Article 28
Toute personne a droit à ce que règne, sur le plan social et sur le plan international, un ordre tel que les droits et libertés énoncés dans la présente Déclaration puissent y trouver plein effet.
Droits de l'Homme de 1948
{"168788":{"id":"168788","parent":"0","time":"1581326092","url":"http:\/\/newsnet.fr\/168788","source":"http:\/\/www.wsws.org\/fr\/articles\/2020\/02\/10\/uawc-f10.html","category":"Monde","title":"L'ancien directeur de la r\u00e9gion 5 de l'Uaw, Vance Pearson, signe une entente de plaidoyer","catalog-images":"4\/\/2\/newsnet_168788_399cca.jpg\/newsnet_168788_50b52a.jpg","image":"http:\/\/newsnet.fr\/img\/newsnet_168788_50b52a.jpg","hub":"newsnet","url-explicit":"http:\/\/newsnet.fr\/art\/l-ancien-directeur-de-la-region-5-de-l-uaw-vance-pearson-signe-une-entente-de-plaidoyer","admin":"newsnet","views":"310","priority":"2","length":"8734","lang":"fr","content":"\u003Cp\u003EPar Shannon Jones\u003Cbr \/\u003E\n10 f\u00e9vrier 2020\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EVendredi, l'ancien directeur de la r\u00e9gion 5 des Travailleurs unis de l'automobile (UAW), Vance Pearson, a accept\u00e9 un arrangement sur sa peine devant les procureurs f\u00e9d\u00e9raux. Pearson a \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9 l'ann\u00e9e derni\u00e8re pour avoir d\u00e9tourn\u00e9 des centaines de milliers de dollars des fonds syndicaux en son nom et au nom d'au moins six autres hauts responsables de l'UAW pour des d\u00e9penses personnelles, notamment des alcools haut de gamme, des cigares, des b\u00e2tons de golf, des repas extravagants et des s\u00e9jours dans des centres de vill\u00e9giature de luxe.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESuccesseur au d\u00e9sormais disgraci\u00e9 Gary Jones en tant que directeur de la r\u00e9gion 5 lorsque Jones est devenu pr\u00e9sident du syndicat en 2018, Pearson est en mesure de fournir un t\u00e9moignage d\u00e9vastateur sur la corruption syst\u00e9mique aux plus hauts niveaux de l'UAW. Peter Hennings, professeur de droit \u00e0 la Wayne State University, a d\u00e9clar\u00e9 au \u003Ci\u003EDetroit News\u003C\/i\u003E que le t\u00e9moignage de Pearson pourrait \u00eatre essentiel \u00absi le bureau du procureur am\u00e9ricain veut intenter un proc\u00e8s pour escroquerie\u00bb contre l'UAW, ce qui pourrait conduire \u00e0 une prise de contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9rale du syndicat.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cimg style=\"max-width:100%\" src=\"http:\/\/newsnet.fr\/img\/newsnet_168788_399cca.jpg\" \/\u003E UAW Region 5 Director Vance Pearson and former UAW President Gary Jones\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL'entente de plaidoyer sign\u00e9e par Pearson fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 plusieurs reprises aux \u00abFonctionnaire A de l'UAW\u00bb et \u00abFonctionnaire B de l'UAW\u00bb, pr\u00e9c\u00e9demment mentionn\u00e9s dans l'acte d'accusation contre lui et identifi\u00e9s par le \u003Ci\u003EDetroit News\u003C\/i\u003E comme \u00e9tant Gary Jones et l'ancien pr\u00e9sident de l'UAW Dennis Williams. Selon le document, le \u00abfonctionnaire B de l'UAW\u00bb (Williams) a re\u00e7u \u00abune villa priv\u00e9e \u00e0 Palm Springs, en Californie, pay\u00e9e avec les fonds de l'UAW\u00bb tandis que le \u00abfonctionnaire A de l'UAW\u00bb (Jones) a ordonn\u00e9 \u00e0 Vance Pearson de \u00abdissimuler des centaines de milliers de dollars de d\u00e9penses personnelles - qui n'avaient aucun but syndical l\u00e9gitime - dans le co\u00fbt des conf\u00e9rences de la r\u00e9gion 5 de l'UAW\u00bb.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL'accord de plaidoyer affirme \u00e9galement que les fonds de l'UAW ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour payer des villas priv\u00e9es pour des amis du \u00abfonctionnaire D de l'UAW\u00bb, identifi\u00e9 par les m\u00e9dias comme Amy Loasching, une conseill\u00e8re de Williams. Pearson a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 charg\u00e9 de fournir de l'alcool et des cigares \u00e0 Williams et \u00e0 sa femme.