{"175869":{"id":"175869","parent":"173848","time":"1592990208","url":"http:\/\/www.les-crises.fr\/?p=247147","category":"Murs","title":"Annexion de la Cisjordanie : Tensions entre Israël et les monarchies du Golfe","image":"","hub":"newsnet","url-explicit":"annexion-de-la-cisjordanie-tensions-entre-israeumll-et-les-monarchies-du-golfe","admin":"newsnet","views":"9","priority":"2","length":"10101","lang":"","content":"\u003Cp\u003ESource : \u003Ca href=\"https:\/\/consortiumnews.com\/2020\/06\/19\/west-bank-annexation-plan-tests-gulf-israeli-relations\"\u003EConsortiumNews\u003C\/a\u003E\u003Cbr \/\u003E\nTraduit par les lecteurs du site Les-Crises\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003ELa plupart des \u00c9tats arabes du Golfe persique n'ont pas d'autre choix que de se prononcer fermement contre les annexions en cours, \u00e9crivent Giorgio Cafiero et Claire Fuchs.\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMalgr\u00e9 le r\u00e9chauffement des relations avec Isra\u00ebl, les monarchies arabes du Golfe s'opposent au moins publiquement \u00e0 la d\u00e9cision unilat\u00e9rale de Tel-Aviv d'annexer 30 \u00e0 40 % de la Cisjordanie le mois prochain. La raison principale tient au fait que l'opinion publique des pays du Golfe et du monde islamique en g\u00e9n\u00e9ral reste fermement pro-palestinienne.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EConfront\u00e9s il y a tout juste neuf ans \u00e0 une r\u00e9volte r\u00e9gionale qui a aliment\u00e9 les troubles au Bahre\u00efn, et toujours \u00e0 une guerre en cours au Y\u00e9men et \u00e0 la faiblesse des prix du p\u00e9trole, les dirigeants du Golfe ne veulent pas que leur partenariat tacite avec Isra\u00ebl cr\u00e9e de nouvelles sources de col\u00e8re internes qui pourraient nuire \u00e0 leur l\u00e9gitimit\u00e9 per\u00e7ue par les citoyens du Conseil de coop\u00e9ration du Golfe (CCG).\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMalgr\u00e9 des ann\u00e9es d'abandon des Palestiniens et d'\u00e9tablissement de liens \u00e0 peine voil\u00e9s avec Isra\u00ebl, la plupart des \u00c9tats arabes du Golfe n'ont d'autre choix que de s'opposer fermement aux annexions en cours.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe 1er juin, le ministre d'\u00c9tat aux affaires \u00e9trang\u00e8res des \u00c9mirats arabes unis (EAU), Anwar Gargash, a tweet\u00e9 : \u00ab \u003Ci\u003ELes Isra\u00e9liens doivent cesser de parler de l'annexion des terres palestiniennes\u003C\/i\u003E. \u00bb\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ENeuf jours plus tard, l'ambassadeur d'Abou Dhabi \u00e0 Washington, Yousef al-Otaiba, a \u00e9crit une tribune libre pour le journal isra\u00e9lien Yedioth Ahronoth dans laquelle il lan\u00e7ait un appel aux Isra\u00e9liens pour qu'ils ne proc\u00e8dent pas \u00e0 l'annexion.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl a d\u00e9clar\u00e9 que son pays pourrait servir de \u00ab \u003Ci\u003Eporte ouverte reliant les Isra\u00e9liens \u00e0 la r\u00e9gion et au monde\u003C\/i\u003E \u00bb mais que l'annexion de la Cisjordanie pourrait nuire au processus d'am\u00e9lioration des liens entre Tel-Aviv et les \u00c9tats arabes tels que les \u00c9mirats arabes unis.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EOtaiba a \u00e9galement produit un message vid\u00e9o en anglais, qui accompagnait son \u00e9ditorial. \u00ab \u003Ci\u003ENous voulions parler directement aux Isra\u00e9liens. Le message portait sur tous les progr\u00e8s que vous avez vus et les attitudes qui ont chang\u00e9 \u00e0 l'\u00e9gard d'Isra\u00ebl, les gens devenant plus tol\u00e9rants et moins hostiles \u00e0 l'\u00e9gard d'Isra\u00ebl, tout cela pourrait \u00eatre sap\u00e9 par la d\u00e9cision d'annexer\u003C\/i\u003E\u00ab.