/december-2019-caa-protests\"\u003Ethewire.in\u003C\/a\u003E\u003Cbr \/\u003E\nPublication date of original article: 20\/12\/2019\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\/\/www.tlaxcala-int.org\/article.asp?reference=27673\"\u003Etlaxcala-int.org\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E","_links":{"parent_art":[{"title":"Inde: manifestations massives contre le projet supr\u00e9maciste hindou du gouvernement Modi","url":"http:\/\/newsnet.fr\/apicom\/id:166202,json:1"}]}}}