{"167428":{"id":"167428","parent":"0","time":"1578952391","url":"http:\/\/newsnet.fr\/167428","source":"http:\/\/www.chroniquepalestine.com\/etudiante-palestinienne-mays-abu-ghosh-soumise-a-torture-dans-geoles-israeliennes\/","category":"Murs","title":"L'\u00e9tudiante palestinienne Mays Abu Ghosh soumise \u00e0 la torture dans les ge\u00f4les isra\u00e9liennes","catalog-images":"6\/\/4\/newsnet_167428_178ed9.jpg\/newsnet_167428_5a59f7.jpg\/newsnet_167428_a820cc.jpg\/newsnet_167428_a1fe9e.jpg","image":"http:\/\/newsnet.fr\/img\/newsnet_167428_a1fe9e.jpg","hub":"newsnet","url-explicit":"http:\/\/newsnet.fr\/art\/l-etudiante-palestinienne-mays-abu-ghosh-soumise-a-la-torture-dans-les-geoles-israeliennes","admin":"newsnet","views":"351","priority":"2","length":"7727","lang":"fr","content":"\u003Cfigure\u003E\u003Cimg src=\"http:\/\/newsnet.fr\/img\/newsnet_167428_178ed9.jpg\" \/\u003E\u003Cfigcaption\u003EL'\u00e9tudiante palestinienne en journalisme Mays Abu Ghosh - Photo : Al-Qods network\u003C\/figcaption\u003E\u003C\/figure\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003ESamidoun\u003C\/b\u003E - \u003Ci\u003EL'\u00e9tudiante palestinienne en journalisme Mays Abu Ghosh s'est entretenue avec des avocats de la \u003Ca href=\"http:\/\/hadfnews.ps\/post\/63496\"\u003ECommission palestinienne des affaires des prisonniers\u003C\/a\u003E. Elle a parl\u00e9 de la torture et des mauvais traitements subis pendant plus de 30 jours.\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u00c9tudiante \u00e0 l'Universit\u00e9 Bir Zeit et originaire du camp de r\u00e9fugi\u00e9s de Qalandiya, \u003Ca href=\"https:\/\/samidoun.net\/2019\/12\/palestinian-student-mays-abu-ghosh-subjected-to-torture-in-israeli-interrogation\"\u003EMays Abu Ghosh\u003C\/a\u003E, \u00e2g\u00e9e de 22 ans est \u00e9crivain et militante \u00e9tudiante dont l'action a pour but de faire conna\u00eetre les luttes des prisonniers politiques palestiniens et des r\u00e9fugi\u00e9s palestiniens.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDans sa d\u00e9claration aux avocats, Abu Ghosh a rapport\u00e9 qu'elle avait \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9e par les forces d'occupation isra\u00e9liennes lors d'un raid violent le 29 ao\u00fbt 2019, lorsque les soldats arm\u00e9s ont forc\u00e9 la porte de la maison de sa famille et l'ont envahie, en saccageant ses biens et ceux de sa famille, puis lui ont band\u00e9 les yeux, l'ont menott\u00e9e puis emmen\u00e9e dans un camp militaire de l'occupation pr\u00e8s du barrage de Qalandiya.\u003C\/p\u003E\u003Cfigure\u003E\u003Cimg src=\"http:\/\/newsnet.fr\/img\/newsnet_167428_5a59f7.jpg\" \/\u003E\u003Cfigcaption\u003ESc\u00e8ne du kidnapping de Mays Abu Ghosh au barrage militaire de Qualandya - Photo : M\u00e9dias sociaux\u003C\/figcaption\u003E\u003C\/figure\u003E\u003Cp\u003EPendant qu'elle \u00e9tait d\u00e9tenue \u00e0 cet endroit, les soldats l'ont tra\u00een\u00e9e violemment sur le sol alors qu'elle \u00e9tait menott\u00e9e et les yeux band\u00e9s, tout en la maudissant et en lui criant des injures au visage.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPlus tard, Mays a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e au centre d'interrogatoire de Moskobiyeh. Elle a \u00e9t\u00e9 d\u00e9shabill\u00e9e et fouill\u00e9e, puis transf\u00e9r\u00e9e dans les cellules d'interrogatoire. Elle a rapport\u00e9 que ses interrogatoires ont dur\u00e9 plusieurs heures \u00e0 chaque fois, alors qu'elle \u00e9tait encha\u00een\u00e9e \u00e0 une petite chaise \u00e0 l'int\u00e9rieur d'une cellule glaciale.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EApr\u00e8s six jours, \u00ab l'interrogatoire militaire \u00bb a commenc\u00e9 avec elle, ce qui comprenait l'utilisation de positions hyper-douloureuses comme la \u00ab banane \u00bb et le \u00ab squattage \u00bb ou \u00ab fausse chaise \u00bb pendant de longues p\u00e9riodes, dans le but de lui arracher une fausse confession.