{"184125":{"id":"184125","parent":"0","time":"1610481532","url":"http:\/\/www.entelekheia.fr\/2021\/01\/12\/lempire-americain-est-tombe-meme-si-washington-ne-le-sait-pas-encore\/","category":"USA","title":"L'empire am\u00e9ricain est tomb\u00e9, m\u00eame si Washington ne le sait pas encore","image":"","hub":"newsnet","url-explicit":"l-empire-americain-est-tombe-meme-si-washington-ne-le-sait-pas-encore","admin":"newsnet","views":"147","priority":"3","length":"10653","lang":"","content":"\u003Cp\u003ESi l'Am\u00e9rique du Nord reste encore forte, c'est d\u00e9sormais \u00e0 travers le seul pouvoir hors de contr\u00f4le des firmes priv\u00e9es transnationales de la Big Tech de Silicon Valley soutenue par le Parti d\u00e9mocrate. La soci\u00e9t\u00e9, pour sa part, part en lambeaux.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECeux qui se r\u00e9jouissent de la censure de Trump et de ses soutiens par des compagnies priv\u00e9es, en dehors de toute l\u00e9galit\u00e9 \u003Ca href=\"https:\/\/www.vududroit.com\/2021\/01\/suites-de-lelection-americaine-qui-est-fasciste\"\u003E(voir les explications de R\u00e9gis de Castelnau)\u003C\/a\u003E, devraient se m\u00e9fier : nos soci\u00e9t\u00e9s lib\u00e9rales occidentales modernes, d'o\u00f9 toute charpente doctrinale commune a \u00e9t\u00e9 bannie depuis des si\u00e8cles au nom des libert\u00e9s individuelles, ne tiennent que par le respect du droit en tant que seul arbitre l\u00e9gitime des griefs des uns et des autres. Quand le droit est envoy\u00e9 aux oubliettes comme aux USA actuellement, la soci\u00e9t\u00e9, que plus rien ne structure, peut s'\u00e9crouler comme un ch\u00e2teau de cartes - et le recours \u00e0 la force devient la seule issue possible pour ses dirigeants. Pour le dire autrement, quand le droit abdique son r\u00f4le de r\u00e9gulateur, la loi du plus fort prend sa rel\u00e8ve.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe retour \u00e0 \u00ab l'Am\u00e9rique d'avant Trump \u00bb est impossible. Et bien malin qui peut pr\u00e9dire o\u00f9 sa course folle s'arr\u00eatera, et jusqu'\u00e0 quel point son gouvernement se \u00ab fascisera \u00bb pour rester en place.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPar Nebojsa Malic\u003Cbr \/\u003E\nParu sur \u003Ca href=\"https:\/\/www.rt.com\/op-ed\/511963-american-empire-capitol-resistance\"\u003ERT America\u003C\/a\u003E sous le titre \u003Ci\u003EThe American Empire has fallen, though Washington may not know it yet\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EVouloir revenir en arri\u00e8re et restaurer l'Empire am\u00e9ricain comme il \u00e9tait avant la pr\u00e9sidence de Donald Trump est une mission impossible. C'est d\u00e9j\u00e0 une chose du pass\u00e9 - et la prise d'assaut du Capitole am\u00e9ricain n'a \u00e9t\u00e9 que la goutte d'eau qui a fait d\u00e9border le vase.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EMais ne me croyez pas sur parole. \u00ab Si l'\u00e8re post-am\u00e9ricaine a une date de d\u00e9but, c'est presque certainement aujourd'hui \u00bb, a soutenu nul autre que le chef du Council on Foreign Relations - acronyme CFR, le principal think tank de d\u00e9fense de l'Empire \u00e0 Washington - apr\u00e8s la prise d'assaut du Capitole, mercredi, par plusieurs centaines de partisans de Trump qui protestaient contre la certification de l'\u00e9lection de Biden.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u00ab Plus personne dans le monde n'est susceptible de nous voir, de nous respecter, de nous craindre ou de d\u00e9pendre de nous de la m\u00eame mani\u00e8re qu'avant \u00bb, a d\u00e9plor\u00e9 le pr\u00e9sident du CFR, Richard Haas.