Convention d'Oviedo (1997) signée par 29 pays dont la France) :
Article 5 : « Une intervention dans le domaine de la santé ne peut être effectuée qu'après que la personne concernée y a donné son consentement libre et éclairé. Cette personne reçoit préalablement une information adéquate quant au but et à la nature de l'intervention ainsi que quant à ses conséquences et ses risques. La personne concernée peut, à tout moment, librement retirer son consentement »
Santé publique
{"168888":{"id":"168888","parent":"0","time":"1581464579","url":"http:\/\/newsnet.fr\/168888","source":"http:\/\/www.ism-france.org\/\/temoignages\/-Mort-lente-Israel-ouvrent-les-barrages-et-inondent-les-cultures-de-Gaza-avant-la-recolte-article-21055","category":"Palestine","title":"\u00ab Mort lente \u00bb : Isra\u00ebl ouvrent les barrages et inondent les cultures de Gaza avant la r\u00e9colte","catalog-images":"5\/\/3\/newsnet_168888_572b16.jpg\/newsnet_168888_e506b4.jpg\/newsnet_168888_4f30d5.jpg","image":"http:\/\/newsnet.fr\/img\/newsnet_168888_4f30d5.jpg","hub":"newsnet","url-explicit":"http:\/\/newsnet.fr\/art\/mort-lente-israel-ouvrent-les-barrages-et-inondent-les-cultures-de-gaza-avant-la-recolte","admin":"newsnet","views":"437","priority":"3","length":"9030","lang":"fr","content":"\u003Cp\u003EPar Maha Hussaini\u003Cbr \/\u003E\n08.02.2020 - Pendant cinq mois, des agriculteurs palestiniens comme Naim al-Khaissi ont cultiv\u00e9 et irrigu\u00e9 leurs terres dans la bande de Gaza assi\u00e9g\u00e9e, en attendant la fin du mois de janvier pour r\u00e9colter les l\u00e9gumes des terres agricoles situ\u00e9es \u00e0 l'est, pr\u00e8s de la barri\u00e8re de s\u00e9paration avec Isra\u00ebl.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan class=\"philum ic-img2\"\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EUne vue g\u00e9n\u00e9rale des terres inond\u00e9es \u00e0 l'est de Gaza ville (MEE\/Mohammed al-Hajjar)\u003Cbr \/\u003E\nMais apr\u00e8s tout leur dur labeur, les agriculteurs palestiniens se sont r\u00e9veill\u00e9s en apprenant que les autorit\u00e9s isra\u00e9liennes avaient vid\u00e9 le r\u00e9servoir d'eau de pluie situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9, inondant de fait les cultures de Gaza quelques jours seulement avant la saison des r\u00e9coltes.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESelon le minist\u00e8re palestinien de l'agriculture, l'ouverture des \u00e9cluses du barrage par Isra\u00ebl a caus\u00e9 des d\u00e9g\u00e2ts d'une valeur de plus de 500.000 dollars sur plus de 332 hectares de terres rien qu'en janvier.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes terres agricoles de la \"zone tampon\" impos\u00e9e par Isra\u00ebl pr\u00e8s de la barri\u00e8re de s\u00e9paration constituent une source de subsistance pour des centaines de familles palestiniennes et sont la principale source des fruits et l\u00e9gumes de Gaza.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL'inondation intervient au milieu d'autres mesures qui, selon les Palestiniens, sont d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment appliqu\u00e9es par les forces isra\u00e9liennes pour affecter l'approvisionnement alimentaire du territoire assi\u00e9g\u00e9 appauvri et pousser les agriculteurs \u00e0 quitter leurs terres.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/ibb.co\/Dp8S94q\" target=\"_blank\"\u003E\u003Cspan class=\"philum ic-img2\"\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/a\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\u003Csmall\u003ELe fermier palestinien Naim al-Khaissi inspecte le bl\u00e9 qui a pourri \u00e0 cause des (MEE\/Mohammed al-Hajjar)\u003C\/small\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ETerres agricoles inond\u00e9es\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EKhaissi, 75 ans, est agriculteur depuis 1962. Il poss\u00e9dait pr\u00e8s de 10 hectares de terres avant 2005, lorsqu'Isra\u00ebl a \u00e9vacu\u00e9 les colons de la bande de Gaza. Mais il a perdu l'acc\u00e8s \u00e0 la grande majorit\u00e9 de ses terres tomb\u00e9es dans la zone tampon.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\"J'ai grandi comme agriculteur quand mon p\u00e8re et mon grand-p\u00e8re m'ont appris le m\u00e9tier, mais les choses ont beaucoup chang\u00e9 depuis. Nous avons perdu une grande partie de nos terres et pouvons \u00e0 peine atteindre le reste\", a-t-il d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 \u003Ci\u003EMiddle East Eye\u003C\/i\u003E.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\"J'ai plant\u00e9 tellement de sortes de cultures en septembre dernier, notamment du chou, des pommes de terre et des oignons, et j'attendais la fin du mois de janvier pour les r\u00e9colter. Mais apr\u00e8s qu'Isra\u00ebl ait ouvert la r\u00e9serve d'eau de pluie quatre fois le mois dernier, les cultures ont \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement d\u00e9truites\".