{"176059":{"id":"176059","parent":"0","time":"1593330396","url":"http:\/\/reseauinternational.net\/le-puzzle-himalayen-inde-chine\/","category":"documentaires","title":"Le puzzle himalayen Inde-Chine","lead_image_url":"http:\/\/newsnet.fr\/img\/newsnet_176059_533ea2.jpg","hub":"newsnet","url-explicit":"le-puzzle-himalayen-inde-chine","admin":"newsnet","views":"28","priority":"3","length":"14039","lang":"","content":"\u003Cimg src=\"http:\/\/newsnet.fr\/\/img\/newsnet_176059_edfb85.jpg\" \/\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003Epar Pepe Escobar.\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003E\u003Ci\u003ELa fronti\u00e8re indo-chinoise est un \u00e9chiquier strat\u00e9gique et il est devenu bien plus complexe.\u003C\/i\u003E\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ETout droit sorti d'un thriller romantique orientaliste se d\u00e9roulant dans l'Himalaya : des soldats se battant en pleine nuit avec des pierres et des barres de fer sur une cr\u00eate montagneuse \u00e0 plus de 4 000 m\u00e8tres d'altitude, certains plongeant vers la mort dans une rivi\u00e8re presque gel\u00e9e et mourant d'hypothermie.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEn novembre 1996, la Chine et l'Inde avaient convenu de ne pas utiliser les armes le long de leur fronti\u00e8re de 3 800 km, connue sous le nom de Ligne de Contr\u00f4le R\u00e9el (LCR), qui a parfois tendance \u00e0 d\u00e9river en Ligne Hors de Contr\u00f4le.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPourtant, il ne s'agissait pas d'une simple altercation himalayenne de plus. Bien s\u00fbr, il y avait les \u00e9chos de la guerre sino-indienne de 1962 - qui a commenc\u00e9 \u00e0 peu pr\u00e8s de la m\u00eame fa\u00e7on, conduisant P\u00e9kin \u00e0 vaincre New Delhi sur le champ de bataille. Mais aujourd'hui, l'\u00e9chiquier strat\u00e9gique est bien plus complexe et fait partie du Nouveau Grand Jeu du 21\u00e8me si\u00e8cle.\u003C\/p\u003E\u003Cfigure\u003E\u003Cimg src=\"http:\/\/newsnet.fr\/img\/newsnet_176059_cc9ebe.jpg\" \/\u003E\u003Cfigcaption\u003EArm\u00e9e Indienne en marche lors de la guerre de 1962, durant laquelle l'Arm\u00e9e de l'Air indienne n'a pas \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e. (Indian Defence Review)\u003C\/figcaption\u003E\u003C\/figure\u003E\u003Cp\u003EIl fallait d\u00e9samorcer la situation. Les principaux commandants militaires de Chine et d'Inde se sont finalement rencontr\u00e9s en face \u00e0 face le week-end dernier. Et mardi, le porte-parole du Ministre des Affaires \u00c9trang\u00e8res chinois, Zhao Lijian, a confirm\u00e9 qu'ils \u00ab \u00e9taient d'accord pour prendre les mesures n\u00e9cessaires pour favoriser un apaisement de la situation \u00bb.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL'Arm\u00e9e Indienne a convenu : \u00ab Il y a eu un consensus mutuel pour se d\u00e9sengager (...) de toutes les zones de frictions dans l'est du Ladakh \u00bb.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EUn jour plus tard, cette avanc\u00e9e a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e lors d'une r\u00e9union par vid\u00e9oconf\u00e9rence des Ministres des Affaires \u00c9trang\u00e8res de Russie, d'Inde et de Chine, \u00e9galement appel\u00e9s les RIC : Sergey Lavrov, Subrahmanyam Jaishankar et Wang Yi. Le Pr\u00e9sident Vladimir Poutine, le Premier Ministre Narendra Modi et le Pr\u00e9sident Xi Jinping se rencontreront en personne en marge du sommet du G-20 en Arabie Saoudite en novembre prochain.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECela fera probablement suite \u00e0 une autre vid\u00e9oconf\u00e9rence sp\u00e9ciale le mois prochain, \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg, lors des sommets combin\u00e9s du BRICS et de l'Organisation de Coop\u00e9ration de Shanghai (\u003Ca href=\"http:\/\/eng.sectsco.org\"\u003EOCS\u003C\/a\u003E).