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"1346920408386129922\"\u003E1346920408386129922\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003E(Tweet, 6 janvier : \u00ab Nous voyons des images que je n'aurais jamais imagin\u00e9 voir dans ce pays - dans une autre capitale, oui, mais pas ici. Plus personne dans le monde n'est susceptible de nous voir, de nous respecter, de nous craindre ou de d\u00e9pendre de nous de la m\u00eame mani\u00e8re. Si l'\u00e8re post-am\u00e9ricaine a une date de d\u00e9but, c'est presque certainement aujourd'hui. \u00bb)\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EBien s\u00fbr, alors m\u00eame que Haas parlait, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l'OTAN tweetait sur les \u00ab sc\u00e8nes choquantes \u00bb \u00e0 Washington et exigeait que l'\u00e9lection de Joe Biden \u00ab soit respect\u00e9e \u00bb. Les dirigeants britannique et fran\u00e7ais ont suivi le mouvement, tout comme l'Organisation des \u00c9tats am\u00e9ricains. La Turquie a \u00ab exprim\u00e9 son inqui\u00e9tude \u00bb. Le Canada et l'Inde ont fait de m\u00eame.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EM\u00eame le Venezuela s'est mis en marche, condamnant les \u00ab actes de violence \u00bb \u00e0 Washington et la \u00ab polarisation politique \u00bb aux \u00c9tats-Unis, tout en exprimant l'espoir que les Am\u00e9ricains \u00ab puissent ouvrir une nouvelle voie vers la stabilit\u00e9 et la justice sociale \u00bb.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"1346941567374774275\"\u003E1346941567374774275\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003E(Tweet : COMMUNIQU\u00c9 - Le Venezuela exprime sa pr\u00e9occupation face \u00e0 la violence qui se d\u00e9roule \u00e0 Washington ; il condamne la polarisation politique et esp\u00e8re que le peuple am\u00e9ricain pourra ouvrir une nouvelle voie vers la stabilit\u00e9 et la justice sociale)\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EGardons \u00e0 l'esprit que les \u00c9tats-Unis ont refus\u00e9 de reconna\u00eetre le pr\u00e9sident ou le parlement \u00e9lu du Venezuela, et tent\u00e9 depuis deux ans d'installer un \u00ab pr\u00e9sident int\u00e9rimaire \u00bb non \u00e9lu \u00e0 la place, tout en appelant \u00e7a \u00ab d\u00e9mocratie \u00bb. Bien que l'administration Trump ait men\u00e9 cet effort, les D\u00e9mocrates - qui sont maintenant sur le point d'avoir le pouvoir absolu aux \u00c9tats-Unis - ont suivi le mouvement.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDe m\u00eame, la seule fois o\u00f9 l'establishment r\u00e9publicain et la \u00ab r\u00e9sistance \u00bb d\u00e9mocrate se sont unis presque \u00e0 l'unisson a \u00e9t\u00e9 pour \u003Ca href=\"https:\/\/www.rt.com\/usa\/511338-defense-bill-ndaa-veto-override-senate\"\u003Epasser outre\u003C\/a\u003E le veto de Trump sur le financement annuel du D\u00e9partement de la d\u00e9fense, dont le texte, cette ann\u00e9e, comprenait une disposition qui l'emp\u00eachait, lui ou tout futur pr\u00e9sident, de retirer des troupes des sempiternelles guerres am\u00e9ricaines \u00e0 l'\u00e9tranger sans l'approbation pr\u00e9alable du Congr\u00e8s.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL'engagement envers l'Empire est g\u00e9n\u00e9ral dans les fonds boueux du \u00ab mar\u00e9cage \u00bb de Washington, comme Trump avait coutume de l'appeler.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u00ab Nous voyons des images que je n'aurais jamais imagin\u00e9 voir dans ce pays - dans une autre capitale, oui, mais pas ici \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Haas.