Par Nate Bear, le 27 mars 2026
Hier, l'Associated Press a déclaré son intention d'user de termes reflétant fidèlement la réalité.
Après de longues délibérations et un vote en interne, l'agence de presse a fait savoir qu'elle qualifierait désormais d'"invasion" l'offensive terrestre d'Israël au Liban.
L'annonce était accompagnée d'une longue explication alambiquée justifiant pourquoi ce terme est approprié, apparemment pour parer à toute accusation d'antisémitisme pour l'utilisation de certaines expressions dans leur sens littéral.