\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPour Khaissi, l'inondation des terres palestiniennes \u00e9tait un acte d\u00e9lib\u00e9r\u00e9.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\"Les isra\u00e9liens ont inond\u00e9 les terres agricoles \u00e0 cette \u00e9poque de l'ann\u00e9e, en particulier apr\u00e8s s'\u00eatre assur\u00e9s que nous mettions tous nos efforts et d\u00e9pensions beaucoup d'argent pour faire pousser nos cultures et que nous soyons enfin pr\u00eats \u00e0 r\u00e9colter\", a-t-il d\u00e9clar\u00e9.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EKhaissi a d\u00e9clar\u00e9 avoir perdu plus de 10.000 shekels (2 900 dollars) \u00e0 cause des d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s par les inondations - mais il se consid\u00e8re chanceux par rapport aux autres agriculteurs.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\"J'ai perdu beaucoup moins que mes voisins parce que je n'ai actuellement que deux acres [un peu moins d'un hectare], mais ceux qui ont cinq ou six acres ont perdu une fortune\", a-t-il d\u00e9clar\u00e9.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL'agriculteur estime que les pratiques isra\u00e9liennes - telles que les inondations, le d\u00e9foncement des terres par les v\u00e9hicules de l'arm\u00e9e et la pulv\u00e9risation d'herbicides chimiques - lui ont co\u00fbt\u00e9 plus de 111.000 dollars de dommages depuis 2004.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\"Ils font cela syst\u00e9matiquement pour nous forcer \u00e0 abandonner nos terres et \u00e0 partir\", a d\u00e9clar\u00e9 M. Khaissi. \"Mais quoi qu'ils fassent, nous ne pouvons tout simplement pas partir. C'est le fait de prendre soin de la terre qui nous maintient en vie\".\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\"Dommages maximum\"\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPeu apr\u00e8s l'inondation des terres agricoles, les agriculteurs palestiniens disent avoir vu des avions isra\u00e9liens pulv\u00e9riser des produits chimiques que l'on croit \u00eatre des herbicides dans la bande de Gaza.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\"Nous avons vu des soldats isra\u00e9liens br\u00fbler un pneu pr\u00e8s de la cl\u00f4ture pour identifier la direction du vent\", a d\u00e9clar\u00e9 Aref Shamali, un agriculteur de 40 ans. \"Lorsqu'ils ont vu que la fum\u00e9e soufflait vers l'ouest, ce qui signifie que les produits chimiques pouvaient atteindre de vastes zones \u00e0 l'int\u00e9rieur de Gaza et causer un maximum de d\u00e9g\u00e2ts, ils ont envoy\u00e9 le pulv\u00e9risateur et ont pulv\u00e9ris\u00e9 toutes les cultures\".\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL'arm\u00e9e isra\u00e9lienne affirme r\u00e9guli\u00e8rement que les herbicides sont utilis\u00e9s pour nettoyer la v\u00e9g\u00e9tation dans la zone tampon du c\u00f4t\u00e9 de Gaza de la cl\u00f4ture afin d'avoir une vue plus claire de la zone \u00e0 des fins militaires. Mais les Palestiniens affirment que cette politique inflige des dommages importants aux habitants de Gaza.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/ibb.co\/ys9SPyD\" target=\"_blank\"\u003E\u003Cimg style=\"max-width:100%\" src=\"http:\/\/newsnet.fr\/img\/newsnet_168888_4f30d5.jpg\" \/\u003E\u003C\/a\u003E\u003Cbr \/\u003E\n\u003Csmall\u003EAref Shamali montre des pois qui ont pourri \u00e0 cause de l'inondation des terres agricoles dans l'est de Gaza (MEE\/Mohammed al-Hajjar)\u003C\/small\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\"Les produits chimiques et les herbicides qu'ils pulv\u00e9risent n'endommagent pas seulement les terres agricoles, ils ont aussi des cons\u00e9quences catastrophiques si les gens mangent les r\u00e9coltes pulv\u00e9ris\u00e9es\", a d\u00e9clar\u00e9 Shamali \u00e0 MEE. \"Il y a quelques jours, des repr\u00e9sentants du minist\u00e8re de l'Agriculture se sont pr\u00e9cipit\u00e9s sur les march\u00e9s o\u00f9 certains agriculteurs vendaient ce que l'on pensait \u00eatre des cultures pulv\u00e9ris\u00e9es, et ont d\u00e9truit tous les produits avant que les gens les ach\u00e8tent\".\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EShamali et ses fr\u00e8res poss\u00e8dent environ 24 hectares de terres, dont la quasi-totalit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9e avant la r\u00e9colte de janvier, causant une perte estim\u00e9e \u00e0 20.000 dollars.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\"Aucun agriculteur n'a eu de chance ou n'a \u00e9t\u00e9 en s\u00e9curit\u00e9\", a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \"Ils [les Isra\u00e9liens] pr\u00e9tendent qu'ils ne font que pulv\u00e9riser des pesticides, mais qui est assez na\u00eff pour croire qu'ils prennent soin de nos terres agricoles gratuitement ?