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EUn autre document du tribunal cite Pearson qui aurait dit \u00e0 \u003Ca href=\"https:\/\/www.wsws.org\/en\/articles\/2019\/11\/05\/jone-n05.html\"\u003EEdward Robinson\u003C\/a\u003E, un autre haut dirigeant de Jones, qu'il lui fournirait un \u00abt\u00e9l\u00e9phone jetable\u00bb pour qu'ils puissent parler librement sans risque d'\u00eatre \u00e9cout\u00e9s. Edward Robinson doit compara\u00eetre devant le tribunal le 18 f\u00e9vrier et devrait plaider coupable. Dans une conversation de mars 2019, cit\u00e9e dans l'acte d'accusation de Robinson et probablement acquise par le biais d'\u00e9coutes t\u00e9l\u00e9phoniques, le \u00abfonctionnaire A de l'UAW\u00bb (Jones) a dit \u00e0 Robinson qu'il \u00abaurait aim\u00e9 avoir br\u00fbl\u00e9 les enregistrements\u00bb relatifs au projet de d\u00e9tournement de fonds. Les enqu\u00eateurs examinent la possibilit\u00e9 d'un incendie criminel dans un feu qui s'est d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la Solidarity House, le si\u00e8ge social du syndicat, en juillet de cette ann\u00e9e-l\u00e0.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDans le cadre de cette conspiration, Jones et Pearson ont demand\u00e9 aux responsables de la comptabilit\u00e9 de l'UAW de dissimuler des d\u00e9penses personnelles ill\u00e9gales pay\u00e9es \u00e0 partir des fonds du syndicat aux responsables du syndicat pour frais de terrain, de b\u00e2tons et de v\u00eatements de golf. Pearson a admis avoir d\u00e9tourn\u00e9 frauduleusement entre 250.000 et 500.000 dollars de fonds syndicaux pendant qu'il \u00e9tait dans la r\u00e9gion 5.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPearson est la 12e personne \u00e0 plaider coupable dans le cadre de l'enqu\u00eate f\u00e9d\u00e9rale sur la corruption de l'UAW. Parmi les personnes condamn\u00e9es figurent trois fonctionnaires de Fiat Chrysler et huit fonctionnaires de l'UAW, dont l'ancien vice-pr\u00e9sident de l'UAW Norwood Jewell, qui s'est rapport\u00e9 \u00e0 la \u003Ca href=\"https:\/\/www.wsws.org\/en\/articles\/2020\/01\/23\/jewe-j23.html\"\u003Eprison\u003C\/a\u003E f\u00e9d\u00e9rale au d\u00e9but du mois. Monica Morgan, la veuve de l'ancien vice-pr\u00e9sident de l'UAW, le g\u00e9n\u00e9ral Holiefield, a \u00e9galement plaid\u00e9 coupable de fraude fiscale pour avoir dissimul\u00e9 des paiements ill\u00e9gaux.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL'UAW a tent\u00e9 de se donner un nouveau visage l'automne dernier en for\u00e7ant Jones \u00e0 d\u00e9missionner et en nommant Rory Gamble comme pr\u00e9sident int\u00e9rimaire de l'UAW. Cette manœuvre a \u00e9t\u00e9 fortement compromise lorsque Rory Gamble lui-m\u00eame a \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9 le mois dernier dans un syst\u00e8me de pots-de-vin impliquant des contrats pour de l'\u00e9quipement arborant le sigle de l'UAW. Les paiements auraient \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s en esp\u00e8ces dans un club de strip-tease local de la r\u00e9gion de Detroit.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa semaine derni\u00e8re, l'UAW a d\u00e9cid\u00e9 d'expulser de ses rangs huit hauts fonctionnaires qui ont \u00e9t\u00e9 accus\u00e9s ou condamn\u00e9s pour des crimes li\u00e9s \u00e0 la corruption. Jones a \u00e9t\u00e9 contraint de d\u00e9missionner du syndicat en novembre.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E[image] Jones et Pearson - \u003Ca onclick=\"SaveBf('newsnet*168788*50b52a.jpg___');\"\u003E\u003Cspan class=\"philum ic-img\"\u003E\u003C\/span\u003E https:\/\/www.wsws.org\u003C\/a\u003E\/asset\/66a9b9b3-4d6d-460a-bb0a-725a0646bd2M\/image.jpg?rendition=image480 [\/image]\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECette d\u00e9cision fait suite \u00e0 une nouvelle demande de deux membres r\u00e9publicains du Congr\u00e8s pour que la commission de l'\u00e9ducation et du travail de la Chambre des repr\u00e9sentants enqu\u00eate sur \u00able scandale croissant de corruption\u00bb dans l'UAW. La direction de la Chambre des repr\u00e9sentants n'a pas encore r\u00e9pondu \u00e0 cette demande.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL'enjeu en question est en fait un pilier majeur de la collecte de fonds et de l'infrastructure \u00e9lectorale du Parti d\u00e9mocrate, que le Parti r\u00e9publicain cherche \u00e0 saper. L'UAW a d\u00e9pens\u00e9 plus de 10 millions de dollars en contributions politiques depuis le cycle \u00e9lectoral de 2016, la majorit\u00e9 \u00e9crasante ayant \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e aux campagnes du Parti d\u00e9mocrate.