{"177482":{"id":"177482","parent":"177222","time":"1596224231","url":"http:\/\/www.entelekheia.fr\/2020\/07\/31\/nous-menons-des-coups-detat-contre-qui-nous-voulons-aveux-sur-le-renversement-de-la-democratie-en-bolivie\/","category":"Justice","title":"\u00ab Nous menons des coups d'\u00e9tat contre qui nous voulons \u00bb : aveux sur le renversement de la d\u00e9mocratie en Bolivie","lead_image_url":"http:\/\/newsnet.fr\/img\/newsnet_177482_8ZaNoHvT3xw.jpg","hub":"newsnet","url-explicit":"nous-menons-des-coups-d-etat-contre-qui-nous-voulons-aveux-sur-le-renversement-de-la-democratie-en-bolivie","admin":"newsnet","views":"76","priority":"4","length":"10630","lang":"","content":"\u003Cimg src=\"http:\/\/newsnet.fr\/\/img\/newsnet_177482_55c3e3.jpg\" \/\u003E\u003Cp\u003ELes voitures et bateaux \u00e9lectriques, les panneaux solaires et la pl\u00e9thore de machines aliment\u00e9es par des batteries au lithium sont \u00ab\u00a0propres\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0\u00e9cologiques\u00a0\u00bb et repr\u00e9sentent un progr\u00e8s, croit-on\u00a0?\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPas pour tout le monde.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPar Vijay Prashad et Alejandro Bejarano\u003Cbr \/\u003E\nParu sur \u003Ca href=\"https:\/\/mronline.org\/2020\/07\/28\/we-will-coup-whoever-we-want-elon-musk-and-the-overthrow-of-democracy-in-bolivia\"\u003EMonthly Review\u003C\/a\u003E, produit par \u003Ca href=\"https:\/\/independentmediainstitute.org\/globetrotter\"\u003EGlobetrotter\u003C\/a\u003E sous le titre \u003Ci\u003E'We will coup whoever we want': Elon Musk and the overthrow of democracy in Bolivia\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe 24 juillet 2020, Elon Musk de Tesla a \u003Ca onclick=\"SaveJ('popup_app__3_twit_call_1286673686821515266_tweet');\" class=\"txtx\"\u003E\u003Cspan class=\"philum ic-tw\" style=\"font-size:16px;\"\u003E\u003C\/span\u003E \u00e9crit sur Twitter\u003C\/a\u003E qu'un deuxi\u00e8me plan de relance du gouvernement am\u00e9ricain \u00ab\u00a0n'est pas dans l'int\u00e9r\u00eat du peuple\u00a0\u00bb. Quelqu'un a r\u00e9pondu \u00e0 Musk peu apr\u00e8s\u00a0: \u00ab\u00a0Vous savez ce qui n'\u00e9tait pas dans le meilleur int\u00e9r\u00eat des gens\u00a0? Que le gouvernement am\u00e9ricain organise un coup d'\u00c9tat contre Evo Morales en Bolivie pour que vous puissiez prendre le lithium l\u00e0-bas\u00a0\u00bb. Musk a \u003Ca href=\"https:\/\/www.telesurenglish.net\/news\/elon-musk-confesses-to-lithium-coup-in-bolivia-20200725-0010.html\"\u003Ealors \u00e9crit\u003C\/a\u003E\u00a0:\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003ENous menons des coups d'\u00c9tat contre qui nous voulons\u00a0! Faites avec.\u00a0\u00bb\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003EMusk fait ici r\u00e9f\u00e9rence au coup d'\u00c9tat contre le pr\u00e9sident Evo Morales Ayma, qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9mis ill\u00e9galement de ses fonctions en novembre 2019. Morales venait de remporter une \u00e9lection pour un mandat qui devait commencer en janvier 2020. M\u00eame si cette \u00e9lection a \u00e9t\u00e9 contest\u00e9e, le mandat de Morales aurait d\u00fb se poursuivre jusqu'en novembre et d\u00e9cembre 2019. Au lieu de cela, l'arm\u00e9e bolivienne, sur ordre de l'extr\u00eame droite bolivienne et du gouvernement des \u00c9tats-Unis, a menac\u00e9 Morales\u00a0; Morales s'est exil\u00e9 au Mexique et se trouve maintenant en Argentine.