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ED\u00e9but juin, l'ambassadeur des \u00c9mirats a averti que l'annexion rendrait le Moyen-Orient \u00ab \u003Ci\u003Eencore plus instable\u003C\/i\u003E \u00bb et \u00ab e\u003Ci\u003Exercera une pression politique incroyable sur nos amis de Jordanie\u003C\/i\u003E\u00ab.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe 10 juin, le ministre saoudien des affaires \u00e9trang\u00e8res, le prince Faisal bin Farhan, s'est adress\u00e9 aux ministres des affaires \u00e9trang\u00e8res lors d'une r\u00e9union de l'Organisation de coop\u00e9ration islamique (OCI), au cours de laquelle il a d\u00e9clar\u00e9 qu'une telle annexion constituerait une \u00ab \u003Ci\u003Eescalade dangereuse\u003C\/i\u003E \u00bb et un \u00ab \u003Ci\u003Ed\u00e9fi pour tous ces trait\u00e9s, normes, lois, conventions et r\u00e9solutions internationales [qui] ne prennent pas en consid\u00e9ration les droits du peuple palestinien\u003C\/i\u003E\u00ab.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBin Farhan a soulign\u00e9 que Riyad s'oppose \u00e0 l'annexion et maintient son engagement \u00e0 \u00ab \u003Ci\u003Ela paix comme option strat\u00e9gique\u003C\/i\u003E\u00ab. Le conflit isra\u00e9lo-arabe doit \u00eatre r\u00e9solu \u00ab \u003Ci\u003Econform\u00e9ment aux r\u00e9solutions internationales pertinentes, au droit international et \u00e0 l'initiative de paix arabe de 2002\u003C\/i\u003E\u00ab, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELors de cette m\u00eame r\u00e9union de l'OCI, le ministre kowe\u00eftien des affaires \u00e9trang\u00e8res, Cheikh Ahmad Nasser Al-Mohammad Al-Sabah, a d\u00e9clar\u00e9 \u00ab \u003Ci\u003EIl est important que la communaut\u00e9 internationale se rende compte que ces menaces et provocations d'annexion isra\u00e9liennes constituent une escalade dangereuse qui menace tous les efforts et les initiatives d\u00e9ploy\u00e9s pour \u00e9tablir une paix globale, juste et durable dans la r\u00e9gion\u003C\/i\u003E\u00ab.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EQuatre jours plus t\u00f4t, le vice-premier ministre et ministre des affaires \u00e9trang\u00e8res du Qatar, Cheikh Mohamed bin Abdelrahman Al-Thani, s'\u00e9tait oppos\u00e9 \u00e0 l'offensive isra\u00e9lienne. L'annexion \u00ab \u003Ci\u003E\u00e9quivaut \u00e0 planter le dernier clou dans le cercueil du processus de paix\u003C\/i\u003E \u00bb tout en \u00ab \u003Ci\u003Eenterrant toute possibilit\u00e9 de r\u00e8glement du conflit \u00e0 l'avenir\u003C\/i\u003E\u00ab. Il a \u00e9galement averti que de telles \u00ab \u003Ci\u003Eimplications s\u00e9curitaires, \u00e9conomiques et sociales seront catastrophiques pour toute la r\u00e9gion\u003C\/i\u003E\u00ab.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECes d\u00e9clarations rappellent que malgr\u00e9 leur volont\u00e9 de cultiver des liens plus \u00e9troits avec Isra\u00ebl, les gouvernements du Golfe ne peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme totalement indiff\u00e9rents \u00e0 la lutte palestinienne. Si les Isra\u00e9liens proc\u00e8dent \u00e0 l'annexion de certaines parties de la Cisjordanie le mois prochain, personne ne sait comment la \u00ab rue arabe \u00bb r\u00e9agira.