{"168795":{"id":"168795","parent":"0","time":"1581327105","url":"http:\/\/newsnet.fr\/168795","source":"http:\/\/www.chroniquepalestine.com\/crise-existentielle-pour-autorite-ramallah\/","category":"Palestine","title":"Crise existentielle pour l'Autorit\u00e9 de Ramallah","catalog-images":"3\/\/1\/newsnet_168795_31b4f0.jpg\/newsnet_168795_60173c.jpg","image":"http:\/\/newsnet.fr\/img\/newsnet_168795_31b4f0.jpg","hub":"newsnet","url-explicit":"http:\/\/newsnet.fr\/art\/crise-existentielle-pour-l-autorite-de-ramallah","admin":"newsnet","views":"406","priority":"3","length":"9750","lang":"fr","content":"\u003Cfigure\u003E\u003Cimg src=\"http:\/\/newsnet.fr\/img\/newsnet_168795_31b4f0.jpg\" \/\u003E\u003Cfigcaption\u003EPr\u00e9sident d'op\u00e9rette d'un \"micro-\u00e9tat-policier\" dont la survie ne d\u00e9pend que du bon vouloir de l'occupant isra\u00e9lien, Abbas (\u00e0 g.) re\u00e7oit ici le \u003Ca href=\"https:\/\/www.force-ouvriere.fr\/chili-les-revendications-sociales-au-coeur-de-la-contestation\"\u003Epr\u00e9sident chilien\u003C\/a\u003E - Photo : r\u00e9seaux sociaux\u003C\/figcaption\u003E\u003C\/figure\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003EPar \u003Ca href=\"http:\/\/www.chroniquepalestine.com\/writers\/ramzy-baroud\"\u003ERamzy Baroud\u003C\/a\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003EApr\u00e8s plusieurs reports, le pr\u00e9sident am\u00e9ricain Donald Trump a finalement \u003Ca href=\"https:\/\/www.newyorker.com\/news\/our-columnists\/trump-unveils-the-giveaway-of-the-century-on-middle-east-peace\"\u003Er\u00e9v\u00e9l\u00e9\u003C\/a\u003E les d\u00e9tails de son plan pour le Moyen-Orient, surnomm\u00e9 \u00ab Deal of the Century \u00bb, lors d'une conf\u00e9rence de presse \u00e0 Washington le 28 janvier.\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESe tenant triomphalement \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de Trump, le Premier ministre isra\u00e9lien, Benjamin Netanyahu, a s\u00fbrement compris que le moment de l'annonce - quelques semaines seulement avant les troisi\u00e8mes \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales isra\u00e9liennes en l'espace d'un an - avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 pour s'adapter au mieux \u00e0 l'agenda du dirigeant isra\u00e9lien en difficult\u00e9.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECompos\u00e9 de 80 pages, dont 50 enti\u00e8rement consacr\u00e9es \u00e0 la \u003Ca href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/us-news\/2019\/jun\/22\/jared-kushner-middle-east-peace-white-house\"\u003Ecomposante \u00e9conomique\u003C\/a\u003E du plan, le document est une refonte des propositions isra\u00e9liennes pr\u00e9c\u00e9dentes, d\u00e9j\u00e0 rejet\u00e9es par les Palestiniens et les gouvernements arabes pour ne pas respecter les normes minimales de justice, d'\u00e9galit\u00e9 et de droits de l'homme.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL'ancien n\u00e9gociateur palestinien, Saeb Erekat, a \u00e9t\u00e9 jusqu'\u00e0 dire lors d'une \u003Ca href=\"https:\/\/www.news1.news\/2020\/01\/saib-erekat-against-century-plan-netanyahu-and-settler-plan.html\"\u003Einterview\u003C\/a\u003E que le plan n'\u00e9tait m\u00eame pas am\u00e9ricain mais tout simplement isra\u00e9lien.