{"171025":{"id":"171025","parent":"0","time":"1585214025","url":"http:\/\/www.wsws.org\/fr\/articles\/2020\/03\/26\/bjoh-m26.html","category":"gouvernements","title":"Les mesures de Boris Johnson contre le coronavirus: une criminalit\u00e9 politique qui co\u00fbtera des dizaines de milliers de vies","lead_image_url":"http:\/\/newsnet.fr\/img\/newsnet_171025_d55852.jpg","hub":"newsnet","url-explicit":"les-mesures-de-boris-johnson-contre-le-coronavirus-une-criminalite-politique-qui-coutera-des-dizaines-de-milliers-de-vies","admin":"newsnet","views":"64","priority":"3","length":"10331","lang":"","content":"\u003Cp\u003EPar Chris Marsden\u003Cbr \/\u003E\n26 mars 2020\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u00abSans un sursaut d'effort national pour arr\u00eater la propagation de ce virus, il arrivera un moment o\u00f9 aucun service de sant\u00e9 dans le monde ne pourra y faire face; car il n'y aura pas assez de respirateurs, pas assez de lits de soins intensifs, pas assez de m\u00e9decins et d'infirmi\u00e8res \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le Premier ministre conservateur lundi.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EVingt-sept millions de t\u00e9l\u00e9spectateurs ont suivi son discours en direct \u00e0 la nation. En tenant compte des plate-formes de visualisation sur Internet, ce sera probablement l'\u00e9mission la plus regard\u00e9e de l'histoire britannique. Mais pour ces millions de personnes cherchant des conseils aupr\u00e8s du gouvernement, Johnson afficha un m\u00e9pris d\u00e9lib\u00e9r\u00e9.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESi \u00abtrop de gens tombent gravement malades en m\u00eame temps, le NHS [Service national de sant\u00e9] sera incapable de g\u00e9rer la situation - ce qui signifie que plus de personnes risquent de mourir, non seulement \u00e0 cause du coronavirus mais aussi d'autres maladies\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Johnson. Par cons\u00e9quent, pour ralentir la maladie, il a propos\u00e9 au \u00abpeuple britannique une instruction tr\u00e8s simple - vous devez rester \u00e0 la maison\u00bb.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EUn confinement du pays est d\u00e9sormais en place, qui doit \u00eatre impos\u00e9e par la police. Hormis cette mesure r\u00e9pressive, rien d'autre n'a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9.\u003C\/p\u003E\u003Cimg src=\"http:\/\/newsnet.fr\/\/img\/newsnet_171025_d55852.jpg\" \/\u003E\u003Cp\u003ELe Premier ministre britannique Boris Johnson tient une conf\u00e9rence de presse expliquant la r\u00e9ponse du gouvernement \u00e0 la nouvelle \u00e9pid\u00e9mie de coronavirus COVID-19, \u00e0 Downing Street \u00e0 Londres, le jeudi 12 mars 2020. (Simon Dawson \/ Pool via AP)\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEt lorsque Johnson accumula les mises en garde \u00e0 sa \u00absimple instruction\u00bb, tout le monde comprit que des millions de travailleurs n'auraient aucune possibilit\u00e9 de garder la maison.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u00c0 la fin d'une liste de raisons justifiant de sortir de chez soi, comme les achats de premi\u00e8res n\u00e9cessit\u00e9s, l'exercice limit\u00e9 et prendre soin d'une personne vuln\u00e9rable, il y avait le besoin de \u00abse rendre au travail et de rentrer, mais uniquement lorsque cela est absolument n\u00e9cessaire et ne peut pas \u00eatre fait de chez soi\u00bb.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMardi, les journaux et la t\u00e9l\u00e9vision \u00e9taient remplis d'images de quais de gare et de m\u00e9tros bond\u00e9s \u00e0 Londres, des millions de travailleurs \u00e9tant contraints de voyager au moyen d'un service tr\u00e8s r\u00e9duit. Parmi eux des infirmi\u00e8res et autres membres du personnel soignant risquant de s'infecter ; mais \u00e9galement des ouvriers du b\u00e2timent, de la production alimentaire, de la vente au d\u00e9tail, des employ\u00e9s des administrations locales et centrales et des services de livraison. La liste des exemptions pour les employ\u00e9s de magasin comprend les supermarch\u00e9s, les \u00e9piceries, les marchands de journaux, les pharmacies, les stations-service, les garages, les animaleries et les banques.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes travailleurs qui refusent de travailler peuvent \u00eatre licenci\u00e9s. D'autres sont des travailleurs ind\u00e9pendants qui n'auront droit \u00e0 aucune aide s'ils ne travaillent pas. Cela inclut les ouvriers du BTP travaillant pour de grosses entreprises, dont certaines seulement ont suspendu leurs activit\u00e9s apr\u00e8s un toll\u00e9 public, mardi.