{"168740":{"id":"168740","parent":"0","time":"1581192184","url":"http:\/\/newsnet.fr\/168740","source":"http:\/\/www.tlaxcala-int.org\/article.asp?reference=28043","category":"War","title":"Le message de Pompeo aux Irakiens : Si vous nous virez, on vous enterrera vivants","catalog-images":"5\/\/3\/newsnet_168740_c778b8.jpg\/newsnet_168740_518782.jpg\/newsnet_168740_6c6730.jpg","image":"http:\/\/newsnet.fr\/img\/newsnet_168740_6c6730.jpg","hub":"newsnet","url-explicit":"http:\/\/newsnet.fr\/art\/le-message-de-pompeo-aux-irakiens-si-vous-nous-virez-on-vous-enterrera-vivants","admin":"newsnet","views":"451","priority":"3","length":"13072","lang":"fr","content":"\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\/\/www.tlaxcala-int.org\/biographie.asp?ref_aut=560&lg_pp=fr\"\u003EMike Whitney مایک ویتنی\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL'administration Trump menace de d\u00e9truire l'\u00e9conomie irakienne en d\u00e9tenant une source essentielle de revenus qui est sous le contr\u00f4le de la R\u00e9serve f\u00e9d\u00e9rale US. Cette menace vient en r\u00e9ponse \u00e0 la d\u00e9cision unanime du Parlement irakien de mettre fin \u00e0 l'occupation militaire par Washington, qui dure depuis 17 ans.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cimg style=\"max-width:100%\" src=\"http:\/\/newsnet.fr\/img\/newsnet_168740_c778b8.jpg\" \/\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe peuple irakien et ses repr\u00e9sentants au parlement sont r\u00e9volt\u00e9s par le r\u00e9cent assassinat du plus respect\u00e9 des g\u00e9n\u00e9raux iraniens, Qassem Soleimani, qui a \u00e9t\u00e9 sauvagement pulv\u00e9ris\u00e9 par un missile \u003Ci\u003EHellfire\u003C\/i\u003E sur ordre direct de Donald Trump. Le Premier ministre irakien, Adel Abdul-Mahdi, et les d\u00e9put\u00e9s qui le soutiennent, estiment que les USA ont viol\u00e9 de mani\u00e8re flagrante la souverainet\u00e9 de l'Irak en tuant un dignitaire en visite sans obtenir au pr\u00e9alable l'aval du gouvernement. C'est pourquoi le Parlement et le Premier ministre ont demand\u00e9 \u00e0 l'administration de respecter la volont\u00e9 du peuple irakien et de retirer toutes les troupes usam\u00e9ricaines du pays.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEn r\u00e9ponse \u00e0 la demande du parlement, le pr\u00e9sident Trump a menac\u00e9 d'imposer des sanctions \u00e9conomiques draconiennes \u00e0 l'Irak, le D\u00e9partement d'\u00c9tat publiant dans le m\u00eame temps une d\u00e9claration provocatrice, rejetant cat\u00e9goriquement les demandes de l'Irak et refusant m\u00eame d'en discuter. Voici un extrait de cette d\u00e9claration :\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003E\u00ab L'Am\u00e9rique est une \u00ab force pour le bien \u00bb au Moyen-Orient. Nos forces militaires pr\u00e9sentes en Irak vont poursuivre leur lutte contre Daech et, comme l'a dit le secr\u00e9taire d'\u00c9tat, nous sommes r\u00e9solus \u00e0 prot\u00e9ger les Am\u00e9ricains, les Irakiens et nos partenaires de la coalition... \u00c0 l'heure actuelle, \u003Cb\u003Etoute d\u00e9l\u00e9gation envoy\u00e9e en Irak aurait pour r\u00f4le de discuter de la meilleure fa\u00e7on de r\u00e9affirmer notre partenariat strat\u00e9gique - pas de discuter du retrait de nos troupes,\u003C\/b\u003E mais du d\u00e9ploiement juste et appropri\u00e9 de nos forces au Moyen-Orient..... Il est n\u00e9anmoins n\u00e9cessaire qu'une conversation s'engage entre nos gouvernements, non seulement sur les questions de s\u00e9curit\u00e9, mais aussi sur notre partenariat financier, \u00e9conomique et diplomatique. Nous voulons \u00eatre l'ami et le partenaire d'un Irak souverain, prosp\u00e8re et stable \u00bb.