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u00ab Ce que vous avez entendu hier soir venant de Trump, est ce que j'ai entendu de Netanyahu et de son \u00e9quipe de n\u00e9gociateurs en 2011-2012 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Erekat. \u00ab Je puis vous assurer que e c\u00f4t\u00e9 am\u00e9ricain n'a \u00e9crit aucun mot ni m\u00eame virgule dans ce programme. J'ai les documents d'origine et je suis pr\u00eat \u00e0 vous r\u00e9v\u00e9ler ce qu'on nous avait propos\u00e9. C'est le plan de Netanyahu et du conseil des colons. \u00bb\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa r\u00e9action du chef de l'Autorit\u00e9 palestinienne (AP) Mahmoud Abbas, n'\u00e9tait gu\u00e8re surprenante, et il a vou\u00e9 le plan de Trump aux \u00ab poubelles de l'Histoire \u00bb.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EComme pr\u00e9vu, Trump a accord\u00e9 \u00e0 Netanyahu tout ce que lui et Isra\u00ebl ont toujours voulu. La vision am\u00e9ricaine de la \u00ab paix \u00bb au Moyen-Orient n'exige le d\u00e9racinement d'aucune colonie juive ill\u00e9gale et reconna\u00eet J\u00e9rusalem comme la capitale \u00ab indivisible \u00bb d'Isra\u00ebl. Elle parle d'un \u00c9tat palestinien sous conditions et d\u00e9figur\u00e9 qui ne pourrait voir le jour que sur la base de vagues souhaits; il rejette totalement le droit au retour des r\u00e9fugi\u00e9s palestiniens et ne mentionne pas une seule fois le mot \u00ab occupation \u00bb.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDe toute \u00e9vidence, seul Isra\u00ebl b\u00e9n\u00e9ficie du plan am\u00e9ricain. Le discours sioniste, fond\u00e9 sur des gains territoriaux maximaux avec une pr\u00e9sence palestinienne minimale, a finalement pr\u00e9valu. Chaque demande isra\u00e9lienne a \u00e9t\u00e9 satisfaite, de la premi\u00e8re \u00e0 la derni\u00e8re. Et en \u00e9change, les Palestiniens n'ont rien re\u00e7u \u00e0 part la promesse de poursuivre un autre mirage : un \u00c9tat palestinien sans continuit\u00e9 territoriale et sans v\u00e9ritable souverainet\u00e9.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes pr\u00e9occupations palestiniennes continuent d'\u00eatre ignor\u00e9es, les droits des Palestiniens \u00e9tant m\u00e9pris\u00e9s depuis de nombreuses ann\u00e9es - m\u00eame \u00e0 l'\u00e9poque du pr\u00e9tendu \u00ab processus de paix \u00bb, au d\u00e9but et au milieu des ann\u00e9es 90. \u00c0 l'\u00e9poque, toutes les questions fondamentales avaient \u00e9t\u00e9 \u003Ca href=\"https:\/\/www.pbs.org\/wgbh\/pages\/frontline\/shows\/oslo\/negotiations\"\u003Erel\u00e9gu\u00e9es\u003C\/a\u003E aux \u00ab n\u00e9gociations sur le statut final \u00bb, lesquelles n'ont jamais eu lieu.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL'accord du si\u00e8cle a simplement valid\u00e9 le \u003Ci\u003Estatu quo ante\u003C\/i\u003E tel qu'il \u00e9tait voulu et appliqu\u00e9 unilat\u00e9ralement par Isra\u00ebl.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECela dit, le plan de Trump ne parviendra pas \u00e0 mettre un terme au conflit. Pire, cela l'exacerbera davantage, car Isra\u00ebl a maintenant un ch\u00e8que en blanc pour acc\u00e9l\u00e9rer son entreprise coloniale, consolider son occupation militaire et opprimer encore plus les Palestiniens, lesquels continueront de r\u00e9sister.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EQuant \u00e0 la composante \u00e9conomique du plan, l'Histoire a prouv\u00e9 qu'il ne peut y avoir de prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e9conomique sous occupation militaire. Netanyahu, et d'autres avant lui, ont d\u00e9j\u00e0 voulu exp\u00e9rimenter ce genre de \u003Ca href=\"https:\/\/www.aljazeera.com\/indepth\/opinion\/money-fix-palestine-occupied-economy-190624180405267.html\"\u003Em\u00e9thodes douteuses\u003C\/a\u003E de \u00ab paix \u00e9conomique \u00bb, et toutes ont mis\u00e9rablement \u00e9chou\u00e9.