\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003EAlors comment en sommes-nous arriv\u00e9s l\u00e0 ?\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cfigure\u003E\u003Cimg src=\"http:\/\/newsnet.fr\/img\/newsnet_176059_d73355.jpg\" \/\u003E\u003Cfigcaption\u003ECarte de la CIA de 2002 montrant les fronti\u00e8res traditionnelles du Jammu-et-Cachemire. (CIA, Wikimedia Commons)\u003C\/figcaption\u003E\u003C\/figure\u003E\u003Cp\u003ENotre drame himalayen commence il y a longtemps, en octobre 1947, lorsque le Maharadjah du Cachemire a sign\u00e9 un Instrument d'Adh\u00e9sion - rejoignant ainsi la domination de l'Inde en \u00e9change d'un soutien militaire. Tout comme le Raj, le Cachemire a \u00e9t\u00e9 divis\u00e9 : L'Ouest et le Nord sont devenus l'Azad Cachemire (\u00ab libre \u00bb) et le Gilgit-Baltistan, sous le contr\u00f4le du Pakistan ; l'\u00c9tat du Jammu-et-Cachemire devait devenir une partie autonome de l'Inde ; et, fait significatif, Aksai Chin, qui faisait historiquement partie du Tibet, est devenu une partie de la Chine.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESur le plan personnel, cela a toujours \u00e9t\u00e9 l'une de mes zones pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es de voyage et de reportage sur le \u00ab toit du monde \u00bb. Non seulement pour l'apoth\u00e9ose g\u00e9ologique in\u00e9gal\u00e9e \u00e0 couper le souffle, mais aussi pour les gens - Hunzakut, Baltistanis, Kashmiris, Tib\u00e9tains.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes deux Cachemirs - pakistanais et indien - sont majoritairement musulmans. Partout o\u00f9 vous allez, vous avez l'impression d'\u00eatre en Asie Centrale, et non en Inde. Aksai Chin est pratiquement d\u00e9pourvu de population, hormis les postes militaires dispers\u00e9s. Le Ladakh oriental, historiquement et culturellement, faisait partie du plateau tib\u00e9tain. Les gens sont bouddhistes et parlent un dialecte tib\u00e9tain similaire \u00e0 celui des habitants d'Aksai Chin.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003ELa manœuvre de Modi\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cfigure\u003E\u003Cimg src=\"http:\/\/newsnet.fr\/img\/newsnet_176059_51bf82.jpg\" \/\u003E\u003Cfigcaption\u003ENarendra Modi en 2008. (Norbert Schiller, Forum \u00c9conomique Mondial, Wikimedia Commons)\u003C\/figcaption\u003E\u003C\/figure\u003E\u003Cp\u003ELa racine de tous les conflits actuels se trouve il y a moins d'un an, en ao\u00fbt 2019. C'est alors que le gouvernement Hindutva - nationaliste hindouiste, quasi-fasciste - dirig\u00e9 par Modi a unilat\u00e9ralement r\u00e9voqu\u00e9 des parties de la constitution indienne qui \u00e9tablissaient le Jammu-et-Cachemire (J&C) comme une r\u00e9gion autonome.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe J&C islamique - h\u00e9ritier d'une longue tradition religieuse et culturelle - a \u00e9t\u00e9 priv\u00e9 d'un parlement et d'un gouvernement local et a \u00e9t\u00e9 de facto s\u00e9par\u00e9 du Ladakh bouddhiste et de sa tr\u00e8s sensible fronti\u00e8re orientale avec la Chine. Ils sont tous tomb\u00e9s sous le contr\u00f4le direct de New Delhi.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes caract\u00e9ristiques du J&C l'ont prot\u00e9g\u00e9 d\u00e8s 1947 de l'immigration massive des hindous. C'est maintenant chose du pass\u00e9. Pour New Delhi, il s'agit maintenant de g\u00e9rer un changement d\u00e9mographique, en transformant une zone \u00e0 majorit\u00e9 musulmane en une zone \u00e0 majorit\u00e9 hindoue.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEt m\u00eame cela pourrait ne pas \u00eatre suffisant pour le Ministre de l'Int\u00e9rieur Amit Shah qui souhaiterait non seulement ce que les Hindutva d\u00e9crivent comme le Cachemire occup\u00e9 par le Pakistan (PoK), mais aussi Aksai Chin comme parties du J&C. Ils consid\u00e8rent toute la vall\u00e9e du Cachemire comme une partie int\u00e9grante de l'Inde.