\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl serait int\u00e9ressant de savoir si le \u00ab pr\u00e9sident fant\u00f4me \u00bb Mike Pompeo a r\u00e9dig\u00e9 le communiqu\u00e9 lui-m\u00eame ou s'il a \u00e9t\u00e9 assist\u00e9 par les autres conseillers n\u00e9oconservateurs du D\u00e9partement d'\u00c9tat. Quoi qu'il en soit, cette directive laconique ne laisse planer aucun doute sur le fait que l'Irak reste la propri\u00e9t\u00e9 exclusive du gouvernement des USA, qui ne permettra pas que qui que ce soit conteste sa poigne de fer. Quelle que soit la d\u00e9finition qu'on en donne, l'Irak reste une colonie usam\u00e9ricaine, c'est-\u00e0-dire \u00ab un pays qui est sous le contr\u00f4le politique total ou partiel d'un autre pays et qui est occup\u00e9 (militairement) par ce pays \u00bb.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan class=\"philum ic-img2\"\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBagdad, 31 d\u00e9cembre 2019 : \"Ambassade US, sortie seulement\"\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL'imp\u00e9rieuse r\u00e9ponse de Pompeo montre que, malgr\u00e9 un absurde battage dans les m\u00e9dias occidentaux, l'Irak n'est ni ind\u00e9pendant ni souverain.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EUn examen plus attentif du communiqu\u00e9 du D\u00e9partement d'\u00c9tat laisse entrevoir la mani\u00e8re dont Pompeo entend maintenir l'Irak sous la coupe de Washington. Lorsqu'il dit : \u00ab Il faut discuter... de notre partenariat financier, \u00e9conomique et diplomatique \u00bb, il semble vouloir dire : \u00ab Nous n'avons pas l'intention de lancer une nouvelle op\u00e9ration contre-insurrectionnelle co\u00fbteuse en Irak. Simplement, nous allons retenir le produit des revenus p\u00e9troliers de l'Irak, ce qui m\u00e8nera le gouvernement \u00e0 la faillite et plongera le pays dans une nouvelle phase de conflits sectaires. \u00bb\u003Cbr \/\u003E\nCette nouvelle strat\u00e9gie, qui revient \u00e0 du chantage, est \u00e9toff\u00e9e dans plusieurs articles r\u00e9cents qui n'ont suscit\u00e9 que peu d'attention dans les m\u00e9dias. Selon le \u003Ci\u003EWall Street Journal\u003C\/i\u003E :\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\"Le D\u00e9partement d'\u00c9tat a pr\u00e9venu que les USA pourraient fermer l'acc\u00e8s de l'Irak au compte de la banque centrale du pays d\u00e9tenu \u00e0 la Banque de la R\u00e9serve f\u00e9d\u00e9rale de New York, une mesure qui pourrait constituer un coup dur pour une \u00e9conomie irakienne d\u00e9j\u00e0 chancelante, selon certains responsables....\u003Cbr \/\u003E\nL'avertissement concernant le compte de la banque centrale irakienne a \u00e9t\u00e9 transmis par t\u00e9l\u00e9phone au Premier ministre irakien mercredi... La Banque de la R\u00e9serve f\u00e9d\u00e9rale de New York, qui peut geler les comptes en vertu de la loi am\u00e9ricaine sur les sanctions... a d\u00e9clar\u00e9 ne pas faire de commentaires sur les titulaires de comptes sp\u00e9cifiques.