{"174829":{"id":"174829","parent":"156821","time":"1591180118","url":"http:\/\/www.wsws.org\/fr\/articles\/2020\/06\/03\/jaut-j03.html","category":"Justice","title":"Alors que la parodie de justice se poursuit, Julian Assange ne peut comparaitre \u00e0 une audience du tribunal pour raisons de sant\u00e9","lead_image_url":"http:\/\/newsnet.fr\/img\/newsnet_174829_5aa36a.jpg","hub":"newsnet","url-explicit":"alors-que-la-parodie-de-justice-se-poursuit-julian-assange-ne-peut-comparaitre-a-une-audience-du-tribunal-pour-raisons-de-sante","admin":"newsnet","views":"40","priority":"3","length":"9271","lang":"","content":"\u003Cp\u003EPar Thomas Scripps\u003Cbr \/\u003E\n3 juin 2020\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELundi matin, au tribunal de Westminster, le fondateur de \u003Ci\u003EWikiLeaks\u003C\/i\u003E, Julian Assange, a manqu\u00e9 sa troisi\u00e8me audience cons\u00e9cutive pour raisons de sant\u00e9.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESes avocats ont d\u00e9clar\u00e9 au tribunal qu'il \u00e9tait trop malade pour assister \u00e0 l'audience par liaison vid\u00e9o depuis la prison de Belmarsh et qu'il souffrait d'un \u00abprobl\u00e8me respiratoire\u00bb. La partenaire de Julian Assange, Stella Morris, a expliqu\u00e9 plus tard que le m\u00e9decin de Julian Assange lui avait conseill\u00e9 de ne pas se rendre dans la salle de vid\u00e9oconf\u00e9rence afin de minimiser ses risques d'exposition \u00e0 la COVID-19.\u003C\/p\u003E\u003Cimg src=\"http:\/\/newsnet.fr\/\/img\/newsnet_174829_5aa36a.jpg\" \/\u003E\u003Cp\u003EJulian Assange, fondateur de WikiLeaks, alors qu'il est transport\u00e9 dans un v\u00e9hicule de police pour une audience (Photo: AP Photo\/Matt Dunham)\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAssange souffre d'une affection pulmonaire chronique et son \u00e9tat de sant\u00e9 est ruin\u00e9 par des ann\u00e9es de torture psychologique et de n\u00e9gligence m\u00e9dicale. Il est maintenant effectivement jug\u00e9 par contumace, alors qu'il souffre d'une contraction potentiellement fatale de COVID-19.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa pand\u00e9mie de la COVID-19 est utilis\u00e9e pour entraver davantage la capacit\u00e9 d'Assange \u00e0 mener sa d\u00e9fense contre les accusations d'espionnage port\u00e9es par le gouvernement des \u00c9tats-Unis et assorties d'une peine de 170 ans de prison. Depuis la mise en place par la sant\u00e9 publique du confinement dans les prisons britanniques en mars, Assange n'a pas pu rencontrer ses avocats en personne et ses communications t\u00e9l\u00e9phoniques d\u00e9j\u00e0 minimales se sont trouv\u00e9es encore plus perturb\u00e9es.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa juge Vanessa Baraitser qui pr\u00e9side le tribunal de district ne se soucie aucunement de cela. Elle poursuit les proc\u00e9dures judiciaires, et a ordonn\u00e9 \u00e0 la d\u00e9fense et \u00e0 l'accusation de terminer leurs \u00e9valuations psychiatriques d'Assange d'ici le 31 juillet, bien que les m\u00e9decins n'aient pas acc\u00e8s \u00e0 lui.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBaraitser n'a pas confirm\u00e9 quand et o\u00f9 se tiendra la prochaine \u00e9tape de l'audience d'extradition d'Assange, cens\u00e9e commencer le 7 septembre. Il s'agit l\u00e0 d'un autre obstacle \u00e0 la pr\u00e9sentation de reportages justes et pr\u00e9cis. Depuis le confinement, seul un petit nombre de journalistes ont pu acc\u00e9der \u00e0 la salle d'audience. La grande majorit\u00e9 d'entre eux ont \u00e9t\u00e9 contraints de participer \u00e0 une conf\u00e9rence t\u00e9l\u00e9phonique r\u00e9guli\u00e8rement inaudible, la journ\u00e9e de lundi n'ayant pas fait exception.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL'ambassadeur de \u003Ci\u003EWikiLeaks\u003C\/i\u003E, Joseph Farrell, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l'issue de la proc\u00e9dure de lundi: \u00abIl est ridicule que nous ne sachions toujours pas quand et o\u00f9 se tiendra le reste de l'audience. Ce retard est une punition en soi. Il est peu probable que Julian puisse avoir acc\u00e8s \u00e0 son \u00e9quipe juridique, car la prison de Belmarsh reste totalement ferm\u00e9e. Et pour ajouter l'insulte \u00e0 l'injure, le tribunal est incapable de fournir aux journalistes les niveaux d'acc\u00e8s les plus \u00e9l\u00e9mentaires.