\u003C\/p\u003E\u003Cfigure\u003E\u003Cimg src=\"http:\/\/newsnet.fr\/img\/newsnet_167428_a820cc.jpg\" \/\u003E\u003Cfigcaption\u003ECette position impose que le corps du d\u00e9tenu forme un arc extr\u00eamement douloureux au niveau de la poitrine et de l'estomac. Les d\u00e9tenus sont contraints de rester dans cette position plus que ce que le corps peut supporter, jusqu'\u00e0 ce que leur dos finisse par toucher le sol ou les genoux d'un interrogateur assis derri\u00e8re eux - Image : Samidoun\u003C\/figcaption\u003E\u003C\/figure\u003E\u003Cp\u003EMays a \u00e9t\u00e9 gifl\u00e9e, battue et priv\u00e9e de sommeil. Cet \u00ab interrogatoire militaire \u00bb s'est poursuivi pendant trois jours, au cours desquels toutes ces tactiques de torture se sont succ\u00e9d\u00e9es. Abu Ghosh a racont\u00e9 qu'\u00e0 un moment donn\u00e9, elle avait tent\u00e9 d'\u00e9chapper \u00e0 ses interrogateurs en se recroquevillant dans l'un des coins de la cellule, mais l'interrogateur avait commenc\u00e9 \u00e0 cogner sa t\u00eate contre le mur, la frappant tout en hurlant des obsc\u00e9nit\u00e9s.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEnsuite, ses interrogateurs ont d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment amen\u00e9 son fr\u00e8re et ses parents dans le but de la forcer \u00e0 avouer en mena\u00e7ant de les emprisonner eux aussi.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESon fr\u00e8re \u00e2g\u00e9 de 17 ans a ensuite \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 la \u003Ca href=\"http:\/\/www.chroniquepalestine.com\/israel-utilise-outrance-emprisonnements-sans-acte-accusation-proces\"\u003Ed\u00e9tention administrative\u003C\/a\u003E, sans inculpation ni jugement, bien qu'il soit mineur.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMays a d\u00e9clar\u00e9 que les conditions qui pr\u00e9valaient dans les cellules d'interrogatoire \u00e9taient extr\u00eamement difficiles, sans la moindre commodit\u00e9 pour les prisonniers. Les murs sont en b\u00e9ton et rugueux, le matelas est mince, sans housse ni oreiller, et les lumi\u00e8res sont allum\u00e9es 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 et des bruits forts et intrusifs forts emp\u00eachent constamment les d\u00e9tenus de dormir. Elle a \u00e9galement not\u00e9 que les repas fournis \u00e9taient tr\u00e8s m\u00e9diocres et que des eaux us\u00e9es entraient dans sa cellule et impr\u00e9gnaient le matelas.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EA un moment donn\u00e9, un gros rat est entr\u00e9 dans sa cellule, lequel, selon elle, a \u00e9t\u00e9 intentionnellement amen\u00e9 par les interrogateurs afin de la tourmenter encore davantage. Ses ge\u00f4liers ont \u00e0 plusieurs reprises tard\u00e9 \u00e0 r\u00e9pondre aux demandes les plus simples, par exemple pour acc\u00e9der aux toilettes, et ont \u00e9t\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises provocateurs et moqueurs. Apr\u00e8s 30 jours de ce traitement sous interrogatoire, elle a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 la prison de Damon, o\u00f9 elle se trouve encore aujourd'hui, avec ses concitoyennes palestiniennes.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EElle est \u00e0 pr\u00e9sent accus\u00e9e par les tribunaux militaires isra\u00e9liens - qui condamnent plus de 99% des d\u00e9tenus palestiniens - d'avoir particip\u00e9 \u00e0 des activit\u00e9s \u00e9tudiantes sur le campus de l'Universit\u00e9 Bir Zeit. La d\u00e9tention administrative de son fr\u00e8re a de nouveau \u00e9t\u00e9 renouvel\u00e9e et il continue d'\u00eatre emprisonn\u00e9 sans inculpation ni jugement.