17/08/2025 2 articles palestine-solidarite.fr  7min #287484

 Sommet d'Anchorage : suivez la rencontre entre Vladimir Poutine et Donald Trump en Alaska

Discours du Président russe Vladimir Poutine lors de la conférence de presse conjointe avec le Président américain Donald Trump à l'issue des négociations bilatérales, Anchorage, 15 août

Nos négociations se sont déroulées dans une atmosphère constructive et de respect mutuel, elles ont été très substantielles et utiles.

Je voudrais encore une fois remercier mon homologue américain pour la proposition de venir en Alaska. Il est tout à fait logique de se rencontrer précisément ici, car nos pays, bien que nous soyons séparés par des océans, sont en réalité des voisins proches. Et moi, quand nous nous sommes rencontrés, sortis des avions, j'ai dit: « Bonjour, cher voisin. C'est très agréable de vous voir en bonne santé et vivant ». Et cela sonne de façon très voisine, je pense, de façon bienveillante. Seul le détroit de Béring nous sépare, et encore il y a là deux îles, entre l'île russe et l'île américaine il n'y a que quatre kilomètres. Nous sommes des voisins proches, c'est un fait.

Il est également important que l'Alaska soit lié à une partie significative de l'histoire commune de la Russie et des États-Unis, à de nombreux événements positifs. Ainsi, ici se conserve encore aujourd'hui un énorme héritage culturel de l'époque de l'Amérique russe: des églises orthodoxes, plus de 700 noms géographiques d'origine russe.

Durant la Seconde Guerre mondiale, c'est précisément en Alaska que commençait la légendaire voie aérienne pour les livraisons d'avions de combat et d'autre matériel dans le cadre de l'accord de prêt-bail. C'était un itinéraire dangereux et complexe au-dessus d'immenses espaces glacés, mais les pilotes et spécialistes des deux pays faisaient tout pour rapprocher la victoire, prenaient des risques, donnaient leur vie pour la victoire commune.

Je viens de visiter la ville de Magadan en Russie, là se dresse un monument aux pilotes russes et américains, avec les drapeaux russe et américain sur le monument. Je sais qu'ici aussi il y a un tel monument, dans le cimetière militaire à seulement quelques kilomètres d'ici sont enterrés des pilotes soviétiques morts en accomplissant cette mission héroïque. Nous sommes reconnaissants aux autorités américaines et aux citoyens pour l'attitude respectueuse envers leur mémoire. Cela paraît digne et noble.

Nous nous souviendrons toujours d'autres exemples historiques quand nos pays ensemble écrasaient des ennemis communs dans l'esprit de camaraderie de combat et d'alliance, et s'apportaient mutuellement aide et soutien. Cet héritage, j'en suis sûr, nous aidera à restaurer, à construire des liens mutuellement avantageux et équitables à une nouvelle étape, même dans les conditions les plus difficiles.

Des rencontres au sommet russo-américaines n'avaient pas eu lieu depuis plus de quatre ans. C'est une longue période. La période écoulée a été très difficile pour les relations bilatérales et, disons-le franchement, elles ont chuté jusqu'au point le plus bas depuis l'époque de la guerre froide. Et cela ne profite ni à nos pays ni au monde dans son ensemble.

Il est évident que tôt ou tard il fallait redresser la situation, passer de la confrontation au dialogue, et dans ce sens la rencontre personnelle des chefs des deux États était réellement d'actualité, bien sûr, à condition d'une préparation sérieuse et minutieuse, et un tel travail a été accompli dans l'ensemble.

Nous avons établi de très bons contacts directs avec le Président Trump. Nous avons parlé par téléphone de nombreuses fois et franchement. Le représentant spécial du Président des États-Unis monsieur Witkoff est venu plusieurs fois en Russie. Nos conseillers et les chefs de la diplomatie étaient régulièrement en contact.

Comme vous le savez, l'une des questions centrales était la situation autour de l'Ukraine. Nous voyons l'aspiration de l'Administration américaine et personnellement du Président Trump à contribuer à la résolution du conflit ukrainien, son désir de comprendre le fond et les origines du conflit.

J'ai dit plus d'une fois que pour la Russie les événements en Ukraine étaient liés à des menaces fondamentales à notre sécurité nationale. De plus, nous avons toujours considéré et considérons le peuple ukrainien, et j'en ai parlé à maintes reprises, comme fraternel, aussi étrange que cela puisse paraître dans les conditions d'aujourd'hui. Nous avons les mêmes racines, et tout ce qui se passe, c'est une tragédie et une lourde douleur pour nous. C'est pourquoi notre pays souhaite absolument mettre fin à cela.