\u003Cbr \/\u003E\n\u00ab La R\u00e9serve f\u00e9d\u00e9rale des USA a la mainmise sur l'ensemble de l'\u00e9conomie [irakienne] \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Shwan Taha, pr\u00e9sident de la banque d'investissement irakienne Rabee Securities... (\"U.S. Warns Iraq It Risks Losing Access to Key Bank Account if Troops Told to Leave\", \u003Ci\u003EWall Street Journa\u003C\/i\u003El)\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EC'est ainsi que l'administration Trump fait des affaires. Apr\u00e8s avoir envahi l'Irak sous de faux pr\u00e9textes, tu\u00e9 un million de personnes et r\u00e9duit de vastes \u00e9tendues du pays \u00e0 un d\u00e9sert inhabitable, les USA m\u00e8nent actuellement une politique de \u00ab terre br\u00fbl\u00e9e \u00bb financi\u00e8re visant \u00e0 forcer l'Irak \u00e0 se conformer \u00e0 leurs diktats. On voit mal comment le D\u00e9partement d'\u00c9tat peut qualifier ce comportement de \u00ab force pour le bien \u00bb, mais c'est peut-\u00eatre une forme d'humour. En tout cas, le danger pour la fragile \u00e9conomie irakienne est bien r\u00e9el, comme le montre cet article de l'Agence France-Presse (AFP). En voici un extrait :\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u00ab Les responsables irakiens craignent un \"effondrement\" \u00e9conomique si Washington met \u00e0 ex\u00e9cution ses menaces de sanctions, notamment en bloquant l'acc\u00e8s \u00e0 un compte aux USA o\u00f9 Bagdad d\u00e9pose ses revenus du p\u00e9trole, qui alimentent 90% du budget national...\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe Bureau du Premier ministre a re\u00e7u par t\u00e9l\u00e9phone cette menace : \u00ab Si les troupes am\u00e9ricaines sont expuls\u00e9es, \u00ab nous \u00bb - les USA - bloquerons votre compte \u00e0 la Banque f\u00e9d\u00e9rale de r\u00e9serve de New York \u00bb. Le compte de la Banque centrale d'Irak aupr\u00e8s de la Fed a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 2003 \u00e0 la suite de l'invasion usam\u00e9ricaine qui a renvers\u00e9 l'ex-dictateur Sadam Hussein... En vertu de la r\u00e9solution 1483 du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies, qui levait les cruelles sanctions globales et l'embargo p\u00e9trolier impos\u00e9s \u00e0 l'Irak apr\u00e8s l'invasion du Kowe\u00eft par Saddam, tous les revenus des ventes de p\u00e9trole irakien seraient vers\u00e9s sur ce compte.\u003Cbr \/\u003E\nL'Irak est le deuxi\u00e8me producteur de brut de l'OPEP, et plus de 90 % du budget de l'\u00c9tat, qui a atteint 112 milliards de dollars en 2019, provient des revenus p\u00e9troliers... \u00c0 ce jour, les revenus sont vers\u00e9s quotidiennement en dollars sur le compte de la Fed, le solde s'\u00e9levant maintenant \u00e0 environ 35 milliards de dollars, ont d\u00e9clar\u00e9 des responsables irakiens \u00e0 l'AFP... Chaque mois environ, l'Irak transf\u00e8re de ce compte de 1 \u00e0 2 milliards de dollars en esp\u00e8ces pour des transactions officielles et commerciales.\u003Cbr \/\u003E\n\u00ab Nous sommes un pays producteur de p\u00e9trole. Ces comptes sont en dollars. En couper l'acc\u00e8s signifie fermer totalement le robinet \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le premier fonctionnaire irakien... Le second a d\u00e9clar\u00e9 que cela signifierait que le gouvernement ne pourrait pas assurer les d\u00e9penses quotidiennes ou payer les salaires et que la monnaie irakienne baisserait fortement. \u00ab Cela signifierait l'effondrement de l'Irak, a d\u00e9clar\u00e9 ce fonctionnaire. \u00bb (\u003Ca href=\"https:\/\/www.dailysabah.com\/energy\/2020\/01\/13\/iraq-warns-of-collapse-if-trump-blocks-oil-money\"\u003E\"\u003C\/a\u003E[https:\/\/www.dailysabah.com\/energy\/2020\/01\/13\/iraq-warns-of-collapse-if-trump-blocks-oil-money\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECet article est essentiel pour comprendre la politique usam\u00e9ricaine en Irak, alors prenons une minute pour le r\u00e9sumer :\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E1- \u003Cb\u003ELa richesse de l'Irak est entre les mains de la Fed\u003C\/b\u003E\u003Cbr \/\u003E\nDepuis les premiers jours de l'invasion (2003), la R\u00e9serve f\u00e9d\u00e9rale retient les revenus des recettes p\u00e9troli\u00e8res de l'Irak. Cet argent n'a jamais \u00e9t\u00e9 directement sous le contr\u00f4le du peuple irakien ou de ses repr\u00e9sentants \u00e9lus.