Le texte permet l'affectation temporaire dans des organismes civils de militaires pour une durée limitée. Parmi ces organismes, on relève notamment les établissements de santé publics ou privés, les groupements de coopération sanitaire.
Décryptage du texte par un général interrogé par Reporterre : « Le texte organise le cadre réglementaire pour pouvoir affecter des spécialistes de l'armée - notamment les infirmiers et médecins des armées - dans un hôpital en temps de crise. » L'armée est en effet équipée pour pouvoir gérer des situations sanitaires d'urgence, et ses moyens pourraient venir compléter un service hospitalier public en surchauffe.
« Ce dispositif ne concerne pas le maintien de l'ordre », précise le gradé, en pensant au confinement général envisagé par les autorités. « Ce serait l'objet d'autres textes. »
Source : Reporterre
Photo : Etat-major des armées