Mais en même temps, nous sommes convaincus que pour que le règlement ukrainien ait un caractère stable et à long terme, toutes les causes premières de la crise, dont nous avons parlé à maintes reprises, doivent être éliminées, la prise en compte de toutes les préoccupations légitimes de la Russie doit être assurée, un équilibre juste dans le domaine de la sécurité en Europe et dans le monde dans son ensemble doit être restauré.

Je suis d'accord avec le Président Trump, il en a parlé aujourd'hui, qu'évidemment la sécurité de l'Ukraine doit aussi être assurée. Bien sûr, nous sommes prêts à travailler dans ce sens.

On voudrait espérer que notre entente permettra de se rapprocher de cet objectif et ouvrira la voie vers la paix en Ukraine.

Nous espérons que Kiev et les capitales européennes percevront tout cela de manière constructive et ne créeront aucun obstacle, n'entreprendront pas de tentatives par des provocations ou des intrigues en coulisses pour faire échouer les progrès qui se profilent.

D'ailleurs, avec l'arrivée de la nouvelle Administration américaine, le chiffre d'affaires commercial bilatéral a commencé à augmenter. Tout cela a encore un caractère symbolique, mais c'est tout de même +20%. Je parle du fait que nous avons beaucoup de domaines intéressants pour un travail commun.

Il est évident que le partenariat d'affaires et d'investissement russo-américain a un énorme potentiel. La Russie et les États-Unis ont quelque chose à se proposer mutuellement dans le domaine commercial, énergétique, numérique, de hautes technologies et de l'exploration spatiale.

L'interaction dans l'Arctique semble aussi d'actualité, la reprise des contacts inter-régionaux, y compris entre notre Extrême-Orient et la côte ouest américaine.

Dans l'ensemble, il est important et nécessaire pour nos pays de tourner la page et de revenir à la coopération.

Il est symbolique que non loin, à la frontière de la Russie et des États-Unis, comme je l'ai déjà dit, passe ce qu'on appelle la ligne de changement de date, où l'on peut littéralement passer d'hier à demain. Et j'espère que nous arriverons à faire ainsi dans le domaine politique.

Je voudrais remercier monsieur Trump pour le travail commun, pour le ton bienveillant et confident de la conversation. L'essentiel est qu'il y ait une disposition au résultat des deux côtés. Nous voyons que le Président des États-Unis a une représentation claire de ce qu'il veut atteindre, se soucie sincèrement de la prospérité de son pays et en même temps manifeste la compréhension de l'existence chez la Russie de ses intérêts nationaux.

J'espère que les accords d'aujourd'hui deviendront un point d'appui non seulement pour la résolution du problème ukrainien, mais poseront aussi le début du rétablissement de relations d'affaires pragmatiques entre la Russie et les États-Unis.

En conclusion, je voudrais ajouter ceci. Je me souviens qu'en 2022, durant les derniers contacts avec l'Administration précédente, j'essayais alors de convaincre mon ancien homologue américain qu'il ne fallait pas permettre une situation susceptible de lourdes conséquences sous forme d'hostilités, et j'ai dit clairement alors que c'était une grande erreur.

Aujourd'hui nous entendons que le Président Trump dit: « Si j'avais été Président, il n'y aurait pas eu de guerre. » Je pense que c'est effectivement ce qui se serait passé. Je le confirme, parce que dans l'ensemble avec le Président Trump nous avons établi un très bon contact d'affaires et de confiance. Et j'ai toutes les raisons de penser qu'en avançant sur cette voie, nous pouvons arriver à mettre fin au conflit en Ukraine, et le plus tôt sera le mieux.

Je vous remercie de votre attention.

Source : MAE
 telegra.ph

Notre dossier  Russie

 palestine-solidarite.fr

Articles enfants
17/08/2025 reseauinternational.net  8min #287528

 Discours du Président russe Vladimir Poutine lors de la conférence de presse conjointe avec le Président américain Donald Trump à l'issue des négociations bilatérales, Anchorage, 15 août

Vladimir Poutine à la conférence de presse en Alaska

Le Président Poutine en Alaska

Conférence de presse conjointe du Président russien et du Président américain

V. Poutine : Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs,

Nos discussions se sont déroulées dans une atmosphère constructive et respectueuse, elles ont été très approfondies et utiles.

Je tiens à remercier une nouvelle fois mon collègue américain de m'avoir invité en Alaska.