\u00bb\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMercredi dernier en Australie, plusieurs politiciens, journalistes, d\u00e9fenseurs des droits de la personne et avocats ont \u00e9crit \u00e0 la ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Marise Payne, l'exhortant \u00e0 intervenir et \u00e0 demander la lib\u00e9ration sous caution d'Assange, qui est citoyen australien. Leurs demandes sont tomb\u00e9es dans l'oreille d'une sourde.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMalgr\u00e9 tous les efforts des tribunaux et de l'establishment politique pour isoler, faire taire et \u00e9liminer Assange, les questions politiques fondamentales soulev\u00e9es par son cas apparaissent dans les protestations croissantes \u00e0 travers le monde.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAvec ses rapports sur les guerres ill\u00e9gales en Irak et en Afghanistan, la torture \u00e0 Guantanamo Bay, l'espionnage d'\u00c9tat ill\u00e9gal et les intrigues diplomatiques brutales, \u003Ci\u003EWikiLeaks\u003C\/i\u003E a lev\u00e9 le voile sur la violence de l'imp\u00e9rialisme mondial et son an\u00e9antissement des droits d\u00e9mocratiques. Ces questions sont maintenant confront\u00e9es par des centaines de milliers d'Am\u00e9ricains qui protestent contre l'assassinat de George Floyd et les vagues continues de violence polici\u00e8re et d'agitation fasciste dirig\u00e9es depuis la Maison-Blanche.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes vid\u00e9os de policiers et de gardes nationaux lourdement arm\u00e9s qui infligent des gestes de violence gratuits contre des manifestants pacifiques ressemblent \u00e0 des sc\u00e8nes venant d'un pays occup\u00e9. Dans une vid\u00e9o diffus\u00e9e sur les m\u00e9dias sociaux, on peut voir des groupes de policiers et de soldats de la Garde nationale en train d'avancer dans une rue r\u00e9sidentielle derri\u00e8re une voiture blind\u00e9e en criant aux gens de rentrer chez eux. Lorsqu'un agent voit la cam\u00e9ra en train de filmer, il hurle: \u00abLight'em up!\u00bb et une rafale de balles de peinture est tir\u00e9e contre la personne qui filme.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u00abLight'em up!\u00bb (Tirez-leur dessus!) est la phrase entendue \u00e0 bord d'un h\u00e9licopt\u00e8re de combat am\u00e9ricain Apache en Irak dans la tristement c\u00e9l\u00e8bre vid\u00e9o \u00abCollateral Murder\u00bb publi\u00e9e par \u003Ci\u003EWikiLeaks\u003C\/i\u003E en 2010, avant que des civils irakiens comprenant des enfants, des journalistes de Reuters et des premiers intervenants ne soient assassin\u00e9s.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECe qui a terrifi\u00e9 la classe dirigeante \u00e0 la suite de la publication de cette vid\u00e9o, c'est que le reportage de \u003Ci\u003EWikiLeaks\u003C\/i\u003E a trouv\u00e9 un \u00e9cho puissant parmi les travailleurs du monde entier, constern\u00e9s par les atrocit\u00e9s commises et ensuite dissimul\u00e9es par leurs gouvernements. En novembre 2010, \u003Ci\u003EWikiLeaks\u003C\/i\u003E a publi\u00e9 des centaines de milliers de c\u00e2bles diplomatiques ayant fait l'objet de fuites, r\u00e9v\u00e9lant la corruption et la r\u00e9pression soutenues par les \u00c9tats-Unis dans des dizaines de pays, dont la Tunisie. Un mois plus tard, des manifestations de masse dans le pays ont renvers\u00e9 le gouvernement de Ben Ali et d\u00e9clench\u00e9 le Printemps arabe.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL'\u00e9lite dirigeante a pris bonne note de ces \u00e9v\u00e9nements. Leur pers\u00e9cution d'Assange, qui dure depuis dix ans, est enracin\u00e9e dans une peur d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e du potentiel qui existe dans les rangs des travailleurs et de la jeunesse pour une lutte mondiale contre l'imp\u00e9rialisme et l'autoritarisme. Dans les protestations qui se d\u00e9veloppent \u00e0 la suite du meurtre de Floyd, ce potentiel frappe aux portes de la Maison-Blanche elle-m\u00eame. Et il se refl\u00e8te dans les manifestations de solidarit\u00e9 de plus en plus nombreuses \u00e0 travers le monde qui r\u00e9unissent des milliers de personnes.