Article 11 - Tout acte exercé contre un homme hors des cas et sans les formes que la loi détermine, est arbitraire et tyrannique; celui contre lequel on voudrait l'exécuter par la violence a le droit de le repousser par la force.
Droits de l'Homme de 1793
{"167484":{"id":"167484","parent":"156821","time":"1579081427","url":"http:\/\/newsnet.fr\/167484","source":"http:\/\/www.wsws.org\/fr\/articles\/2020\/01\/15\/pers-j15.html","category":"Justice","title":"La chasse aux sorci\u00e8res internationale contre Julian Assange","catalog-images":"3\/\/1\/newsnet_167484_ecc114.jpg","image":"http:\/\/newsnet.fr\/img\/newsnet_167484_ecc114.jpg","hub":"newsnet","url-explicit":"http:\/\/newsnet.fr\/art\/la-chasse-aux-sorcieres-internationale-contre-julian-assange","admin":"newsnet","views":"565","priority":"4","length":"9443","lang":"fr","content":"\u003Cp\u003EPar Eric London et Thomas Scripps\u003Cbr \/\u003E\n15 janvier 2020\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa proc\u00e9dure contre le fondateur de WikiLeaks, Julian Assange, au tribunal de premi\u00e8re instance de Westminster, \u00e0 Londres, est une parodie de justice. Cette machination entachera \u00e0 jamais les gouvernements des \u00c9tats-Unis, du Royaume-Uni, de l'Australie, de la Su\u00e8de et de l'\u00c9quateur, ainsi que tous les individus impliqu\u00e9s.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EComparaissant aux c\u00f4t\u00e9s d'Assange au tribunal lundi matin, ses avocats ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu'ils n'avaient eu que deux heures pour rencontrer leur client \u00e0 la prison de Belmarsh et examiner ce que l'avocat Gareth Peirce a appel\u00e9 des \u00abvolumes\u00bb de preuves.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EExprimant le cynisme pratiqu\u00e9 par la justice de classe britannique, la juge de district Vanessa Baraitser a d\u00e9clar\u00e9 que ce n'\u00e9tait pas \u00abune position d\u00e9raisonnable\u00bb, citant le manque d'espace dans la salle d'entrevue de la prison. D'un coup de marteau, Baraitser a renvoy\u00e9 Assange dans son cachot \u00e0 Belmarsh, o\u00f9 il attend son audience d'extradition de f\u00e9vrier dans des conditions que le rapporteur de l'ONU Nils Meltzer a qualifi\u00e9es de \u00abtorture\u00bb.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan class=\"philum ic-img2\"\u003E\u003C\/span\u003E WikiLeaks founder Julian Assange [Credit: AP Photo\/Matt Dunham]\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u00c0 ce stade de la chasse aux sorci\u00e8res internationale d'Assange, qui dure depuis pr\u00e8s de dix ans, personne ne devrait se faire surprendre par un manque de respect de la loi aussi \u00e9hont\u00e9 de la part des gouvernements les plus puissants du monde. En 2010, les procureurs su\u00e9dois, britanniques et am\u00e9ricains ont conspir\u00e9 pour d\u00e9livrer un mandat d'arr\u00eat contre Assange dans le cadre d'une enqu\u00eate sur de fausses all\u00e9gations d'inconduite sexuelle. Ces \u00abd\u00e9mocraties avanc\u00e9es\u00bb ont foul\u00e9 aux pieds leurs propres lois et traditions afin de soumettre le journaliste \u00e0 un processus pseudo-juridique dont l'injustice est patente m\u00eame selon les normes du Moyen \u00c2ge.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa parodie de justice de lundi est une escalade de l'attaque contre le droit d'Assange \u00e0 un avocat. Elle a lieu apr\u00e8s que le journal espagnol \u003Ci\u003EEl Pa\u00eds\u003C\/i\u003E ait publi\u00e9 un compte rendu d\u00e9taill\u00e9 de la fa\u00e7on dont une entreprise de s\u00e9curit\u00e9, UC Global a secr\u00e8tement espionn\u00e9 les discussions prot\u00e9g\u00e9es par la loi d'Assange avec ses avocats et a transmis \u00e0 la CIA la surveillance obtenue ill\u00e9galement. UC Global a \u00e9galement partag\u00e9 les images des cam\u00e9ras qu'elle a install\u00e9es dans toute l'ambassade d'\u00c9quateur \u00e0 Londres. C'est dans cette ambassade o\u00f9 Assange s'est trouv\u00e9 contraint \u00e0 demander l'asile politique de 2012 \u00e0 2019 pour \u00e9viter l'extradition par les \u00c9tats-Unis. Le reportage d'\u003Ci\u003EEl Pa\u00eds\u003C\/i\u003E a montr\u00e9 qu'UC Global a enregistr\u00e9 chaque mot prononc\u00e9 par Assange et a transmis en direct ces conversations \u00e0 la CIA.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMalgr\u00e9 le soutien d'une presse criminelle, il est de plus en plus difficile pour les gouvernements am\u00e9ricain et britannique de minimiser les pr\u00e9c\u00e9dents profond\u00e9ment antid\u00e9mocratiques. Ils ont l'intention de cr\u00e9er de tels pr\u00e9c\u00e9dents par le biais de ces poursuites contre Assange.