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ETous les r\u00e9gimes arabes sont pr\u00e9occup\u00e9s par les r\u00e9actions de l'opinion publique contre des dirigeants consid\u00e9r\u00e9s comme indiff\u00e9rents ou complices des actions isra\u00e9liennes qui laisseraient aux Palestiniens un \u00ab bantoustan \u00bb dans leur pays.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAucun chef d'\u00c9tat arabe n'a oubli\u00e9 comment ou pourquoi la vie du pr\u00e9sident \u00e9gyptien Anouar El-Sadate s'est termin\u00e9e. Par cons\u00e9quent, l'annexion par Isra\u00ebl de la vall\u00e9e du Jourdain et des colonies juives changera probablement les relations entre le Golfe et Isra\u00ebl en surface, les rendant plus confidentielles et moins transparentes.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMais cela signifierait-il que les \u00c9tats du Golfe, qui se sont rapproch\u00e9s d'Isra\u00ebl au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es, modifieraient fondamentalement la substance de leurs partenariats tacites avec l'\u00c9tat juif ? Probablement pas.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEn raison de la fronti\u00e8re de la Jordanie avec la Cisjordanie, de l'importante population palestinienne et des partis islamistes qui s'opposent ouvertement \u00e0 ce qu'Amman reste dans le trait\u00e9 de paix du Wadi Araba, il y a toutes les raisons de consid\u00e9rer les plans d'annexion isra\u00e9liens comme une menace pour la stabilit\u00e9 du Royaume hach\u00e9mite.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes \u00c9tats du Golfe, cependant, sont plus \u00e9loign\u00e9s des troubles que cette mesure unilat\u00e9rale de la part de Tel-Aviv devrait d\u00e9clencher.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEn outre, les gouvernements du Golfe consid\u00e8rent que leurs relations avec Isra\u00ebl dans les domaines de l'\u00e9conomie, des affaires, des renseignements et de la s\u00e9curit\u00e9 sont b\u00e9n\u00e9fiques pour leurs int\u00e9r\u00eats, ce qui incitera davantage les \u00c9mirats et les Saoudiens \u00e0 ne pas se d\u00e9faire des liens qu'ils ont r\u00e9cemment renforc\u00e9s avec Isra\u00ebl, m\u00eame s'ils d\u00e9cident de faire davantage pour masquer ces relations encore taboues.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe 16 juin, le ministre d'\u00c9tat aux affaires \u00e9trang\u00e8res des \u00c9mirats arabes unis est all\u00e9 jusqu'\u00e0 d\u00e9clarer qu'Abu Dhabi pouvait encore \u00ab \u003Ci\u003Etravailler avec Isra\u00ebl dans certains domaines, notamment la lutte contre le nouveau coronavirus et la technologie\u003C\/i\u003E \u00bb malgr\u00e9 ses \u00ab \u003Ci\u003Edivergences politiques\u003C\/i\u003E\u00ab.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl a soulign\u00e9 que le maintien de lignes de communication avec Isra\u00ebl est essentiel, sugg\u00e9rant qu'une annexion de certaines parties de la Cisjordanie n'emp\u00eachera pas les \u00c9mirats de continuer \u00e0 coop\u00e9rer avec Isra\u00ebl dans divers domaines.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDans un contexte g\u00e9opolitique plus large, les dirigeants d'Abou Dhabi et de Riyad consid\u00e8rent que les efforts pour contrer les programmes turcs et iraniens au Moyen-Orient et en Afrique du Nord sont bien plus prioritaires que la d\u00e9fense des Palestiniens.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAinsi, les \u00c9mirats et le royaume saoudien se trouvent align\u00e9s sur Isra\u00ebl, qui partage leurs convictions quant \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de contrer la Turquie, les Fr\u00e8res musulmans et la R\u00e9publique islamique d'Iran. Ces dynamiques, les perceptions communes des menaces et les int\u00e9r\u00eats qui se chevauchent ne changeront pas de sit\u00f4t, quoi qu'Isra\u00ebl fasse en Cisjordanie le mois prochain.