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa violence inflig\u00e9e contre les manifestants et la longue mise \u00e0 mort d'Assange rel\u00e8vent d'une seule et m\u00eame politique - celle d'une classe dirigeante assi\u00e9g\u00e9e, assise sur un baril de poudre sociale et incapable d'accepter une quelconque opposition.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECes \u00e9v\u00e9nements sont une r\u00e9futation \u00e9crasante de la perspective selon laquelle Assange et \u003Ci\u003EWikiLeaks\u003C\/i\u003E peuvent \u00eatre d\u00e9fendus par des appels \u00e0 l'\u00c9tat et \u00e0 ses apologistes politiques. Ce que le gouvernement britannique a prouv\u00e9 avec sa parodie de justice vindicative orchestr\u00e9e par ses tribunaux, le gouvernement am\u00e9ricain le prouve avec le gaz poivr\u00e9, les balles en caoutchouc et les matraques: l'\u00c9tat capitaliste n'est pas un arbitre neutre de la justice. C'est un instrument de d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats de la classe dirigeante contre la majorit\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9, qu'elle exploite et opprime.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes appels aux repr\u00e9sentants des partis engag\u00e9s dans la d\u00e9fense de cet \u00c9tat, et \u00e0 la \u00abloi et l'ordre\u00bb qu'il supervise, sont une voie sans issue. Cela a \u00e9t\u00e9 mis en \u00e9vidence au printemps dernier lorsque l'ancien leader travailliste Jeremy Corbyn, cible d'innombrables appels de ce type, a d\u00e9clar\u00e9 que le sort d'Assange relevait \u00abdes tribunaux\u00bb. Depuis, il a remis les rennes du Parti travailliste \u00e0 Sir Keir Starmer, qui, en tant que directeur des poursuites publiques, a supervis\u00e9 la d\u00e9tention arbitraire continue d'Assange \u00e0 l'ambassade de l'\u00c9quateur \u00e0 Londres.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe chemin vers la libert\u00e9 d'Assange ne passe pas par des pressions sur les politiciens capitalistes, mais bien par la lutte de la classe ouvri\u00e8re et de la jeunesse, qui sont maintenant brutalis\u00e9es dans les rues aux \u00c9tats-Unis par les hommes de main qui sont au service de ces m\u00eames politiciens capitalistes.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDepuis le tout d\u00e9but, le site Internet du \u003Ci\u003EWorld Socialist Web Site\u003C\/i\u003E (\u003Ci\u003EWSWS\u003C\/i\u003E) insiste sur le fait que la d\u00e9fense d'Assange est inextricablement li\u00e9e aux luttes de la classe ouvri\u00e8re. Les \u00e9v\u00e9nements de la semaine derni\u00e8re en sont la preuve dramatique. Le m\u00eame \u00c9tat qui a qualifi\u00e9 Assange de \u00abcyberterroriste\u00bb, port\u00e9 des accusations d'espionnage contre lui et d\u00e9ploy\u00e9 des agents de la CIA pour r\u00e9primer son travail, qualifie maintenant des centaines de milliers de manifestants de terroristes et d'agents de puissances \u00e9trang\u00e8res, en plus de d\u00e9ployer l'Arm\u00e9e pour les r\u00e9primer.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECe lien objectif doit \u00eatre consciemment compris et guider l'action. L'avanc\u00e9e politique des protestations d\u00e9pend de leur prise en compte des questions fondamentales des droits d\u00e9mocratiques et de l'anti-imp\u00e9rialisme incarn\u00e9es dans le cas d'Assange. De la m\u00eame fa\u00e7on, la libert\u00e9 d'Assange d\u00e9pend de la volont\u00e9 de ses partisans de se tourner vers cette lutte des travailleurs et des jeunes et d'appeler les manifestants \u00e0 prendre sa d\u00e9fense.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe \u003Ci\u003EWSWS\u003C\/i\u003E et le Socialist Equality Party ont bon espoir qu'un tel appel, dans des conditions de confrontation f\u00e9roce avec ces \u00abcorps d'hommes arm\u00e9s\u00bb de l'\u00c9tat, obtiendra une audience massive et engag\u00e9e.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa prochaine audience d'Assange est pr\u00e9vue pour le 29 juin, \u00e0 10h au tribunal de Westminster.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E(Article paru en anglais le 2 juin 2020)\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\/\/www.wsws.org\/fr\/articles\/2020\/06\/03\/jaut-j03.html\"\u003Ewsws.org\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E"}}