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes mesures de Johnson sont n\u00e9cessaires, vu que chaque personne infect\u00e9e par le COVID-19 contamine probablement 2,5 personnes et qu'au bout d'un mois 406 personnes ont le virus. Une r\u00e9duction de 50 pour cent de l'exposition au virus infecte 1,25 personne et r\u00e9duit le total mensuel \u00e0 15; une r\u00e9duction de 75 pour cent, r\u00e9duit ce total \u00e0 2,5 personnes. Mais son affirmation que \u00abla chose essentielle que nous devons faire est d'arr\u00eater la propagation... entre les m\u00e9nages\u00bb est fausse, la plupart des infections survenant au sein des m\u00e9nages.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa seule fa\u00e7on de lutter efficacement contre la propagation de la maladie est si un programme d'isolement rigoureux est assorti d'un r\u00e9gime de d\u00e9pistage pour d\u00e9terminer le plus t\u00f4t possible qui a la maladie - comme c'est le cas en Chine, en Cor\u00e9e du Sud et \u00e0 Singapour. L\u00e0, des tests de fi\u00e8vre sont effectu\u00e9s partout au d\u00e9but d'une cha\u00eene aboutissant au pr\u00e9l\u00e8vement de salive et \u00e0 l'analyse en laboratoire.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EJohnson s'est vant\u00e9 que \u00abjour apr\u00e8s jour, nous renfor\u00e7ons notre incroyable NHS\u00bb. Cela comprenait \u00abl'augmentation de nos stocks de mat\u00e9riels\u00bb et \u00abl'achat de millions de kits de test qui nous permettront d'inverser le cours de ce tueur invisible\u00bb. Mais la r\u00e9alit\u00e9 derri\u00e8re de tels engagements \u00e0 \u00ab acc\u00e9l\u00e9rer \u00bb les tests COVID-19 de 4 000 \u00e0 25 000 par jour, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9e par des documents internes du gouvernement divulgu\u00e9s \u00e0 Politico.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EUn email envoy\u00e9 par un \u00ab assistant principal au si\u00e8ge du Premier ministre \u00bb dimanche apr\u00e8s-midi aux instituts de recherche britanniques, leur demande d'emprunter des kits de test COVID-19 parce que \u00ab l'approvisionnement de ces appareils est limit\u00e9 et donc le PM [premier ministre] lance un appel urgent vous demandant de nous pr\u00eater votre ou vos appareils pour la dur\u00e9e de la crise \u00bb. Une lettre d'accompagnement de Johnson admet \u00ab qu'il n'y a pas d'appareils disponibles \u00e0 l'achat \u00bb, ajoutant :\u00ab si vous avez du personnel exp\u00e9riment\u00e9 dans l'utilisation des machines... ce serait \u00e9galement tr\u00e8s utile \u00bb.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESeulement 90 436 personnes avaient \u00e9t\u00e9 test\u00e9es jusqu'\u00e0 mardi et 280 personnes \u00e9taient occup\u00e9es \u00e0 tester en laboratoire dans tout le Royaume-Uni. A l'heure actuelle, m\u00eame le personnel soignant n'est pas test\u00e9, bien qu'il courre le plus de risques et soit le plus susceptible de propager le virus. La situation est encore aggrav\u00e9e par l'absence de respirateurs - les discussions n'ont commenc\u00e9 que la semaine derni\u00e8re avec des industriels sur le besoin de r\u00e9organiser leur production - et le manque de masques respiratoires FFP3 complets et d'autres \u00e9quipements de protection individuelle essentiels comme des blouses chirurgicales.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECela donne de l'importance \u00e0 la d\u00e9claration de Hans Henri Kluge, directeur de l'Organisation mondiale de la sant\u00e9 (OMS) en Europe, insistant sur le fait que \u00abla p\u00e9nurie de fournitures m\u00e9dicales ne peut jamais \u00eatre r\u00e9solue uniquement par la dynamique du march\u00e9...\u00bb, mais r\u00e9v\u00e8le \u00e9galement l'impact de d\u00e9cennies de sous-financement syst\u00e9matique et de d\u00e9clin de l' \u00abincroyable NHS \u00bb de Johnson, r\u00e9alis\u00e9s par son gouvernement et les pr\u00e9c\u00e9dents, conservateurs comme travaillistes, visant \u00e0 sabrer les d\u00e9penses sociales et \u00e0 encourager la m\u00e9decine priv\u00e9e.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDans le \u003Ci\u003EGuardian\u003C\/i\u003E, Devi Sridhar, titulaire de la chaire de Sant\u00e9 mondiale \u00e0 l'Universit\u00e9 d'Edimbourg, condamne sans d\u00e9tour ce que le gouvernement de Johnson a fait et pas fait, d\u00e9clarant carr\u00e9ment que cela \u00ab co\u00fbtera des milliers et des milliers de vies \u00bb.