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E2-Les revenus du p\u00e9trole irakien ne b\u00e9n\u00e9ficient pas au peuple irakien\u003C\/b\u003E\u003Cbr \/\u003E\nL'Irak est actuellement le deuxi\u00e8me producteur de brut de l'OPEP, et plus de 90 % du budget de l'\u00c9tat, qui a atteint 112 milliards de dollars en 2019, provient des revenus du p\u00e9trole. Bien que cela semble \u00eatre une somme importante, il faut noter que les contrats p\u00e9troliers de l'Irak ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablis sous la f\u00e9rule des USA, ce qui signifie que le p\u00e9trole irakien n'est pas assez pay\u00e9, et que les revenus ne sont pas r\u00e9partis \u00e9quitablement entre les Irakiens.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E3- La Fed est un acteur politique profond\u00e9ment impliqu\u00e9 dans la mise en œuvre de la politique \u00e9trang\u00e8re usam\u00e9ricaine\u003C\/b\u003E\u003Cbr \/\u003E\nLa R\u00e9serve f\u00e9d\u00e9rale est un acteur politique qui joue un r\u00f4le essentiel dans la diffusion du n\u00e9olib\u00e9ralisme. La Fed travaille avec des agents du gouvernement pour emp\u00eacher des pays comme l'Irak de contr\u00f4ler leurs propres richesses ou d'exercer leur propre souverainet\u00e9.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E4- Le gouvernement irakien reste soumis \u00e0 l'\u00e9treinte mortelle de Washington\u003C\/b\u003E\u003Cbr \/\u003E\nL'Irak a actuellement 35 milliards de dollars sur un compte de la Fed dont il ne peut pas disposer, auquel il n'a pas acc\u00e8s et qui ne peut \u00eatre utilis\u00e9 pour am\u00e9liorer la vie du peuple irakien. Au lieu de cela, le gouvernement irakien doit attendre que ses ma\u00eetres yankees lib\u00e8rent l'argent au compte-gouttes,comme bon leur semble. Maintenant que le Parlement irakien a mis l'Oncle Sam en col\u00e8re en exigeant que ses troupes quittent le pays, Washington menace de \u00ab fermer le robinet \u00bb, ouvrant ainsi la voie \u00e0 un effondrement \u00e9conomique suivi de troubles sociaux g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9s.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E5-L'Irak doit vendre son p\u00e9trole en dollars US\u003C\/b\u003E\u003Cbr \/\u003E\nLe p\u00e9trole irakien est uniquement libell\u00e9 en dollars US, ce qui renforce le syst\u00e8me p\u00e9trodollar, lequel recycle les revenus en dette usam\u00e9ricaine. Cela contribue \u00e0 son tour \u00e0 maintenir la domination du dollar en tant que monnaie de r\u00e9serve mondiale, qui est un outil politique utilis\u00e9 par Washington pour imposer son propre mod\u00e8le de d\u00e9veloppement aux pays \u00e9trangers.\u003Cbr \/\u003E\nCe bref rappel montre que la politique des USA en Irak est un racket \u00e9hont\u00e9 qui ne sert que les int\u00e9r\u00eats de Washington et de son alli\u00e9 isra\u00e9lien. Il faut toutefois rajouter un item \u00e0 cette liste : c'est l'incapacit\u00e9 de la politique usam\u00e9ricaine \u00e0 aborder le probl\u00e8me des infrastructures d\u00e9truites ou n\u00e9glig\u00e9es du pays, de son ch\u00f4mage massif persistant, de la pollution g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e de son eau potable ou de la pauvret\u00e9 extr\u00eame et d\u00e9sesp\u00e9rante qui frappe une grande partie de la population. (23% de la population irakienne vit en dessous du seuil de pauvret\u00e9 alors que \u00ab plus de la moiti\u00e9 de la population urbaine vit dans des taudis \u00bb).