\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\"Cette zone nourrit presque tous les r\u00e9sidents de la ville de Gaza, c'est pourquoi ils la ciblent toujours\", a ajout\u00e9 Shamali. \"Ils veulent d\u00e9placer les agriculteurs et leur prouver que leurs efforts n'en valent pas la peine\".\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEffets \u00e0 long terme\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL'expert palestinien en agriculture et environnement, Nizar al-Wahidi, affirme que les dommages caus\u00e9s par Isra\u00ebl \u00e0 l'agriculture palestinienne ont des cons\u00e9quences politiques, \u00e9conomiques, environnementales et sociales.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESelon lui, les produits chimiques pulv\u00e9ris\u00e9s ab\u00eement non seulement les cultures, mais aussi le sol, nuisent aux agriculteurs et aux animaux et polluent les eaux souterraines.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\"M\u00eame s'ils [Isra\u00ebl] veulent pulv\u00e9riser du parfum [\u00e0 Gaza], ils n'ont pas le droit de le faire sans coordonner avec la partie affect\u00e9e pour convenir mutuellement de la substance, de sa quantit\u00e9 et de la fa\u00e7on dont elle est pulv\u00e9ris\u00e9e\", a-t-il d\u00e9clar\u00e9 au MEE. \"Pourquoi ne se coordonnent-ils pas au moins avec la Croix-Rouge pour que les agriculteurs et leurs enfants ne soient pas touch\u00e9s ?\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL'expert a d\u00e9clar\u00e9 que le contenu exact et l'impact des pesticides restaient difficiles \u00e0 d\u00e9terminer.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\"Nous ne pouvons pas d\u00e9terminer dans quelle mesure ces produits chimiques sont toxiques. De tels examens n\u00e9cessitent des appareils qui ne sont pas disponibles dans la bande de Gaza, et Isra\u00ebl interdit strictement toute tentative d'envoyer ces substances hors de Gaza pour examen\", a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \"Le processus est tr\u00e8s compliqu\u00e9\".\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBien que la corr\u00e9lation n'ait pas \u00e9t\u00e9 officiellement \u00e9tablie, les agriculteurs palestiniens accusent les produits chimiques des probl\u00e8mes de sant\u00e9 auxquels ils sont confront\u00e9s depuis des ann\u00e9es - et ont exprim\u00e9 la crainte que de telles cons\u00e9quences n\u00e9gatives puissent \u00e9galement affecter ceux qui mangent les produits contamin\u00e9s.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\"Je souffre de probl\u00e8mes respiratoires chroniques\", a d\u00e9clar\u00e9 l'agriculteur Ismail Abu Zor, 46 ans, au MEE. \"Il y a tellement de raisons pour lesquelles nous avons des probl\u00e8mes respiratoires. Par exemple, la derni\u00e8re fois que je travaillais ma terre avec mon fils, les soldats isra\u00e9liens ont tir\u00e9 une grenade lacrymog\u00e8ne juste entre nous deux. Nous n'avons rien fait de mal, ils voulaient juste que nous arr\u00eations de nous occuper de nos cultures dans le secteur\".\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl a d\u00e9clar\u00e9 que les soldats isra\u00e9liens d\u00e9ploy\u00e9s le long de la zone tampon ouvrent souvent le feu sur les agriculteurs pour les emp\u00eacher de travailler.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\"Vous n'avez pas besoin de marcher pr\u00e8s de la cl\u00f4ture ou de les attaquer pour \u00eatre pris pour cible ; tailler un arbre peut \u00eatre une raison suffisante pour qu'ils vous tirent dessus\", a d\u00e9clar\u00e9 Abu Zor. \"Tous les agriculteurs de la bande souffrent des cons\u00e9quences des pratiques isra\u00e9liennes qui les prennent r\u00e9guli\u00e8rement pour cible, eux et leurs terres agricoles. Leur message est clair : ils ne veulent pas que Gaza d\u00e9pende de ses propres produits pour rester en vie.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\"On peut dire que les habitants sont condamn\u00e9s \u00e0 une mort lente\".\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESource : \u003Ca href=\"https:\/\/www.middleeasteye.net\/news\/slow-death-israeli-dams-flood-gaza-crops-ahead-harvest\"\u003EMiddle East Eye\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ETraduction : MR pour ISM\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\/\/www.ism-france.org\/\/temoignages\/-Mort-lente-Israel-ouvrent-les-barrages-et-inondent-les-cultures-de-Gaza-avant-la-recolte-article-21055\"\u003Eism-france.org\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E","_links":{"related_by":[{"title":"La nouvelle unit\u00e9 de sant\u00e9 mentale de Gaza : un projet de contr\u00f4le psychologique","url":"http:\/\/newsnet.fr\/apicom\/id:169029,json:1"}]}}}