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDans un article d'opinion publi\u00e9 lundi dans le Hill (site web d'information de la legislature Am\u00e9ricain), intitul\u00e9 \u00abLa mauvaise conduite pr\u00e9sum\u00e9e de la CIA va-t-elle lib\u00e9rer Julian Assange?\u00bb L'avocat am\u00e9ricain James Goodale a \u00e9crit une attaque cinglante contre l'espionnage par la CIA des communications prot\u00e9g\u00e9es entre Assange et son avocat.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EGoodale est l'un des avocats les plus \u00e9minents et les plus respect\u00e9s aux \u00c9tats-Unis. Il est surtout connu pour avoir repr\u00e9sent\u00e9 le \u003Ci\u003ENew York Times\u003C\/i\u003E lorsque ce journal a \u00e9t\u00e9 poursuivi par le gouvernement Nixon pour avoir publi\u00e9 les documents du Pentagone (Pentagone Papers) en 1971. Les documents du Pentagone ont fait l'objet d'une fuite par l'analyste de la RAND Corporation Daniel Ellsberg. Ellsberg a \u00e9galement demand\u00e9 la lib\u00e9ration d'Assange et de la leveuse d'alerte, Chelsea Manning.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes documents du Pentagone ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 comment le gouvernement am\u00e9ricain a menti au public pendant des ann\u00e9es en \u00e9tendant la guerre du Vietnam, qui a conduit \u00e0 la mort de 55.000 soldats am\u00e9ricains et de 3 millions de Vietnamiens. Leur publication a d\u00e9clench\u00e9 une explosion de la col\u00e8re du public et a aliment\u00e9 les protestations contre la guerre.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EGoodale a \u00e9crit: \u00abPeut-il y avoir quelque chose de plus offensant pour le \"sens de la justice\" qu'une surveillance illimit\u00e9e? En particulier des conversations entre avocats et clients, \u00e9mises en direct \u00e0 la partie adverse dans une affaire p\u00e9nale? Le streaming all\u00e9gu\u00e9 a d\u00e9masqu\u00e9 la strat\u00e9gie des avocats d'Assange, donnant au gouvernement un avantage impossible \u00e0 supprimer. \u00c0 moins de rejeter la mise en accusation d'Assange en lui accordant des indemnit\u00e9s, le gouvernement aura toujours un avantage qui ne pourra jamais \u00eatre rattrap\u00e9 par la d\u00e9fense.\u00bb\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EGoodale a expliqu\u00e9 que \u00abl'affaire Daniel Ellsberg peut \u00eatre instructive\u00bb.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEllsberg, comme Assange, a \u00e9t\u00e9 poursuivi en vertu de la Loi sur l'espionnage pour avoir divulgu\u00e9 des documents au \u003Ci\u003ETimes\u003C\/i\u003E et au \u003Ci\u003EWashington Post\u003C\/i\u003E. Pendant le proc\u00e8s, les \u00abplombiers\u00bb de Nixon ont p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 par effraction dans le bureau du psychiatre d'Ellsberg et ont mis son t\u00e9l\u00e9phone sur \u00e9coute. Dans cette affaire, le juge William Matthew Byrne a jug\u00e9 que la surveillance avait \u00abincurablement infect\u00e9 l'accusation\u00bb et a rejet\u00e9 les accusations, lib\u00e9rant ainsi Ellsberg.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EGoodale a \u00e9crit que \u00abpour des raisons similaires, la proc\u00e9dure contre Assange devrait \u00eatre rejet\u00e9e\u00bb.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl a ajout\u00e9: \u00abLe recours habituel pour une surveillance sans mandat est d'exclure du proc\u00e8s toute information obtenue ill\u00e9galement, mais ce recours est inapplicable ici. L'avantage du gouvernement \u00e0 surveiller Assange n'est pas l'acquisition de preuves tangibles, mais plut\u00f4t des aper\u00e7us intangibles sur la strat\u00e9gie juridique d'Assange. Il n'y a donc aucun moyen de donner \u00e0 Assange un proc\u00e8s \u00e9quitable, puisque ses adversaires conna\u00eetront chacun de ses gestes.\u00bb\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECinquante ans apr\u00e8s l'effondrement de la proc\u00e9dure contre Ellsberg, aucune faction de la classe dirigeante am\u00e9ricaine ou britannique n'est capable de d\u00e9fendre les principes d\u00e9mocratiques fondamentaux.