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl est facile d'imaginer comment Islamabad et \u00e0 P\u00e9kin voient la situation.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAjoutez \u00e0 cela l'importance strat\u00e9gique du syst\u00e8me fluvial de l'Indus - la principale source d'eau du Pakistan : il prend sa source dans les montagnes du J&C. Il n'est donc pas \u00e9tonnant que pour Islamabad, toute la province devrait faire partie du Pakistan, et non de l'Inde.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ER\u00e9cemment, l'activit\u00e9 de l'autre c\u00f4t\u00e9 de la Ligne de Contr\u00f4le R\u00e9el a \u00e9t\u00e9 haletante.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL'Inde a r\u00e9am\u00e9nag\u00e9 l'a\u00e9rodrome de Daulet Beg Oldie (DBO), situ\u00e9 sur une ancienne route commerciale passant par le col du Karakoram, et surtout \u00e0 seulement 9 km d'Aksai Chin. Il se trouve que ce terrain se trouve sur la liaison physique de l'Inde avec le Xinjiang, et non le Tibet.\u003C\/p\u003E\u003Cfigure\u003E\u003Cimg src=\"http:\/\/newsnet.fr\/img\/newsnet_176059_c0f475.jpg\" \/\u003E\u003Cfigcaption\u003E(PANONIEN, CC0, Wikimedia Commons)\u003C\/figcaption\u003E\u003C\/figure\u003E\u003Cp\u003EParall\u00e8lement, l'Inde a construit la route Darbuk-Shayok-DBO, longue de 255 km. \u003Ca href=\"http:\/\/youtube.com\/watch?v=JTv_6mMpGw4\" target=\"_blank\"\u003E\u003Cspan class=\"philum ic-chain\"\u003E\u003C\/span\u003E Voici\u003C\/a\u003E une \u00e9valuation de ce qui est innocemment d\u00e9crit comme l'unique route frontali\u00e8re Inde-Chine. En pratique, cela signifie que New Delhi dispose d\u00e9sormais d'une plus grande marge de manœuvre pour transporter des troupes et du mat\u00e9riel militaire \u00e0 travers la LCR. Pas \u00e9tonnant que P\u00e9kin l'ait interpr\u00e9t\u00e9e comme une pression suppl\u00e9mentaire - non d\u00e9sir\u00e9e - sur Aksai Chin.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAlors que l'Inde construisait une nouvelle route d'acc\u00e8s militaire, ils n'avaient aucune id\u00e9e que les Chinois avaient termin\u00e9 la leur sur Aksai Chin : l'Autoroute 219, qui relie le Tibet ultra strat\u00e9gique au Xinjiang. L'Autoroute 219 est ensuite reli\u00e9e \u00e0 la l\u00e9gendaire \u003Ca href=\"https:\/\/asiatimes.com\/2018\/12\/on-the-road-in-the-karakoram\"\u003EAutoroute Karakoram\u003C\/a\u003E - qui part de Kashgar, traverse la fronti\u00e8re et descend jusqu'\u00e0 Islamabad.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EUn tron\u00e7on important de l'Aksai Chin a en effet \u00e9t\u00e9 c\u00e9d\u00e9 \u00e0 la Chine par Islamabad en 1963 en \u00e9change d'un soutien financier et logistique.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EComme on pouvait s'y attendre, les patrouilles et l'arm\u00e9e se sont r\u00e9guli\u00e8rement renforc\u00e9es des deux c\u00f4t\u00e9s. On compte jusqu'\u00e0 225 000 soldats indiens juste derri\u00e8re la LCR. \u00c0 cela s'ajoute un nombre non divulgu\u00e9 de troupes chinoises tr\u00e8s bien \u00e9quip\u00e9es. Les Hindous ont montr\u00e9 des \u003Ca href=\"https:\/\/www.thehindu.com\/news\/national\/ladakh-face-off-satellite-images-show-chinese-activity-at-galwan-before-clasah\/article31866359.ece\"\u003Eimages satellites\u003C\/a\u003E des mouvements chinois \u00e0 Galwan avant le conflit frontalier. Pas moins de trois sous-districts militaires chinois - subordonn\u00e9s aux militaires du Tibet et du Xinjiang - ont \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9s dans les escarmouches \u00e0 Galwan.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003ETout tourne autour du CECP\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cfigure\u003E\u003Cimg src=\"http:\/\/newsnet.fr\/img\/newsnet_176059_c41e6a.jpg\" \/\u003E\u003Cfigcaption\u003ELe Premier Ministre Narendra Modi avec le Pr\u00e9sident chinois Xi Jinping.