{"167225":{"id":"167225","parent":"167146","time":"1578582751","url":"http:\/\/lesakerfrancophone.fr\/liran-lance-ses-missiles-contre-deux-bases-americaines-en-irak","category":"War","title":"L'Iran lance ses missiles contre deux bases am\u00e9ricaines en Irak.","lead_image_url":"http:\/\/newsnet.fr\/img\/newsnet_167225_0c6e17.jpg","hub":"newsnet","url-explicit":"l-iran-lance-ses-missiles-contre-deux-bases-americaines-en-irak","admin":"newsnet","views":"127","priority":"2","length":"9011","lang":"fr","content":"\u003Cimg style=\" width:125px;\" src=\"http:\/\/newsnet.fr\/\/img\/newsnet_167225_a497cb.png\" \/\u003E\u003Cp\u003EPar \u003Ca href=\"https:\/\/www.moonofalabama.org\/2020\/01\/irans-missile-launch-against-two-us-bases-in-iraq-calls-trumps-bluff.html#more\"\u003EMoon of Alabama\u003C\/a\u003E − 8 janvier 2020\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003ELa nuit derni\u00e8re, l'Iran a tir\u00e9 22 missiles Qiam sur deux bases am\u00e9ricaines situ\u00e9es en Irak. Entre 1:45 et 2:15 heure locale (~22:00 UTC), dix-sept missiles ont frapp\u00e9 la base a\u00e9rienne d'Ain al Assad \u00e0 l'ouest de Ramadi. Cinq missiles ont \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9s sur l'a\u00e9roport d'Erbil, dans la r\u00e9gion kurde du nord de l'Irak. Il n'y a eu aucune victime.\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL'ambassade de Suisse \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran, qui repr\u00e9sente les \u00c9tats-Unis, a \u00e9t\u00e9 avertie au moins une heure avant l'attaque. Vers 0h00 UTC, l'Administration f\u00e9d\u00e9rale de l'aviation am\u00e9ricaine a publi\u00e9 un avis aux aviateurs (NOTAM) interdisant les vols civils am\u00e9ricains au-dessus de l'Irak, de l'Iran, du golfe Persique et du golfe d'Oman.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECette attaque \u00e9tait la r\u00e9ponse \u003Ci\u003E\u00ab ouverte \u00bb\u003C\/i\u003E et \u003Ci\u003E\u00ab proportionnelle \u00bb\u003C\/i\u003E \u00e0 l'assassinat par les \u00c9tats Unis du g\u00e9n\u00e9ral de division Qassem Soleimani que le Guide supr\u00eame de l'Iran, Ali Khamenei, avait promise. Ce ne sera certainement pas la seule r\u00e9ponse, mais elle repr\u00e9sente le coup d'envoi d'une campagne longue et beaucoup plus discr\u00e8te pour chasser les \u00c9tats-Unis du Moyen-Orient.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe pr\u00e9sident am\u00e9ricain Donald Trump, qui \u003Ca href=\"https:\/\/eu.usatoday.com\/story\/news\/world\/2020\/01\/07\/iran-cultural-sites-22-images-unesco-heritage-sites\/2830806001\"\u003Eavait menac\u00e9\u003C\/a\u003E de d\u00e9truire 52 cibles en Iran, y compris des sites culturels, si l'Iran prenait une quelconque revanche, semble avoir compris que cette attaque \u00e9tait intentionnellement limit\u00e9e pour \u00e9viter une guerre plus importante :\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDonald J. Trump \u003Ca onclick=\"SaveJ('popup_app__3_twit_call_@realDonaldTrump_ban');\" class=\"txtx\"\u003E@realDonaldTrump\u003C\/a\u003E - \u003Ca onclick=\"SaveJ('popup_app__3_twit_call_1214739853025394693_tweet');\" class=\"txtx\"\u003E\u003Cspan class=\"philum ic-tw\" style=\"font-size:16px;\"\u003E\u003C\/span\u003E 2:45 UTC - Jan 8, 2020\u003C\/a\u003E Tout va bien ! Des missiles ont \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9s depuis l'Iran sur deux bases militaires situ\u00e9es en Irak. L'\u00e9valuation des pertes et des dommages est en cours. Jusqu'ici, tout va bien ! Nous avons l'arm\u00e9e la plus puissante et la mieux \u00e9quip\u00e9e au monde, et de loin ! Je ferai une d\u00e9claration demain matin.