Article 106 - En attendant l'entrée en vigueur des accords spéciaux visés à l'article 43* qui, de l'avis du Conseil de sécurité, lui permettent de commencer à exercer ses responsabilités en vertu de l'article 42*, les parties à la déclaration des quatre nations, signée à Moscou le 30 octobre 1943, et la France, conformément aux dispositions du paragraphe 5 de ladite déclaration, se consulteront et, selon que de besoin, avec d'autres Membres de l'Organisation des Nations unies en vue d'une action commune au nom de l'Organisation qui pourra être nécessaire dans le but de maintenir la paix et la sécurité internationales.