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ETrois d\u00e9cennies de guerre permanente et de sp\u00e9culation financi\u00e8re ont transform\u00e9 le monde capitaliste en fief d'une oligarchie mondiale. Des \u00c9tats-garnisons le prot\u00e8gent dans lesquels les imp\u00e9ratifs du pillage imp\u00e9rialiste exigent une r\u00e9pression et une censure accrues dans le monde entier. Assange et Manning, qui ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 les crimes de guerre des \u00c9tats-Unis et ont contribu\u00e9 \u00e0 inspirer l'opposition sociale sur le plan international, sont devenus des cas d'\u00e9cole pour de formes dictatoriales de pouvoir qui doivent \u00eatre impos\u00e9es \u00e0 des millions de personnes.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EC'est un grave danger pour les droits de tous que le syst\u00e8me \u00abjudiciaire\u00bb britannique s'appr\u00eate maintenant \u00e0 placer Assange entre les mains des m\u00eames fonctionnaires qui ont complot\u00e9 pendant des mois pour perp\u00e9trer le meurtre du g\u00e9n\u00e9ral iranien Qassem Suleimani.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe Pacte international relatif aux droits civils et politiques, la Convention europ\u00e9enne des droits de l'homme et la loi britannique sur l'extradition de 2003 interdisent au gouvernement britannique d'extrader tout individu vers un pays o\u00f9 le gouvernement assassine ses opposants et est incapable de garantir que l'individu ne sera pas tu\u00e9 ou tortur\u00e9.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa mort de Suleimani souligne que les \u00c9tats-Unis sont l\u00e9galement incapables de donner une telle garantie.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe processus pseudo-juridique montre que ce que les gouvernements britannique et am\u00e9ricain tentent de r\u00e9aliser n'est pas une extradition, mais une restitution extraordinaire, d\u00e9finie par la Cour europ\u00e9enne des droits de l'homme comme une d\u00e9tention \u00aben dehors du syst\u00e8me juridique normal\u00bb, qui, \u00abpar son contournement d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 des proc\u00e9dures r\u00e9guli\u00e8res, est un anath\u00e8me pour l'\u00c9tat de droit et les valeurs prot\u00e9g\u00e9es par la Convention [de Gen\u00e8ve].\u00bb\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ETout l'\u00e9ventail de ce qui passe pour l'aile gauche de l'\u00e9lite politique imp\u00e9rialiste a laiss\u00e9 passer en silence cette parodie de justice. Cela comprend: Jeremy Corbyn, Alexandria Ocasio-Cortez, Bernie Sanders, Ilhan Omar. Cela comprend \u00e9galement, tous ceux qui sont associ\u00e9s au Parti travailliste au Royaume-Uni et \u00e0 la faction des D\u00e9mocrates socialistes d'Am\u00e9rique (DSA) du Parti d\u00e9mocrate aux \u00c9tats-Unis.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELeur silence n'est pas un oubli, c'est une position de classe. Les couches ais\u00e9es de la classe moyenne sup\u00e9rieure au nom desquelles ces politiciens parlent ont jet\u00e9 \u00e0 la poubelle leurs pancartes contre la guerre vieilles de plusieurs d\u00e9cennies et se sont enr\u00f4l\u00e9es comme \u00abpom-pom girls\u00bb pour l'imp\u00e9rialisme am\u00e9ricain et britannique. Derri\u00e8re leurs arguments sophistiques selon lesquels les consid\u00e9rations \u00abhumanitaires\u00bb justifient les guerres men\u00e9es par les \u00c9tats-Unis en Libye et en Syrie, les v\u00e9ritables motivations r\u00e9sident dans leurs portefeuilles boursiers gonfl\u00e9s, amplifi\u00e9s par le pillage imp\u00e9rialiste.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa classe ouvri\u00e8re internationale est la seule force sociale capable de mener le combat pour lib\u00e9rer Julian Assange et Chelsea Manning, d\u00e9fendre les droits d\u00e9mocratiques, et arr\u00eater la pouss\u00e9e mondiale vers la dictature et la guerre. La fin de 2019 a vu la classe ouvri\u00e8re, forte de milliards et plus interconnect\u00e9e internationalement que jamais auparavant, entrer en lutte \u00e0 une \u00e9chelle jamais vue depuis des d\u00e9cennies. Des socialistes ont la t\u00e2che urgente de doter ce mouvement d'une perspective socialiste r\u00e9volutionnaire pour transformer le monde sur une base \u00e9galitaire, en finir avec la guerre et la dictature.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E(Article paru d'abord en anglais le 14 janvier 2020)\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\/\/www.wsws.org\/fr\/articles\/2020\/01\/15\/pers-j15.html\"\u003Ewsws.org\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E","_links":{"parent_art":[{"title":"170 ans de prison : les Etats-Unis annoncent 17 nouvelles inculpations contre Julian Assange","url":"http:\/\/newsnet.fr\/apicom\/id:156821,json:1"}],"related_art":[{"title":"Notre devoir envers Julian Assange","url":"http:\/\/newsnet.fr\/apicom\/id:163460,json:1"}]}}}