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u00c0 l'\u00e9poque, les \u00ab\u00a0preuves\u00a0\u00bb de la fraude \u00e9taient fournies par l'extr\u00eame droite et par un \u003Ca href=\"http:\/\/www.oas.org\/documents\/eng\/press\/Preliminary-Report-EOM-Bolivia-23-10-19.pdf\" target=\"_blank\"\u003E\u00ab\u00a0rapport pr\u00e9liminaire\u00a0\u00bb\u003C\/a\u003E de l'Organisation des \u00c9tats am\u00e9ricains\u00a0; ce n'est qu'apr\u00e8s la destitution de Morales que les m\u00e9dias grand public ont \u003Ca href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2020\/06\/07\/world\/americas\/bolivia-election-evo-morales.html\"\u003Ereconnu\u003C\/a\u003E \u00e0 contrecœur qu'il n'y avait en fait aucune preuve de fraude. Il \u00e9tait trop tard pour la Bolivie, condamn\u00e9e \u00e0 un gouvernement dangereux qui a suspendu la d\u00e9mocratie dans le pays.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbig\u003ECoup d'\u00c9tat pour le lithium\u003C\/big\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPendant ses 14 ann\u00e9es de mandat, Morales s'est battu pour mettre les richesses de la Bolivie au service du peuple bolivien, qui a vu, apr\u00e8s des si\u00e8cles d'oppression, des progr\u00e8s remarquables dans la satisfaction de ses besoins fondamentaux. Les taux d'alphab\u00e9tisation ont augment\u00e9 et la faim a diminu\u00e9. L'utilisation des richesses de la Bolivie pour promouvoir les int\u00e9r\u00eats du peuple plut\u00f4t que ceux des multinationales nord-am\u00e9ricaines \u00e9tait une abomination pour l'ambassade des \u00c9tats-Unis \u00e0 La Paz, qui avait incit\u00e9 les pires \u00e9l\u00e9ments de l'arm\u00e9e et de l'extr\u00eame droite \u00e0 renverser le gouvernement.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EC'est exactement ce qui s'est pass\u00e9 en novembre 2019.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL'aveu de Musk, m\u00eame s'il est incendiaire, est au moins franc. Sa soci\u00e9t\u00e9 Tesla a longtemps voulu un acc\u00e8s \u00e0 bas prix aux importants gisements de \u003Ca href=\"https:\/\/peoplesdispatch.org\/2019\/11\/13\/after-evo-the-lithium-question-looms-large-in-bolivia\"\u003Elithium\u003C\/a\u003E de la Bolivie\u00a0; le lithium est un ingr\u00e9dient cl\u00e9 des batteries. Au d\u00e9but de l'ann\u00e9e, Musk et sa soci\u00e9t\u00e9 ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu'ils voulaient construire une usine Tesla au Br\u00e9sil, qui serait aliment\u00e9e par le lithium de Bolivie\u00a0; lorsque nous avons \u003Ca href=\"https:\/\/peoplesdispatch.org\/2020\/03\/10\/elon-musk-is-acting-like-a-neo-conquistador-for-south-americas-lithium\"\u003E\u00e9crit\u003C\/a\u003E \u00e0 ce sujet, nous avons intitul\u00e9 notre reportage \u00ab\u00a0Elon Musk agit comme un n\u00e9o-conquistador envers le lithium d'Am\u00e9rique du Sud\u00a0\u00bb. Tout ce que nous y avons \u00e9crit est condens\u00e9 dans son nouveau tweet\u00a0: l'arrogance envers la vie politique d'autres pays, et l'avidit\u00e9 envers les ressources que des gens comme Musk pensent leur \u00eatre dues.