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes missiles Qiam lanc\u00e9s par l'Iran sont une variante des Scuds sovi\u00e9tiques. Ils fonctionnent avec un carburant liquide et sont dot\u00e9s d'une ogive de 700 kg. Ils ont une port\u00e9e d'environ 800 kilom\u00e8tres. L'Iran dispose aussi de missiles \u00e0 propergol solide, plus performants et plus pr\u00e9cis, qu'il aurait pu utiliser.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa base a\u00e9rienne d'Ain al Assad qui a \u00e9t\u00e9 touch\u00e9e est l'endroit d'o\u00f9 ont \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9s les drones qui ont tu\u00e9 Soleimani et le leader irakien Abu Mahdi al-Muhandis. L'a\u00e9roport d'Erbil est le centre logistique des forces am\u00e9ricaines en Syrie.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDes vid\u00e9os montrent \u003Ca onclick=\"SaveJ('popup_app__3_twit_call_1214692978654089218_tweet');\" class=\"txtx\"\u003E\u003Cspan class=\"philum ic-tw\" style=\"font-size:16px;\"\u003E\u003C\/span\u003E le lancement\u003C\/a\u003E et \u003Ca onclick=\"SaveJ('popup_app__3_twit_call_1214706860982493185_tweet');\" class=\"txtx\"\u003E\u003Cspan class=\"philum ic-tw\" style=\"font-size:16px;\"\u003E\u003C\/span\u003E l'impact\u003C\/a\u003E des missiles.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAucune d\u00e9fense a\u00e9rienne ou antimissile am\u00e9ricaine contre les projectiles entrants n'a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe message de l'Iran est donc le suivant : \u003Ci\u003E\u00ab Nous pouvons attaquer toutes vos bases et vous ne pouvez rien faire pour emp\u00eacher cela. \u00bb\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe dirigeant iranien a d\u00e9clar\u00e9 que l'attaque \u00e9tait une \u003Ci\u003E\u00ab gifle \u00bb\u003C\/i\u003E pour les \u00c9tats-Unis et que cette r\u00e9action militaire au crime am\u00e9ricain \u003Ca href=\"https:\/\/en.mehrnews.com\/news\/154311\/Military-operations-won-t-suffice-US-corrupting-presence-in\"\u003Ene sera pas la seule\u003C\/a\u003E :\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL'Ayatollah Khamenei s'est adress\u00e9 \u00e0 la nation en direct \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision lors d'une r\u00e9union avec un grand groupe de personnes originaires de Qom, en comm\u00e9moration du 42\u003Csup\u003Ee\u003C\/sup\u003E anniversaire du soul\u00e8vement du 9 janvier 1978 \u00e0 Qom contre le r\u00e9gime Pahlavi. L'allocution en direct a \u00e9galement eu lieu quelques heures apr\u00e8s que le Corps des gardiens de la r\u00e9volution islamique (IRGC) ait pris pour cible la base a\u00e9rienne am\u00e9ricaine d'Ain al-Assad dans la province d'Anbar, dans l'ouest de l'Irak, dans une vague d'attaques aux premi\u00e8res heures de mercredi, pour riposter \u00e0 l'assassinat par les \u00c9tats-Unis du commandant de la force de l'IRGC Quds, le lieutenant g\u00e9n\u00e9ral Qasem Soleimani.... \u003Cb\u003E\u003Ci\u003E\"Ce qui est important en plus des repr\u00e9sailles, c'est de comprendre que les op\u00e9rations militaires ne suffisent pas. Il est important de mettre fin \u00e0 la pr\u00e9sence corruptrice des \u00c9tats-Unis dans la r\u00e9gion\"\u003C\/i\u003E,\u003C\/b\u003E a soulign\u00e9 le chef d'\u00e9tat-major. \u003Ci\u003E\"Les Am\u00e9ricains insistent pour apporter la corruption et la destruction dans notre cher Iran. Les propositions de s'asseoir \u00e0 une table de n\u00e9gociations ne sont que pr\u00e9face \u00e0 une intervention, et ceci doit prendre fin. Les pays de la r\u00e9gion n'acceptent pas la pr\u00e9sence am\u00e9ricaine et ses ing\u00e9rences permanentes\"\u003C\/i\u003E, a-t-il ajout\u00e9. \u003Ci\u003E\"L'inimiti\u00e9 des \u00c9tats-Unis envers l'Iran n'est pas temporaire, elle est intrins\u00e8que. C'est une\u003C\/i\u003E 'erreur grossi\u00e8re' \u003Ci\u003Ede penser que si nous prenions un peu de recul et que nous les comprenions, les \u00c9tats-Unis mettraient fin \u00e0 leur inimiti\u00e9\"\u003C\/i\u003E, a-t-il soulign\u00e9.