11/01/2026 reseauinternational.net  2min #301518

«Sanctions, sanctions, sanctions» ou «Et si notre désir restait un rêve»

traduit et présenté par Bertrand Hédouin

Je suis particulièrement heureux aujourd'hui de tomber sur l'émission «Bessogon TV» du 24 mars 2015 - nous sommes bien alors en 2015 - de Nikita Mikhalkov qui n'est plus à présenter maintenant.

C'est avec plaisir que je viens de passer quelques heures à traduire et monter la vidéo pour le public francophone que vous pouvez regarder en bas de la présentation et distribuer à convenance dans l'univers, y compris à l'Élysée.

Mikhalkov nous mettait déjà clairement en garde de surveiller nos appétits insatiables en Occident. Il n'était pas encore censuré à ce moment, je le répète, en 2015. Il lui faudra attendre l'invasion (1) de l'Ukraine par la Russie pour être sanctionné.

L'émission ne dure que 37 minutes, mais comme à son habitude, Mikhalkov nous montre et évoque une richesse de contenu immense au regard du thème de l'émission.

Le Russe, véritable Scythe (2), se tient face à notre appétit, voilà qui donne faim !

La vidéo se termine par un très bel extrait du film de Sergueï Bondartchouk, «Le destin d'un homme» de 1959, qui vient parfaitement illustrer la thématique de l'émission [00:29:33.16 - 00:36:44.12].

Pro-Kremlin tout ceci ? J'aurais bien aimé, ça peut aider à devenir célèbre.

Mais non, c'est plutôt un rappel : «Seule notre conscience nous sauvera de la disparition programmée».

Une conscience se nourrit pour exister.

Et si l'on commençait à découvrir un sens à la vie ?

Bonne vidéo !

Na zdorovié !

odysee.com

 reseauinternational.net