• Le texte d'Andrew Korybko présenté ici est intéressant. • D'abord parce qu'il expose l'extrême complexité des BRICS, victimes de leur succès. • Ensuite, parce qu'il n'est pas si mauvais que cela de ne pas être d'accord avec lui.
Nous présentons ci-dessous un texte d'Andrew Korybko, exposant l'actuelle et extrêmement complexe situation des BRICS à quelques jours du sommet de Johannesbourg. Cette complexité est telle qu'il nous a fallu "adapter" son texte plutôt que le "traduire", - bien sûr tout en respectant son esprit.
Korybko présente nombre d'interventions récentes de personnalités des BRICS et des pays des BRICS, tendant à affirmer avec force, contre les analyse de nombre de commentateurs, notamment de la presse indépendante et dissidente (l' AMC selon Korybko) :
1). Que les BRICS ne cherchent pas la dédollarisation ;
2). Que les BRICS ne sont pas anti-occidentaux.
Korybko qualifie de "naïveté" ou d'"agressivité" les thèses sur la dédollarisation et l'anti-occidentalisme. Il juge que les BRICS ont justement choisi une approche plus modérée, plus coopérative (avec l'Occident-compréhensif), pour pouvoir transformer les choses qui les concernent "en douceur". C'est une belle espérance lorsqu'on sait la qualité des élites américanistes-occidentalistes, et leur fulgurante LA BÊTISE A PRIS LE POUVOIR ! COMPRENDRE LE CERVEAU DE NOS « ÉLITES » - Jacques GénéreuxLA BÊTISE A PRIS LE POUVOIR ! COMPRENDRE LE CERVEAU DE NOS « ÉLITES » - Jacques Généreux... .
Par conséquent, - on peut, c'est plus prudent, ne pas être d'accord avec lui, c'est-à-dire ne pas être d'accord avec l'approche que les BRICS, - dans tous les cas, certains d'entre eux, - semblent privilégier, - vœu pieux ou conviction ? Pour notre part, nous pensons que ce texte, qui résume dans tous les cas fort bien la situation présente des BRICS dans ses rapports avec l'américanisme-occidentalisme, mérite une analyse commenté et critique poussée. Nous nous y mettrons dans nos vaticinations autour du sommet... Pour tout dire, nous pensons que la "naïveté" ou l'"agressivité" ne sont pas nécessairement où l'on croit, - comme nous doutons que les plans et les intentions des dirigeants, de tous les côtés, suffisent à séduire les évènements jusqu'à les faire s'infléchir de bon cœur.
Effectivement, où est la "naïveté" et l'"agressivité" ?
« En termes simples, les BRICS veulent «jouer la sécurité» parce que tous leurs membres, à l'exception de la Russie, entretiennent des relations d'interdépendance économique et financière complexes avec l'Occident, qui ne devrait pas réagir de manière excessive à leurs réformes au coup par coup puisque leurs propres décideurs politiques croient maintenant qu'ils sont inévitables. »
Le texte de Korybko a paru sur son site 'Korybko-substrack.com', en date du 17 août 2023.