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u00c0 maintes reprises, les Nations Unies ont \u003Ca href=\"https:\/\/choice.npr.org\/index.html?origin=https:\/\/www.npr.org\/sections\/thetwo-way\/2017\/12\/21\/572565091\/u-n-votes-overwhelmingly-to-condemn-trumps-jerusalem-decision?t=1580340330304\"\u003Eclairement indiqu\u00e9\u003C\/a\u003E qu'elles suivaient une trajectoire politique diff\u00e9rente de celle suivie par Washington, et que toutes les d\u00e9cisions am\u00e9ricaines concernant le statut de J\u00e9rusalem, les colonies ill\u00e9gales et les hauteurs du Golan, \u00e9taient nulles et non avenues. Seul compte le droit international, car aucune des actions de Trump ces derni\u00e8res ann\u00e9es n'a r\u00e9ussi \u00e0 modifier de mani\u00e8re significative le consensus arabe et international sur les droits des Palestiniens.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EQuant au statut - et aux droits des Palestiniens dans leur ville occup\u00e9e - de J\u00e9rusalem-Est, renommer quelques quartiers - Kafr Aqab, la partie orientale de Shuafat et Abu Dis - en al-Quds ou J\u00e9rusalem-Est, est un vieux \u003Ca href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2003\/09\/14\/world\/small-town-on-west-bank-stands-as-an-epitaph-to-dashed-dreams.html\"\u003Eplan isra\u00e9lien\u003C\/a\u003E qui a d\u00e9j\u00e0 \u00e9chou\u00e9 dans le pass\u00e9. Le d\u00e9funt dirigeant palestinien Yasser Arafat, avait suffisamment de sagacit\u00e9 politique pour le rejeter, et ni Abbas ni aucun autre responsable palestinien n'oserait faire de compromis sur les droits historiques et juridiques des Palestiniens sur la ville.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes dirigeants palestiniens ne peuvent \u00e9chapper \u00e0 leurs responsabilit\u00e9s envers le peuple palestinien, ni faire oublier leur totale incapacit\u00e9 \u00e0 \u00e9laborer une strat\u00e9gie nationale.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EImm\u00e9diatement apr\u00e8s que Trump a annonc\u00e9 son plan, Abbas a appel\u00e9 toutes les organisations palestiniennes, dont ses rivaux du mouvement Hamas, \u00e0 s'unir et \u00e0 d\u00e9velopper une strat\u00e9gie commune pour contrer \u00ab l'accord du si\u00e8cle \u00bb.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESachant que le complot am\u00e9ricano-isra\u00e9lien \u00e9tait imminent, pourquoi Abbas a-t-il attendu si longtemps pour appeler \u00e0 une strat\u00e9gie commune ?\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL'unit\u00e9 nationale parmi les Palestiniens ne doit jamais \u00eatre utilis\u00e9e comme monnaie d'\u00e9change, comme tactique de circonstance suscit\u00e9e par la peur ou comme option de dernier recours visant \u00e0 masquer l'inefficacit\u00e9 d'Abbas aux yeux de tous.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL'AP fait maintenant face \u00e0 une crise existentielle. Sa cr\u00e9ation en 1994 visait \u00e0 marginaliser l'Organisation de lib\u00e9ration de la Palestine (OLP) au fonctionnement plus d\u00e9mocratique. Mais selon les nouveaux diktats am\u00e9ricains, l'Autorit\u00e9 palestinienne a cess\u00e9 d'\u00eatre utile.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EQuant \u00e0 Isra\u00ebl, l'Autorit\u00e9 palestinienne n'est n\u00e9cessaire que pour maintenir la ainsi-nomm\u00e9e \u00ab coordination s\u00e9curitaire \u00bb avec l'arm\u00e9e isra\u00e9lienne, ce qui signifie essentiellement assurer la s\u00e9curit\u00e9 des colons juifs ill\u00e9gaux et arm\u00e9s en Palestine occup\u00e9e.