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EQuelques heures apr\u00e8s que l'Iran a lanc\u00e9 les missiles, un avion de ligne ukrainien s'est \u00e9cras\u00e9 trois minutes apr\u00e8s avoir d\u00e9coll\u00e9 de l'a\u00e9roport de T\u00e9h\u00e9ran. Les 176 personnes \u00e0 bord sont mortes. Les passagers \u00e9taient pour la plupart originaires d'Iran, du Canada et d'Ukraine. L'avion \u00e9tait un Boeing 737-800 NG de trois ans exploit\u00e9 par l'\u003Ci\u003EUkrainian International Airlines\u003C\/i\u003E, le transporteur national du pays. Une vid\u00e9o \u003Ca onclick=\"SaveJ('popup_app__3_twit_call_1214757061650722821_tweet');\" class=\"txtx\"\u003E\u003Cspan class=\"philum ic-tw\" style=\"font-size:16px;\"\u003E\u003C\/span\u003E montre\u003C\/a\u003E l'avion de ligne en feu qui s'\u00e9crase apr\u00e8s une trajectoire en descente. Des photos du site de l'accident \u003Ca onclick=\"SaveJ('popup_app__3_twit_call_1214815365471068160_tweet');\" class=\"txtx\"\u003E\u003Cspan class=\"philum ic-tw\" style=\"font-size:16px;\"\u003E\u003C\/span\u003E montrent\u003C\/a\u003E des impacts de type shrapnel sur le fuselage. Les preuves sont compatibles avec une rupture non confin\u00e9e du disque de turbine, mais d'autres causes potentielles ne peuvent \u00eatre exclues. L'incident sera examin\u00e9 comme tous les autres crashs d'avions de ligne.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa vengeance militaire iranienne a \u00e9t\u00e9 moins intense que ce \u00e0 quoi je m'attendais. Mais c'est aussi un signe clair que l'Iran est capable et d\u00e9sireux d'attaquer ouvertement les bases am\u00e9ricaines dans une zone plus vaste. L'attaque au missile a eu lieu malgr\u00e9 les menaces de Donald Trump envers l'Iran. Celles-ci n'\u00e9taient que du bluff.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes r\u00e9actions futures d\u00e9pendront de la r\u00e9action des \u00c9tats-Unis \u00e0 la demande du Parlement irakien que toutes les forces \u00e9trang\u00e8res quittent l'Irak. Si les \u00c9tats-Unis quittent l'Irak pacifiquement, tout ira bien. S'ils insistent pour que les soldats am\u00e9ricains restent en Irak, ils mourront.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbig\u003EMise \u00e0 jour - 17:00 UTC\u003C\/big\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDes informations suppl\u00e9mentaires ont \u00e9t\u00e9 fournies pour corriger ou compl\u00e9ter certaines des affirmations ci-dessus.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes 17 missiles lanc\u00e9s contre la base a\u00e9rienne d'Ain al Assad \u00e9taient du type Qiam-2 qui est une version actualis\u00e9e du Qiam original avec une ogive guid\u00e9e et une bien meilleure pr\u00e9cision. Les missiles lanc\u00e9s vers l'a\u00e9roport d'Erbil \u00e9taient des missiles Fateh 313 \u00e0 propergol solide qui ont une port\u00e9e de 500 kilom\u00e8tres et des dispositifs anti-interception suppl\u00e9mentaires.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes photos des d\u00e9g\u00e2ts de la base a\u00e9rienne d'Ain al-Assad montrent que les tirs \u00e9taient bien cibl\u00e9s et extr\u00eamement pr\u00e9cis.