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EApr\u00e8s avoir d\u00e9taill\u00e9 le cours de la crise de coronavirus jusque-l\u00e0, Sridhar a soulign\u00e9: \u00abAu Royaume-Uni, nous avons eu neuf semaines pour \u00e9couter, apprendre et pr\u00e9parer. Nous avons eu neuf semaines pour ex\u00e9cuter des simulations d'\u00e9pid\u00e9mie, mettre en place des cha\u00eenes d'approvisionnement pour garantir un \u00e9quipement de protection individuelle (EPI) et un nombre de respirateurs suffisant, et assurer la disponibilit\u00e9 de tests rapides et bon march\u00e9. Nous avons eu neuf semaines pour \u00e9tablir des algorithmes pour soutenir la recherche des contacts et lancer des campagnes de sensibilisation de masse non seulement sur le lavage des mains, mais aussi sur les risques que le virus pr\u00e9senterait pour l'activit\u00e9 sociale et \u00e9conomique s'il n'\u00e9tait pas pris au s\u00e9rieux par tous. \u00bb\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAu lieu de tout cela, Johnson a poursuivi la politique de laisser la maladie se propager ; cela faisait partie d'une strat\u00e9gie d\u00e9clar\u00e9e de d\u00e9veloppement d'une \u00abimmunit\u00e9 collective\u00bb. Ce n'est que face \u00e0 un toll\u00e9 contre le projet de laisser des centaines de milliers de gens mourir qu'il a fait une volte-face limit\u00e9e, fermant \u00e9coles, bars, caf\u00e9s, etc., et appelant les gens \u00e0 s'isoler.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa critique de Sridhar, si f\u00e9roce soit-elle, ne va pas assez loin. Johnson n'a pas ignor\u00e9 les avertissements des neuf derni\u00e8res semaines, mais ceux des neuf derni\u00e8res ann\u00e9es. En 2011, la 'Strat\u00e9gie de pr\u00e9paration \u00e0 une pand\u00e9mie de grippe', du minist\u00e8re de la sant\u00e9 (DoH), avait d\u00e9fini un 'pire sc\u00e9nario' raisonnable o\u00f9 50 pour cent de la population pr\u00e9senterait des sympt\u00f4mes \u00abau cours d'une ou plusieurs vagues durant 15 semaines\u00bb et une mortalit\u00e9 comprise entre 210 000 et 315 000 - principalement pendant les semaines de pic de l'infection, lorsque la demande de services de soins intensifs \u00abd\u00e9passe l'offre, m\u00eame \u00e0 leur ampleur maximale\u00bb.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAu lieu d'augmenter la capacit\u00e9 de relever ce d\u00e9fi, le NHS et les services de sant\u00e9 du monde entier ont \u00e9t\u00e9 \u00e9visc\u00e9r\u00e9s pour diriger l'argent vers les escarcelles des super-riches. Cette politique continue.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes mesures de Johnson pour combattre le COVID-19 sont toujours trop peu, trop tard. Mais la classe dirigeante souligne que m\u00eame ces mesures d\u00e9risoires ne doivent pas cr\u00e9er un dangereux pr\u00e9c\u00e9dent. L'ancien chef du Parti conservateur William Hague avertissait lundi dans le \u003Ci\u003EDaily Telegraph\u003C\/i\u003E : \u00abPour les socialistes radicaux, la preuve que l'\u00c9tat peut prendre en charge le paiement des salaires, diriger des entreprises vitales et cr\u00e9er de l'argent sans retenue justifiera pour les d\u00e9cennies \u00e0 venir des id\u00e9es auxquelles ils ont toujours cru. \u00bb\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ED\u00e8s que possible, la classe dirigeante prendra des mesures pour r\u00e9tablir la dictature du march\u00e9 aux d\u00e9pens de la classe ouvri\u00e8re. Pour l'instant, on se sert de la crise du coronavirus pour mettre au moins 350 milliards de livres \u00e0 la disposition des banques et des grandes entreprises dans le cadre d'un transfert continu de richesse sociale qui \u00e9clipse m\u00eame le plan de sauvetage d'apr\u00e8s le krach de 2008.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMais une fois que \u00abl'acc\u00e9l\u00e9ration\u00bb pr\u00e9vue du nombre de cas s'infl\u00e9chira, le gouvernement emploiera ses \u003Ca href=\"https:\/\/www.wsws.org\/fr\/articles\/2020\/03\/21\/runi-m21.html\"\u003Enouveaux pouvoirs\u003C\/a\u003E de r\u00e9pression directement contre une classe ouvri\u00e8re de plus en plus agit\u00e9e et d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e. La police qui impose d\u00e9sormais le confinement et l'arm\u00e9e, ayant \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9es dans les rues, seront in\u00e9vitablement employ\u00e9es \u00e0 r\u00e9primer le m\u00e9contentement social croissant de millions de ch\u00f4meurs. Elles obligeront d'autres travailleurs \u00e0 retourner travailler pour une somme d\u00e9risoire, \u00e0 un moment de \u00abcrise nationale\u00bb continue.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E(Article paru en anglais le 25 mars 2020)\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\/\/www.wsws.org\/fr\/articles\/2020\/03\/26\/bjoh-m26.html\"\u003Ewsws.org\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E"}}