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMusk a ensuite supprim\u00e9 son tweet. Puis il a \u003Ca onclick=\"SaveJ('popup_app__3_twit_call_1286867520314642443_tweet');\" class=\"txtx\"\u003E\u003Cspan class=\"philum ic-tw\" style=\"font-size:16px;\"\u003E\u003C\/span\u003E d\u00e9clar\u00e9\u003C\/a\u003E\u00a0: \u00ab\u00a0nous obtenons \u00e9galement notre lithium de l'Australie\u00a0\u00bb\u00a0; cela ne r\u00e9glera pas la question, car des sourcils se l\u00e8vent en Australie concernant les dommages environnementaux \u003Ca href=\"https:\/\/www.wired.co.uk\/article\/lithium-batteries-environment-impact\"\u003Ecaus\u00e9s\u003C\/a\u003E par l'extraction du lithium.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbig\u003ELa d\u00e9mocratie en suspens\u003C\/big\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EApr\u00e8s la destitution de Morales, une insignifiante politicienne d'extr\u00eame droite du nom de Jeanine \u00c1\u00f1ez a mis de c\u00f4t\u00e9 le processus constitutionnel et s'est empar\u00e9e du pouvoir. Elle a montr\u00e9 le caract\u00e8re de sa politique lorsqu'elle a \u003Ca href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2019\/11\/16\/world\/americas\/bolivia-anez-morales.html\"\u003Esign\u00e9\u003C\/a\u003E un d\u00e9cret pr\u00e9sidentiel le 15 novembre 2019, qui donnait aux militaires le droit de faire ce qu'ils voulaient\u00a0; m\u00eame ses alli\u00e9s ont trouv\u00e9 que cela allait trop loin et l'ont abrog\u00e9 le 28 novembre.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes arrestations et les intimidations de militants du Mouvement pour le socialisme (MAS) - le parti de Morales - ont commenc\u00e9 en novembre 2019 et se poursuivent. Le 7 juillet 2020, sept s\u00e9nateurs am\u00e9ricains ont publi\u00e9 \u003Ca href=\"https:\/\/www.murphy.senate.gov\/newsroom\/press-releases\/murphy-dem-senators-to-pompeo-call-for-free-and-fair-elections-in-bolivia-criticize-interim-government-for-abusive-oversteps\"\u003Eune d\u00e9claration\u003C\/a\u003E qui disait\u00a0: \u00ab\u00a0Nous sommes de plus en plus pr\u00e9occup\u00e9s par le nombre croissant de violations des droits de l'homme et de restrictions des libert\u00e9s civiles par le gouvernement int\u00e9rimaire de Bolivie. Sans un changement de cap de la part du gouvernement int\u00e9rimaire\u00a0\u00bb, ont \u00e9crit les s\u00e9nateurs,\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003Enous craignons que les droits civils fondamentaux en Bolivie ne soient encore \u00e9rod\u00e9s et que la l\u00e9gitimit\u00e9 des \u00e9lections cruciales \u00e0 venir ne soit mise en p\u00e9ril.\u00a0\u00bb\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003EIl n'y a pas lieu de s'inqui\u00e9ter \u00e0 ce sujet, puisque le gouvernement d'\u00c1\u00f1ez ne semble pas vouloir organiser d'\u00e9lections. Selon tous les sondages, \u00c1\u00f1ez sera battue aux \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales. Un r\u00e9cent sondage du Centro Estrat\u00e9gico Latinoamericano de Geopol\u00edtica (CELAG) indique qu'\u00c1\u00f1ez n'obtiendra que 13,3 %, loin derri\u00e8re Luis Arce du Mouvement socialiste (41,9 %) et Carlos Mesa du centre droit (26,8 %). L'\u00e9lection devait avoir lieu en mai, mais elle a \u00e9t\u00e9 report\u00e9e au 6 septembre\u00a0; elle est maintenant \u003Ca href=\"https:\/\/www.jornada.com.mx\/2020\/07\/24\/mundo\/025n2mun\"\u003Ereport\u00e9e\u003C\/a\u003E une fois de plus, cette fois au 18 octobre. La Bolivie n'aura pas eu de gouvernement \u00e9lu pendant une ann\u00e9e enti\u00e8re.