\u003C\/p\u003E\u003Cimg style=\" width:380px;\" src=\"http:\/\/newsnet.fr\/\/img\/newsnet_167225_17ee32.jpg\" \/\u003E\u003Cp\u003ESource : \u003Ca onclick=\"SaveJ('popup_app__3_twit_call_1214936098679480320_tweet');\" class=\"txtx\"\u003E\u003Cspan class=\"philum ic-tw\" style=\"font-size:16px;\"\u003E\u003C\/span\u003E ArmsControlWonk\u003C\/a\u003E - \u003Ca onclick=\"SaveBf('photo_newsnet*167225*b5a922(dot)jpg_1280_724_')\"\u003E\u003Cspan class=\"philum ic-img\"\u003E\u003C\/span\u003E Agrandir\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cimg style=\" width:380px;\" src=\"http:\/\/newsnet.fr\/\/img\/newsnet_167225_a8bad7.jpg\" \/\u003E\u003Cp\u003ESource : \u003Ca onclick=\"SaveJ('popup_app__3_twit_call_1214936098679480320_tweet');\" class=\"txtx\"\u003E\u003Cspan class=\"philum ic-tw\" style=\"font-size:16px;\"\u003E\u003C\/span\u003E ArmsControlWonk\u003C\/a\u003E - \u003Ca onclick=\"SaveBf('photo_newsnet*167225*0c6e17(dot)jpg_1999_1125_')\"\u003E\u003Cspan class=\"philum ic-img\"\u003E\u003C\/span\u003E Agrandir\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ETrump a confirm\u00e9 qu'il n'y avait pas de victimes am\u00e9ricaines. La situation est donc en train de s'am\u00e9liorer puisque les \u00c9tats-Unis vont rester calmes. Trump a qualifi\u00e9 les d\u00e9g\u00e2ts sur la base de \u003Ci\u003E\u00ab minimes \u00bb\u003C\/i\u003E alors m\u00eame que plusieurs hangars d'avion\/drone ont manifestement \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s et compl\u00e8tement d\u00e9truits avec tout ce qu'ils contenaient. L'Iran devait avoir de tr\u00e8s bons renseignements sur le site. M. Trump a \u00e9galement fait l'\u00e9loge d'un syst\u00e8me d'alerte pr\u00e9coce qui, selon lui, a permis d'\u00e9viter des pertes de vies humaines. L'ambassade de Suisse \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran va bien rire de ce commentaire.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDes photos de meilleure qualit\u00e9, prises en plein jour, de l'avion ukrainien \u00e9cras\u00e9 \u003Ca onclick=\"SaveJ('popup_app__3_twit_call_1214904562689163267_tweet');\" class=\"txtx\"\u003E\u003Cspan class=\"philum ic-tw\" style=\"font-size:16px;\"\u003E\u003C\/span\u003E montrent\u003C\/a\u003E qu'au moins une partie des \u003Ci\u003E\u00ab trous d'impact de shrapnel \u00bb\u003C\/i\u003E ne sont pas du tout des trous mais des d\u00e9bris ou de la salet\u00e9 reposant sur les d\u00e9bris de l'avion. \u003Ca href=\"https:\/\/en.mehrnews.com\/photo\/154308\/Ukraine-Intl-Airlines-plane-crashes-in-Tehran-after-takeoff\"\u003ED'autres photos\u003C\/a\u003E ne montrent pas non plus d'indices que l'\u00e9v\u00e9nement serait d'origine externe.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes enregistreurs de donn\u00e9es de vol de l'avion ont \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9s. L'Iran va t\u00e9l\u00e9charger les donn\u00e9es \u00e0 partir de ces enregistreurs ou, s'il n'a pas cette capacit\u00e9, il demandera \u00e0 un autre pays (France ?, Allemagne ?) de le faire. Un rapport pr\u00e9liminaire sur l'accident sera publi\u00e9 dans un mois.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003EMoon of Alabama\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ETraduit par Wayan, relu par Herv\u00e9 pour le Saker Francophone\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\/\/lesakerfrancophone.fr\/liran-lance-ses-missiles-contre-deux-bases-americaines-en-irak\"\u003Elesakerfrancophone.fr\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E"}}