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECe lapsus sur l'\u00ab exceptionnalisme am\u00e9ricain \u00bb signifie que des militants soutenus par les \u00c9tats-Unis peuvent prendre d'assaut les parlements des \u00ab r\u00e9gimes \u00bb que Washington n'aime pas et veut \u00ab changer \u00bb, mais lorsque des Am\u00e9ricains se rebellent contre leur propre gouvernement, qu'ils estiment agir de mani\u00e8re ill\u00e9gitime, c'est inacceptable.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESi ce qui s'est pass\u00e9 mercredi n'\u00e9tait pas vraiment une \u00ab r\u00e9volution de couleur \u00bb, l'optique en \u00e9tait certainement assez proche pour que le monde entier en prenne note. Il serait cependant faux de rejeter la faute de la disparition de l'Empire am\u00e9ricain sur l'\u00ab insurrection \u00bb du Capitole, alors qu'elle n'a \u00e9t\u00e9 que le dernier domino \u00e0 tomber.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEncore une fois, ne me croyez pas sur parole - Ishan Tharoor, chroniqueur du c\u00e9l\u00e8bre \u003Ci\u003EWashington Post,\u003C\/i\u003E a \u00e9crit jeudi que pour \u00ab beaucoup de gens \u00e0 l'\u00e9tranger, la vision des \u00c9tats-Unis comme un phare dot\u00e9 d'une influence morale et une autorit\u00e9 mondiales est d\u00e9j\u00e0 mille fois morte \u00bb.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"1347289344281890820\"\u003E1347289344281890820\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003E(Tweet : Pour beaucoup de gens \u00e0 l'\u00e9tranger, la vision des \u00c9tats-Unis comme un phare dot\u00e9 d'une influence morale et une autorit\u00e9 mondiales est d\u00e9j\u00e0 mille fois morte. Pour d'autres, cette vision a toujours \u00e9t\u00e9 une illusion cens\u00e9e occulter les coups d'\u00c9tat orchestr\u00e9s par Washington et les r\u00e9gimes militaires clients qui ont d\u00e9fini leur politique nationale pendant des d\u00e9cennies \u00bb.)\u003C\/i\u003E\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPour certaines de ces personnes, a poursuivi Tharoor, cette vision a \u00ab toujours \u00e9t\u00e9 une illusion destin\u00e9e \u00e0 occulter les coups d'\u00c9tat machin\u00e9s par Washington et ses r\u00e9gimes militaires clients \u00bb. Certes.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes D\u00e9mocrates et leurs alli\u00e9s n\u00e9ocons ont pass\u00e9 les quatre derni\u00e8res ann\u00e9es \u00e0 bl\u00e2mer la politique \u00ab L'Am\u00e9rique d'abord \u00bb de Trump, d\u00e9plorant qu'il agisse unilat\u00e9ralement, qu'il s'oppose \u00e0 ses \u00ab alli\u00e9s \u00bb et qu'il cr\u00e9e un \u00ab vide de leadership \u00bb dans le monde. Ce sont \u00e9galement les points de discussion de la nouvelle administration.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ESauf qu'ils ont clairement oubli\u00e9 les \u00e9v\u00e9nements de janvier 2020, lorsque Trump a ordonn\u00e9 l'assassinat par drone du g\u00e9n\u00e9ral iranien Qassem Soleimani. Il n'y a eu aucune protestation des \u00ab alli\u00e9s \u00bb des \u00c9tats-Unis - ou plut\u00f4t, devrions-nous dire, de leurs vassaux. Au lieu de cela, ils se sont align\u00e9s avec un empressement \u00e9tonnant.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ETrump avait en fait pleinement adopt\u00e9 l'Empire am\u00e9ricain, il avait simplement renonc\u00e9 aux fictions polies que l'Am\u00e9rique du Nord avait utilis\u00e9es, au fil des d\u00e9cennies, pour se faire passer pour autre chose que ce qu'elle est.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIroniquement, la mobilisation de l'ensemble de l'establishment politique am\u00e9ricain contre Trump (\u00e0 commencer par le \u00ab Russiagate \u00bb et le cirque de \u00ab l'impeachment \u00bb apr\u00e8s l'appel t\u00e9l\u00e9phonique \u00e0 l'Ukraine ; puis les \u00e9meutes sur la \u00ab justice raciale \u00bb dans tout le pays, et, au passage, la politisation des confinements) a fait exploser la plupart des fables qui soutenaient l'h\u00e9g\u00e9monie am\u00e9ricaine, tant au niveau national qu'\u00e0 l'\u00e9tranger.