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELuis Arce, du MAS, a r\u00e9cemment \u003Ca href=\"https:\/\/peoplesdispatch.org\/2020\/04\/30\/bolivias-socialist-presidential-candidate-luis-arce-speaks-about-elections-covid-19-and-fascist-oppression\"\u003Ed\u00e9clar\u00e9\u003C\/a\u003E \u00e0 Oliver Vargas\u00a0: \u00ab\u00a0Nous sommes confront\u00e9s \u00e0 une pers\u00e9cution, \u00e0 de la surveillance... nous sommes confront\u00e9s \u00e0 une campagne tr\u00e8s difficile\u00a0\u00bb. Mais, a-t-il dit, \u00ab\u00a0nous sommes s\u00fbrs que nous allons gagner ces \u00e9lections\u00a0\u00bb. Si les \u00e9lections sont autoris\u00e9es.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL'\u00e9tude du CELAG montre que 9 Boliviens sur 10 ont vu leurs revenus diminuer en raison de la r\u00e9cession due au coronavirus. Pour cette raison - et aussi \u00e0 cause de l'attaque du gouvernement contre le MAS - 65,2 % des Boliviens ont une \u00e9valuation n\u00e9gative d'\u00c1\u00f1ez. Il est important de noter qu'en raison des politiques positives du MAS de Morales, l'orientation socialiste est largement soutenue\u00a0; 64,1 % des Boliviens sont favorables \u00e0 des taxes contre les riches, et les Boliviens en g\u00e9n\u00e9ral soutiennent le socialisme ax\u00e9 sur les ressources du MAS et de Morales.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbig\u003ELe choc du coronavirus et la Bolivie\u003C\/big\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe gouvernement d'\u00c1\u00f1ez a fait preuve d'une incomp\u00e9tence totale en ce qui concerne le coronavirus. Le \u003Ca href=\"https:\/\/boliviasegura.gob.bo\"\u003Enombre de cas\u003C\/a\u003E confirm\u00e9s de COVID-19 dans ce pays de 11 millions d'habitants est de 66 456\u00a0; comme \u003Ca href=\"http:\/\/youtube.com\/watch?v=8ZaNoHvT3xw\" target=\"_blank\"\u003E\u003Cspan class=\"philum ic-chain\"\u003E\u003C\/span\u003E youtube\u003C\/a\u003E sont rares, le nombre est probablement beaucoup plus \u00e9lev\u00e9.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ERevenons \u00e0 Musk. Plus t\u00f4t cette ann\u00e9e, le 31 mars, la ministre provisoire bolivienne des affaires \u00e9trang\u00e8res, Karen Longaric, a \u00e9crit une \u003Ca onclick=\"SaveJ('popup_app__3_twit_call_1286877123815378944_tweet');\" class=\"txtx\"\u003E\u003Cspan class=\"philum ic-tw\" style=\"font-size:16px;\"\u003E\u003C\/span\u003E lettre obs\u00e9quieuse\u003C\/a\u003E \u00e0 Musk pour lui poser des questions sur \u00ab\u00a0l'offre de coop\u00e9ration que vous avez affich\u00e9e concernant les respirateurs \u00e0 envoyer dans les pays o\u00f9 ils sont le plus n\u00e9cessaires\u00a0\u00bb. Longaric a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0S'il n'est pas possible de les envoyer en Bolivie, nous pouvons organiser leur r\u00e9ception \u00e0 Miami, en Floride, et les transporter de l\u00e0 aussi vite que possible\u00a0\u00bb. Aucun de ces respirateurs n'est arriv\u00e9.