\u003C\/figcaption\u003E\u003C\/figure\u003E\u003Cp\u003ELa fronti\u00e8re entre la Chine et le Pakistan, au col de Khunjerab, et la r\u00e9gion situ\u00e9e juste au sud, le magnifique Gilgit-Baltistan, se trouvent exactement dans ce que les Indiens appellent le Cachemire occup\u00e9 par le Pakistan (PoK).\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl est absolument impossible que P\u00e9kin autorise \u00e0 New Delhi une quelconque forme d'aventurisme r\u00e9gional. D'autant plus qu'il s'agit d'un territoire de premier plan du \u003Ca href=\"https:\/\/asiatimes.com\/2018\/12\/the-new-great-game-in-the-roof-of-the-world\"\u003ECorridor \u00c9conomique Chine-Pakistan\u003C\/a\u003E (CECP), l'un des nœuds cl\u00e9s des Nouvelles Routes de la Soie, qui m\u00e8ne \u00e0 Islamabad et jusqu'au port de Gwadar sur la c\u00f4te de l'Oc\u00e9an Indien.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDans un avenir proche, Gwadar aura consolid\u00e9 ses liens \u00e9nerg\u00e9tiques directs avec le Golfe Persique, et la Chine pourrait m\u00eame les \u00e9tendre en construisant un ol\u00e9oduc\/gazoduc jusqu'au Xinjiang.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPour contrer les nouveaux nœuds de la Route de la Soie de la Chine, nous retrouvons, sur le plan strat\u00e9gique, le r\u00f4le ambigu de l'Inde dans le Quad (aux c\u00f4t\u00e9s des \u00c9tats-Unis, du Japon et de l'Australie) et dans le projet \u00ab Indo-Pacifique \u00bb des \u00c9tats-Unis - essentiellement un m\u00e9canisme visant \u00e0 contenir la Chine.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDans la pratique, et au nom de sa propre \u00ab autonomie strat\u00e9gique \u00bb, New Delhi n'est pas membre \u00e0 part enti\u00e8re du Quad. Le Quad est un concept tellement flou que m\u00eame le Japon et l'Australie ne sont pas vraiment enthousiastes.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes \u00ab liens \u00bb de d\u00e9fense entre les \u00c9tats-Unis et l'Inde sont l\u00e9gion - mais rien de vraiment significatif, \u00e0 part une tentative autodestructrice de New Delhi de couper les importations de p\u00e9trole de l'Iran. Pour apaiser Washington, New Delhi a prodigieusement nui \u00e0 ses propres investissements dans le port de Chabahar - \u00e0 seulement 80 km de Gwadar - qui, jusqu'\u00e0 r\u00e9cemment, \u00e9tait pr\u00e9sent\u00e9 comme la porte d'entr\u00e9e de la Route de la Soie indienne vers l'Afghanistan et l'Asie Centrale.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u00c0 part cela, nous trouvons - quoi d'autre - des menaces : l'administration Trump est furieuse que New Delhi ach\u00e8te des syst\u00e8mes de missiles S-400 \u00e0 la Russie.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003EAutosuffisance ou endiguement ?\u003C\/b\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cfigure\u003E\u003Cimg src=\"http:\/\/newsnet.fr\/img\/newsnet_176059_533ea2.jpg\" \/\u003E\u003Cfigcaption\u003ER\u00e9giment de Madras de l'Arm\u00e9e Indienne. (Mannat Sharma, CC BY 3.0, Wikimedia Commons)\u003C\/figcaption\u003E\u003C\/figure\u003E\u003Cp\u003ELa Chine est le deuxi\u00e8me plus gros partenaire commercial de l'Inde. P\u00e9kin importe environ 5% de tout ce qui est fabriqu\u00e9 en Inde, tandis que New Delhi importe moins de 1% de la production chinoise.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl y a seulement deux mois, dans un discours \u00e0 la nation sur le Covid-19, Modi a insist\u00e9 sur une \u00ab \u003Ca href=\"https:\/\/timesofindia.indiatimes.com\/india\/full-text-pm-modis-address-to-nation-on-covid-19\/articleshow\/75702461.cms\"\u003EInde autosuffisante\u003C\/a\u003E \u00bb et une \u00ab mondialisation centr\u00e9e sur l'homme \u00bb, ax\u00e9e sur la fabrication locale, les march\u00e9s locaux et les cha\u00eenes d'approvisionnement locales.