\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL'\u00e9lectricit\u00e9 n'est disponible qu'environ 8 heures par jour, alors que les temp\u00e9ratures estivales d\u00e9passent souvent les 38 degr\u00e9s Celsius. 20 % des m\u00e9nages irakiens boivent une eau dont la qualit\u00e9 est peu s\u00fbre, tandis que 65 % doivent utiliser les r\u00e9seaux publics comme principale source d'eau potable.\u003Cbr \/\u003E\nLe ch\u00f4mage s'\u00e9l\u00e8ve \u00e0 23% (selon le FMI) alors que le ch\u00f4mage des jeunes atteint 40% (toujours selon le FMI).\u003Cbr \/\u003E\nAinsi, alors que les g\u00e9ants du p\u00e9trole continuent \u00e0 engranger des profits florissants sur l'extraction record de p\u00e9trole, des millions d'Irakiens vivent au jour le jour dans un environnement de plus en plus pr\u00e9caire et mis\u00e9rable.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes m\u00e9dias font g\u00e9n\u00e9ralement porter le chapeau au gouvernement pour les probl\u00e8mes de l'Irak (\u00ab mauvaise gestion, inefficacit\u00e9 bureaucratique et corruption \u00bb), mais la v\u00e9ritable source des probl\u00e8mes est l'invasion usam\u00e9ricaine. Avant l'invasion, l'Irak \u00e9tait un pays relativement s\u00fbr et mod\u00e9r\u00e9ment prosp\u00e8re. Aujourd'hui, c'est un \u00c9tat \u00ab failli \u00bb, bris\u00e9 et dysfonctionnel, qui demeure impuissant, coinc\u00e9 sous la botte de Washington. Il est peu probable que cela change sous l'administration actuelle, qui a d\u00e9j\u00e0 exprim\u00e9 son intention de prolonger l'occupation \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa guerre en Irak est la plus grande catastrophe de notre temps. \u00c0 part une poign\u00e9e de Likoudniks [membres du Likoud, parti dominant de la droite isra\u00e9lienne] fanatiques et de compagnies p\u00e9troli\u00e8res g\u00e9antes, personne n'en a tir\u00e9 le moindre b\u00e9n\u00e9fice. Une civilisation vieille de 5 000 ans a \u00e9t\u00e9 sadiquement an\u00e9antie sous les bombes pour que Washington et son alli\u00e9, Isra\u00ebl, puissent redessiner la carte du Moyen-Orient et imposer leur h\u00e9g\u00e9monie sur une r\u00e9gion du monde hautement strat\u00e9gique.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL'auteur, Nir Rosen, a r\u00e9sum\u00e9 les choses ainsi dans une interview accord\u00e9e \u00e0 \u003Ci\u003EDemocracy Now\u003C\/i\u003E il y a dix ans :\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003E\u00ab Nous avons d\u00e9truit l'Irak, et nous avons d\u00e9truit toute la r\u00e9gion, et il faut que les USAm\u00e9ricains le sachent. \u00bb\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cimg style=\"max-width:100%\" src=\"http:\/\/newsnet.fr\/img\/newsnet_168740_6c6730.jpg\" \/\u003E\u003Cbr \/\u003E\nBye bye, Yankees\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECourtesy of \u003Ca href=\"http:\/\/tlaxcala-int.org\"\u003ETlaxcala\u003C\/a\u003E\u003Cbr \/\u003E\nSource: \u003Ca href=\"https:\/\/www.unz.com\/mwhitney\/pompeo-to-iraq-if-you-kick-us-out-we-will-bury-you\"\u003Eunz.com\u003C\/a\u003E]Publication date of original article: 20\/01\/2020\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\/\/www.tlaxcala-int.org\/article.asp?reference=28043\"\u003Etlaxcala-int.org\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E","_links":[]}}

0.052s