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAu lieu de cela, le gouvernement a achet\u00e9 170 respirateurs \u00e0 un fournisseur espagnol pour \u003Ca href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/us-health-coronavirus-bolivia-ventilator\/bolivia-investigates-health-officials-over-ventilator-deal-after-public-outcry-idUSKBN22W337\"\u003E27 000 dollars chacun\u003C\/a\u003E\u00a0; les producteurs boliviens avaient dit qu'ils pouvaient fournir des respirateurs pour 1 000 dollars par unit\u00e9. Le ministre de la sant\u00e9 du gouvernement \u00c1\u00f1ez - Marcelo Navajas - \u003Ca href=\"https:\/\/www.paginasiete.bo\/sociedad\/2020\/5\/20\/con-cartas-navajas-instruyo-comprar-los-respiradores-trasladarlos-por-boa-256083.htmlhttps:\/\/www.paginasiete.bo\/sociedad\/2020\/5\/20\/con-cartas-navajas-instruyo-comprar-los-respiradores-trasladarlos-por-boa-256083.html\"\u003Ea \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9\u003C\/a\u003E pour ce scandale.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbig\u003EMorales\u003C\/big\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEvo Morales a lu le tweet de Musk sur le coup d'\u00c9tat en Bolivie et \u003Ca onclick=\"SaveJ('popup_app__3_twit_call_1287064230835957762_tweet');\" class=\"txtx\"\u003E\u003Cspan class=\"philum ic-tw\" style=\"font-size:16px;\"\u003E\u003C\/span\u003E a r\u00e9pondu\u003C\/a\u003E\u00a0:\u003C\/p\u003E\u003Cblockquote\u003EElon Musk, le propri\u00e9taire de la plus grande compagnie de voitures \u00e9lectriques, dit \u00e0 propos du coup d'\u00c9tat en Bolivie\u00a0: \u00ab\u00a0Nous menons des coups d'\u00c9tat contre qui nous voulons\u00a0\u00bb. Une autre preuve que le coup d'\u00c9tat a port\u00e9 sur le lithium bolivien, au prix de deux massacres. Nous d\u00e9fendrons toujours nos ressources\u00a0!\u00a0\u00bb\u003C\/blockquote\u003E\u003Cp\u003ELa r\u00e9f\u00e9rence aux massacres est importante. En novembre, depuis Mexico, Morales a regard\u00e9 le gouvernement d'\u00c1\u00f1ez l\u00e2cher ses chiens de guerre contre le peuple bolivien de Cochabamba \u00e0 El Alto. \u00ab\u00a0Ils tuent mes fr\u00e8res\u00a0\u00bb, a \u003Ca href=\"https:\/\/www.yucatan.com.mx\/mexico\/evo-morales-estan-matando-a-mis-hermanos-en-bolivia\"\u003Ed\u00e9clar\u00e9\u003C\/a\u003E Morales lors d'une conf\u00e9rence de presse. \u00ab\u00a0C'est le genre de choses que faisaient les anciennes dictatures militaires.\u00a0\u00bb Tel est le caract\u00e8re toxique du gouvernement d'\u00c1\u00f1ez, pleinement soutenu par le gouvernement am\u00e9ricain et Elon Musk.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDes manifestations pour la restauration de la d\u00e9mocratie ont commenc\u00e9 le 27 juillet \u00e0 travers la Bolivie.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ETraduction Entelekheia\u003Cbr \/\u003E\nIllustration Tayeb Mezahdia \/ Pixabay\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\/\/www.entelekheia.fr\/2020\/07\/31\/nous-menons-des-coups-detat-contre-qui-nous-voulons-aveux-sur-le-renversement-de-la-democratie-en-bolivie\/\"\u003Eentelekheia.fr\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E"}}