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMalgr\u00e9 toutes les fanfaronnades de Modi, l'aventurisme \u00e9tranger est incompatible avec la tradition indienne de non-alignement - et il d\u00e9tournerait des efforts bien n\u00e9cessaires vers \u00ab l'autosuffisance \u00bb.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl y avait de grandes esp\u00e9rances que l'Inde et le Pakistan, en devenant membres \u00e0 part enti\u00e8re de l'OCS, d\u00e9samorcent leur myriade de probl\u00e8mes. Ce n'est pas ce qui s'est pass\u00e9. Pourtant, l'OCS - avec le BRICS - est la voie \u00e0 suivre si l'Inde veut devenir un acteur important dans le monde multipolaire \u00e9mergent.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EP\u00e9kin est tout \u00e0 fait conscient des strat\u00e9gies imp\u00e9riales d'encerclement et d'endiguement. Il y a plus de 200 bases militaires am\u00e9ricaines dans le Pacifique Occidental. Les Nouvelles Routes de la Soie, ou Initiative Ceinture et Route (BRI), ne comptent pas moins de sept corridors de connectivit\u00e9 - dont la Route Polaire de la Soie. Cinq d'entre eux sont terrestres. Le seul qui inclut l'Inde est le BCIM (Bangladesh-Chine-Inde-Myanmar).\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESi l'Inde veut se retirer, la BRI continuera son chemin jusqu'au Bangladesh. Il en va de m\u00eame pour le Partenariat \u00c9conomique R\u00e9gional Global (RCEP) n\u00e9goci\u00e9 par 15 nations d'Asie-Pacifique. Elles veulent que l'Inde en fasse partie. New Delhi est parano\u00efaque \u00e0 l'id\u00e9e que l'ouverture de ses march\u00e9s ne gonfle le d\u00e9ficit commercial avec la Chine. Avec ou sans l'Inde, le RCEP continuera \u00e9galement de se d\u00e9velopper, parall\u00e8lement \u00e0 la BRI et au CEPC.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EUn grand nombre d'hindous de la classe dirigeante de la haute caste ne voient pas qu'ils sont manipul\u00e9s \u00e0 plein temps par les ma\u00eetres imp\u00e9riaux comme un front de guerre contre la Chine.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPourtant, Modi devra se livrer \u00e0 la realpolitik - et r\u00e9aliser que l'Inde n'est pas une priorit\u00e9 pour Washington : plut\u00f4t un pion dans une bataille de domination \u00e0 spectre complet contre une \u00ab menace existentielle \u00bb que repr\u00e9sentent la Chine, la Russie et l'Iran, qui se trouvent \u00eatre les trois nœuds cl\u00e9s de l'int\u00e9gration eurasiatique.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EWashington persistera \u00e0 traiter New Delhi comme un simple pion dans la campagne indo-pacifique d'endiguement de la Chine. L'Inde - en th\u00e9orie tr\u00e8s fi\u00e8re de sa tradition d'ind\u00e9pendance diplomatique - pr\u00e9f\u00e9rerait utiliser ses liens avec les \u00c9tats-Unis pour contrecarrer la puissance de la Chine dans toute l'Asie du Sud-Est et comme forme de dissuasion contre le Pakistan.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPourtant, Modi ne peut pas parier la ferme sur le fait que l'administration Trump suivra sa voie. La seule fa\u00e7on de s'en sortir est de s'asseoir et de parler avec son partenaire du BRICS\/SCO, le Pr\u00e9sident Xi : le mois prochain \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg et en novembre \u00e0 Riyad.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"https:\/\/reseauinternational.net\/author\/pepeescobar\"\u003EPepe Escobar\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003Esource : \u003Ca href=\"https:\/\/consortiumnews.com\/2020\/06\/25\/pepe-escobar-the-india-china-himalayan-puzzle\"\u003Econsortiumnews.com\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003Etraduit par \u003Ca href=\"https:\/\/reseauinternational.net\"\u003ER\u00e9seau International\u003C\/a\u003E\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\/\/reseauinternational.net\/le-puzzle-himalayen-inde-chine\/\"\u003Ereseauinternational.net\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E"}}