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDans un autre d\u00e9veloppement, General Motors a \u00e9mis une citation \u00e0 compara\u00eetre pour 1,9 million de documents syndicaux, ainsi que des documents internes relatifs aux n\u00e9gociations contractuelles, dans le cadre de son proc\u00e8s pour pratiques commerciales d\u00e9loyales contre Fiat Chrysler, all\u00e9guant qu'elle a utilis\u00e9 son contr\u00f4le du syndicat par le biais de pots-de-vin pour vendre moins cher que ses entreprises rivales.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa demande comprend toute la correspondance entre l'UAW et feu Sergio Marchionne, directeur g\u00e9n\u00e9ral de la FCA, et les fonctionnaires de la FCA condamn\u00e9s pour corruption de fonctionnaires de l'UAW. GM cherche \u00e9galement \u00e0 obtenir des documents du r\u00e9gime de soins de sant\u00e9 des retrait\u00e9s contr\u00f4l\u00e9 par l'UAW ainsi que de Jones et Williams.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEn \u00e9voquant le myst\u00e9rieux \u003Ca href=\"https:\/\/www.wsws.org\/en\/articles\/2019\/12\/14\/auto-d14.html\"\u003Eincendie\u003C\/a\u003E de l'\u00e9t\u00e9 dernier au si\u00e8ge de l'UAW \u00e0 Detroit, GM a fond\u00e9 sa demande de documents sur le fait qu'ils risquent d'\u00eatre perdus ou d\u00e9truits.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL'UAW a d\u00e9clar\u00e9 qu'il avait d\u00e9plac\u00e9 environ 13.000 bo\u00eetes de documents papier de son si\u00e8ge de la Solidarity House de Detroit pour les \u00abnettoyer\u00bb apr\u00e8s l'incendie. Environ 80% d'entre elles ont \u00e9t\u00e9 rendues. L'UAW a pr\u00e9sent\u00e9 cela comme la preuve qu'elle coop\u00e9rait avec les enqu\u00eateurs f\u00e9d\u00e9raux et cherchait \u00e0 pr\u00e9server tous les documents pertinents.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EGeneral Motors elle-m\u00eame est tout aussi impliqu\u00e9e dans le scandale de la corruption que FCA - l'ancien fonctionnaire de l'UAW et membre du conseil d'administration de GM, Joe Ashton, fait partie de ceux qui ont d\u00e9j\u00e0 plaid\u00e9 coupables. Le proc\u00e8s de GM est le r\u00e9sultat d'une lutte acharn\u00e9e pour les parts de march\u00e9 et les profits, dans un contexte o\u00f9 l'industrie automobile entre dans une p\u00e9riode de d\u00e9clin. Fiat Chrysler, qui b\u00e9n\u00e9ficie d'un avantage de co\u00fbt important par rapport \u00e0 ses concurrents en raison de son recours accru aux int\u00e9rimaires, a \u00e9t\u00e9 le seul des constructeurs automobiles de Detroit \u00e0 afficher une augmentation de ses b\u00e9n\u00e9fices en 2019.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa nature syst\u00e9mique de la corruption r\u00e9v\u00e9l\u00e9e dans l'UAW d\u00e9montre que ce qui est en cause n'est pas la faute d'individus, mais celle de toute l'organisation. La transformation de l'UAW en une entit\u00e9 corporative corrompue fait partie d'un processus universel qui touche les syndicats du monde entier.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL'UAW ne peut \u00eatre r\u00e9form\u00e9e par l'\u00e9lection de nouveaux dirigeants, car l'UAW en tant qu'institution a des int\u00e9r\u00eats sociaux et financiers distincts, oppos\u00e9s \u00e0 ceux des travailleurs qu'elle pr\u00e9tend faussement repr\u00e9senter. L'alternative \u00e0 la trahison du syndicat est la formation de comit\u00e9s d'usine de la base comme nouvelles formes d'organisation du lieu de travail, distinctes de l'appareil syndical et hostiles \u00e0 lui. Ces comit\u00e9s relieraient les travailleurs de diff\u00e9rentes industries et professions \u00e0 l'\u00e9chelle nationale et mondiale dans une lutte commune contre les soci\u00e9t\u00e9s.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPour plus d'informations sur la lutte pour les comit\u00e9s de la base, contactez autoworkers\u003Cspan class=\"philum ic-arobase\"\u003E\u003C\/span\u003Ewsws.org.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E(Article paru en anglais le 8 f\u00e9vrier 2020)\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\/\/www.wsws.org\/fr\/articles\/2020\/02\/10\/uawc-f10.html\"\u003Ewsws.org\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E","_links":[]}}