\u003C\/p\u003E\u003Cfigure\u003E\u003Cimg src=\"http:\/\/newsnet.fr\/img\/newsnet_167428_a1fe9e.jpg\" \/\u003E\u003Cfigcaption\u003EL'\u00e9tudiante palestinienne emprisonn\u00e9e Mays Abu Ghosh a toujours pris fait et cause pour la lib\u00e9ration de Georges Ibrahim Abdallah \u003Ca href=\"http:\/\/www.chroniquepalestine.com\/georges-ibrahim-abdallah-il-est-de-nos-luttes-nous-sommes-de-son-combat\"\u003Echroniquepalestine.com\u003C\/a\u003E Georges Ibrahim Abdallah - Photo : m\u00e9dias sociaux\u003C\/figcaption\u003E\u003C\/figure\u003E\u003Cp\u003EPlus t\u00f4t, sa famille de Mays a parl\u00e9 de son exp\u00e9rience d'avoir \u00e9t\u00e9 amen\u00e9e voir Mays durant son interrogatoire, notant que des signes de torture \u00e9taient visibles sur son visage et son corps. \u00ab Son visage \u00e9tait plein d'ecchymoses et son corps \u00e9tait tr\u00e8s p\u00e2le. Je ne pouvais pas la serrer dans ses bras \u00e0 cause de la douleur qu'elle \u00e9prouvait sur tout son corps \u00bb, a rapport\u00e9 sa m\u00e8re.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL'association \u003Ca href=\"http:\/\/www.addameer.org\"\u003EAddameer\u003C\/a\u003E de soutien aux prisonniers a convoqu\u00e9 une \u003Ca href=\"http:\/\/www.addameer.org\/news\/addameer-collects-hard-evidence-torture-and-ill-treatment-committed-against-palestinian\"\u003Econf\u00e9rence de presse\u003C\/a\u003E le 23 d\u00e9cembre pour souligner la torture et les mauvais traitements inflig\u00e9s \u00e0 des prisonniers palestiniens, dont Abu Ghosh.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMays Abu Ghosh et Samah Jaradat sont deux des nombreux \u00e9tudiants palestiniens qui sont pris pour cible par l'occupation isra\u00e9lienne, et arrết\u00e9s et emprisonn\u00e9s pour leur implication dans des activit\u00e9s \u00e9tudiantes sur le campus. Shatha Hassan, pr\u00e9sidente du conseil du conseil \u00e9tudiant de l'Universit\u00e9 Bir Zeit, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e \u00e0 quatre mois de \u003Ca href=\"http:\/\/www.chroniquepalestine.com\/israel-utilise-outrance-emprisonnements-sans-acte-accusation-proces\"\u003Ed\u00e9tention administrative\u003C\/a\u003E, \u00e0 une peine d'emprisonnement sans inculpation ni jugement.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl y a des centaines d'\u00e9tudiants universitaires palestiniens d\u00e9tenus dans les prisons isra\u00e9liennes, dont environ 80 venant de Bir Zeit.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003ELe r\u00e9seau de solidarit\u00e9 des prisonniers palestiniens Samidoun demande instamment la plus large action et mobilisation pour soutenir Mays Abu Ghosh et les \u00e9tudiants palestiniens emprisonn\u00e9s par les forces d'occupation isra\u00e9liennes. Nous exhortons les \u00e9tudiants du monde entier \u00e0 organiser des \u00e9v\u00e9nements, des veill\u00e9es et des actions d'information pour faire conna\u00eetre et soutenir la lutte des \u00e9tudiants palestiniens sous occupation, et nous appelons toutes les personnes de conscience \u00e0 d\u00e9velopper la campagne de Boycott, D\u00e9sinvestissement et Sanctions (\u003Ca href=\"https:\/\/bdsmovement.net\"\u003EBDS\u003C\/a\u003E) contre Isra\u00ebl. La libert\u00e9 pour Mays Abu Ghosh et tous les \u00e9tudiants palestiniens !\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003E2 janvier 2019 - \u003Ca href=\"https:\/\/samidoun.net\/2020\/01\/palestinian-student-mays-abu-ghosh-speaks-out-on-israeli-abuse-and-torture-under-interrogation\"\u003ESamidoun\u003C\/a\u003E - Traduction : \u003Ca href=\"http:\/\/www.chroniquepalestine.com\/etudiante-palestinienne-mays-abu-ghosh-soumise-a-torture-dans-geoles-israeliennes\"\u003EChronique de Palestine\u003C\/a\u003E\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\/\/www.chroniquepalestine.com\/etudiante-palestinienne-mays-abu-ghosh-soumise-a-torture-dans-geoles-israeliennes\/\"\u003Echroniquepalestine.com\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E"}}