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EVous vous souvenez de l'\u00ab \u00c9tat profond \u00bb, qui \u00e9tait cens\u00e9 \u00eatre une th\u00e9orie du complot trumpienne ? Pourtant, son existence a \u00e9t\u00e9 \u003Ca href=\"https:\/\/www.rt.com\/op-ed\/473833-impeachment-vindman-foreign-policy\"\u003Econfirm\u00e9e\u003C\/a\u003E lors des audiences de \u00ab l'impeachment \u00bb, un ancien directeur de la CIA en a ouvertement \u003Ca href=\"https:\/\/www.rt.com\/usa\/472398-deep-state-ex-cia-boss\"\u003Efait l'\u00e9loge\u003C\/a\u003E, et les \u003Ca href=\"https:\/\/www.rt.com\/usa\/487300-flynn-fbi-documents-prosecute-fire\"\u003Er\u00e9v\u00e9lations\u003C\/a\u003E d'un complot du FBI visant \u00e0 pi\u00e9ger le g\u00e9n\u00e9ral Flynn ont lev\u00e9 tout doute sur sa r\u00e9alit\u00e9.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa guerre des grands m\u00e9dias contre Trump, rejoints plus tard par les plateformes de r\u00e9seaux sociaux - la censure de l'histoire pourtant exacte de l'ordinateur portable d'Hunter Biden, juste avant les \u00e9lections, n'en \u00e9tant que l'exemple le plus flagrant - a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 \u003Ca href=\"https:\/\/www.rt.com\/op-ed\/509410-media-hunter-joe-biden\"\u003Enot\u00e9e\u003C\/a\u003E dans le monde entier. En fin de compte, ils ont \u003Ca href=\"https:\/\/www.rt.com\/usa\/511853-twitch-shopify-trump-ban\"\u003Einterdit\u003C\/a\u003E \u00e0 Trump d'acc\u00e9der \u00e0 toutes les plateformes de r\u00e9seaux sociaux alors qu'il \u00e9tait encore en fonction, m\u00eame s'il avait \u003Ca href=\"https:\/\/www.rt.com\/usa\/511771-trump-pledges-orderly-transition\"\u003Ed\u00e9clar\u00e9\u003C\/a\u003E qu'il partirait paisiblement.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAu fond, l'ensemble de l'establishment am\u00e9ricain \u00e9tait tellement consum\u00e9 par le d\u00e9sir d'envoyer Trump au b\u00fbcher qu'ils ont coup\u00e9 l'\u00e9chafaudage de l'Empire pour l'utiliser comme bois \u00e0 br\u00fbler.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDans un discours r\u00e9cent, Joe Biden s'est \u003Ca href=\"https:\/\/www.rt.com\/usa\/510962-biden-hollowed-agencies-transition\"\u003Eengag\u00e9\u003C\/a\u003E \u00e0 \u00ab reconstruire, rendre sa place \u00e0 l'Am\u00e9rique dans le monde \u00bb en tant que pays qui \u00ab se fera une fois de plus le champion de la libert\u00e9 et de la d\u00e9mocratie \u00bb. C'est une t\u00e2che colossale, de la m\u00eame sorte que remettre un g\u00e9nie dans sa bouteille, ou recoller les morceaux d'Humpty Dumpty.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIroniquement, la seule chose qui pourrait r\u00e9parer le prestige am\u00e9ricain dans le monde serait de rassembler les fragments de la R\u00e9publique am\u00e9ricaine, presque irr\u00e9m\u00e9diablement bris\u00e9e par quatre ann\u00e9es de \u00ab R\u00e9sistance \u00bb \u00e0 Trump. Mais comme cela impliquerait une certaine prise de conscience et un examen de conscience sinc\u00e8re, cela reste, dirons-nous par euph\u00e9misme, tr\u00e8s peu probable.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ETraduction et note d'introduction Corinne Autey-Roussel pour Entelekheia\u003Cbr \/\u003E\nIllustration Pete Linforth \/ Pixabay\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\"http:\/\/www.entelekheia.fr\/2021\/01\/12\/lempire-americain-est-tombe-meme-si-washington-ne-le-sait-pas-encore\/\"\u003Eentelekheia.fr\u003C\/a\u003E\u003C\/p\u003E"}}