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAlors que l'unit\u00e9 entre les partis palestiniens est une exigence primordiale, l'AP d'Abbas ne peut gu\u00e8re esp\u00e9rer maintenir cet \u00e9quilibre ridicule : s'attendre \u00e0 une unit\u00e9 nationale r\u00e9elle et durable tout en remplissant avec diligence le r\u00f4le attendu par Isra\u00ebl et ses alli\u00e9s.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBien que le \u00ab plan \u00bb de Trump ne modifie pas fondamentalement la politique \u00e9trang\u00e8re des \u00c9tats-Unis en Isra\u00ebl et en Palestine - les pr\u00e9jug\u00e9s am\u00e9ricains favorables \u00e0 Isra\u00ebl ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 Trump de plusieurs d\u00e9cennies - il a d\u00e9finitivement mis fin \u00e0 la sinistre plaisanterie du pr\u00e9tendu \u00ab processus de paix \u00bb qui a divis\u00e9 les Palestiniens en pr\u00e9tendus \u00ab mod\u00e9r\u00e9s \u00bb et \u00ab extr\u00e9mistes \u00bb.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ED\u00e9sormais, tous les Palestiniens sont devenus des \u00ab extr\u00e9mistes \u00bb au sens de Washington. Tous sont \u00e9galement rejet\u00e9s et marginalis\u00e9s.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAbbas se trompe terriblement s'il s'imagine que le vieux discours politique peut \u00eatre maintenu. Discours \u00e9crit \u00e0 Washington, il faut le noter\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe probl\u00e8me avec la direction palestinienne est que malgr\u00e9 ses protestations r\u00e9p\u00e9t\u00e9es et ses condamnations furieuses, elle n'a encore jamais pris d'initiatives ind\u00e9pendantes ni op\u00e9r\u00e9 en dehors du paradigme am\u00e9ricano-isra\u00e9lien.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEt c'est \u00e0 ce stade le plus grand d\u00e9fi pour les dirigeants palestiniens. Vont-ils aller de l'avant avec une strat\u00e9gie centr\u00e9e sur les Palestiniens ? Ou persister \u00e0 faire du surplace en nous resservant le vieux langage et en se rem\u00e9morant le bon vieux temps ?\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan class=\"philum ic-img2\"\u003E\u003C\/span\u003E * \u003Cb\u003ERamzy Baroud\u003C\/b\u003E est journaliste, auteur et r\u00e9dacteur en chef de \u003Ca href=\"http:\/\/www.palestinechronicle.com\"\u003EPalestine Chronicle\u003C\/a\u003E. Son dernier livre est \u00ab\u003Ca href=\"https:\/\/www.amazon.com\/These-Chains-Will-Broken-Palestinian\/dp\/1949762092\"\u003EThese Chains Will Be Broken\u003C\/a\u003E: Palestinian Stories of Struggle and Defiance in Israeli Prisons\"\u00bb (Clarity Press). Baroud a un doctorat en \u00e9tudes de la Palestine de l'Universit\u00e9 d'Exeter et est chercheur associ\u00e9 au Centre Orfalea d'\u00e9tudes mondiales et internationales, Universit\u00e9 de Californie. Visitez son site web: \u003Ca href=\"http:\/\/www.ramzybaroud.net\"\u003Eramzybaroud.net\u003C\/a\u003E.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003E5 f\u00e9vrier 2020 - \u003Ca href=\"http:\/\/www.palestinechronicle.com\/crisis-and-opportunity-the-deal-of-the-century-challenge-for-palestinians\"\u003EThe Palestine Chronicle\u003C\/a\u003E - Traduction : \u003Ca href=\"http:\/\/www.chroniquepalestine.com\/crise-existentielle-pour-autorite-ramallah\"\u003EChronique de Palestine\u003C\/a\u003E - Lotfallah\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\/\/www.chroniquepalestine.com\/crise-existentielle-pour-autorite-ramallah\/\"\u003Echroniquepalestine.com\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E","_links":[]}}