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIsra\u00ebl n'a jamais eu de relations diplomatiques formelles avec un \u00c9tat du CCG. Officiellement, chaque monarchie arabe dans le Golfe Persique est \u00ab l'ennemi \u00bb d'Isra\u00ebl.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEn r\u00e9alit\u00e9, cependant, la plupart des membres du CCG - \u00e0 l'exception notable du Kowe\u00eft, qui est fermement pro-palestinien dans sa politique \u00e9trang\u00e8re actuelle - se sont consid\u00e9rablement rapproch\u00e9s de Tel-Aviv au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es. Dans le m\u00eame temps, la plupart de leurs programmes de politique \u00e9trang\u00e8re ont r\u00e9duit la priorit\u00e9 accord\u00e9e au soutien de la lutte palestinienne.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEn avril 2018, le prince h\u00e9ritier saoudien Mohammed bin Salman (MbS) s'est rendu \u00e0 New York pour prendre la parole lors d'une r\u00e9union \u00e0 huis clos \u00e0 laquelle auraient particip\u00e9 des dirigeants de diverses organisations juives. Selon Axios, MbS a d\u00e9clar\u00e9 \u00ab \u003Ci\u003EIl est temps que les Palestiniens acceptent les propositions et acceptent de venir \u00e0 la table des n\u00e9gociations ou se taisent et cessent de se plaindre\u003C\/i\u003E\u00ab.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEn octobre 2018, le Premier ministre isra\u00e9lien Benjamin Netanyahu a rendu une visite officielle au d\u00e9funt sultan Qaboos d'Oman \u00e0 Mascate. Quatre mois plus tard, lors de la conf\u00e9rence de Varsovie sur la paix et la s\u00e9curit\u00e9 au Moyen-Orient, Netanyahu a rencontr\u00e9 les principaux diplomates d'Arabie Saoudite et d'Oman.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes Isra\u00e9liens ont \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 des comp\u00e9titions d'athl\u00e9tisme aux EAU et au Qatar. AGT International (une soci\u00e9t\u00e9 isra\u00e9lienne bas\u00e9e en Suisse) a r\u00e9cemment sign\u00e9 un accord de 800 millions de dollars avec les \u00c9mirats. Le grand rabbin de J\u00e9rusalem s'est rendu \u00e0 Bahre\u00efn, o\u00f9 des responsables ont fait des efforts pour toucher la communaut\u00e9 juive des \u00c9tats-Unis afin de se rapprocher d'Isra\u00ebl. La longue liste d'autres exemples d'engagement entre le CCG et Isra\u00ebl se poursuit.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl existe \u00e9galement des relations croissantes entre les \u00c9tats du CCG et Isra\u00ebl dans les domaines du renseignement et de la s\u00e9curit\u00e9. Ces liens ne sont pas nouveaux. Ils remontent aux ann\u00e9es 1960 et 1970. Pourtant, ces derni\u00e8res ann\u00e9es, Tel-Aviv et les \u00c9tats du Golfe ont \u00e9t\u00e9 plus visibles sur ces liens, dans une p\u00e9riode o\u00f9 la plupart des relations des membres du CCG avec Isra\u00ebl ont \u00e9volu\u00e9 dans le sens de la normalisation.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESource : \u003Ca href=\"https:\/\/consortiumnews.com\/2020\/06\/19\/west-bank-annexation-plan-tests-gulf-israeli-relations\"\u003EConsortiumNews\u003C\/a\u003E\u003Cbr \/\u003E\nTraduit par les lecteurs du site Les-Crises\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\/\/www.les-crises.fr\/?p=247147\"\u003Eles-crises.fr\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E"}}