
Par Nate Bear, le 19 novembre 2026
Hakeem Jeffries a été désigné nouveau président de la Chambre des représentants, le deuxième poste le plus puissant de la scène politique américaine.
Son élection en janvier n'est plus qu'une formalité.
Les médias libéraux ont largement relayé le fait que Jeffries, descendant d'esclaves, sera le premier président noir de la Chambre.
On a beaucoup moins insisté sur son fanatisme sioniste et son soutien au génocide.
Jeffries est le onzième plus grand bénéficiaire des fonds du lobby juif pro-israélien en politique américaine. En 2023, cinq semaines après le début du génocide de Gaza, il s'est tenu main dans la main avec Chuck Schumer, un autre sbire sioniste et probable président du Sénat, tandis qu'ils scandaient avec fierté qu'ils "soutiennent Israël". Un an après le début du génocide, alors que Rafah était réduite en poussière et que des dizaines de milliers de personnes avaient été massacrées, il a déclaré que le soutien des États-Unis au régime sioniste est "inébranlable et indestructible". En 2024, il s'en est pris au droit international et a sapé l'institution chargée de traduire les criminels de guerre en justice, qualifiant de "honteux" les mandats d'arrêt émis par la CPI à l'encontre de Netanyahu et Gallant. Une décennie auparavant, en 2014, au cœur d'une autre offensive meurtrière contre Gaza, il a hurlé "Israël aujourd'hui, Israël demain, Israël pour toujours !", lors d'un rassemblement de propagande sioniste. Le plus étrange dans tout cela, c'est qu'il reprenait, sans doute délibérément, le slogan "ségrégation aujourd'hui, ségrégation demain, ségrégation pour toujours" utilisé par l'ancien gouverneur raciste de l'Alabama, George Wallace. Il a également déclaré un jour se rendre en Israël "pour prendre des nouvelles de mes électeurs".
Cependant, ce ne sont pas ses paroles, mais ses actes l'accusation la plus accablante pour Jeffries. En avril 2024, alors que la plupart des hôpitaux et des écoles de Gaza étaient détruits et que des preuves de crimes de guerre faisaient surface chaque jour, il a voté en faveur d'une nouvelle vente d'armes à Israël d'un montant de 26,4 milliards de dollars. Ce financement a été essentiel à la poursuite du génocide. Un an plus tard, en juillet 2025, alors que des dizaines de milliers d'enfants avaient été tués, il a voté contre un projet de loi qui aurait mis fin au financement de la coopération militaire américano-israélienne. Puis, en juillet de cette année, alors que la population survivante de Gaza est toujours sans abri, vit dans des camps de tentes infestés de rats et continue d'être massacrée, il a voté contre l'amendement Massie qui aurait réduit de plusieurs milliards le financement militaire destiné à Israël.
Un homme dont la famille a autrefois été réduite en esclavage utilise aujourd'hui son pouvoir pour asservir et tourmenter autrui. Il a systématiquement voté pour garantir qu'Israël dispose de tous les fonds, toute la technologie et toutes les armes dont il a envie pour opprimer et massacrer les Palestiniens. Il a veillé à ce que les Palestiniens de Gaza soient cloîtrés, sans perspective d'issue. Il a contribué à faire adopter loi après loi pour envoyer des avions et des drones américains mener un "safari meurtrier" contre ces populations sans défense. Il a voté à maintes reprises pour armer des criminels de guerre, et condamne constamment la résistance palestinienne à l'oppression sioniste. Jeffries a également reçu des centaines de milliers de dollars des magnats de l'IA chez Palantir et Anduril.
Un descendant des opprimés est désormais l'oppresseur.
Mais Jeffries n'est en aucun cas le seul à suivre cette trajectoire impérialiste honteuse. C'est monnaie courante en politique américaine, surtout côté démocrate, d'agrémenter ses crimes de guerre d'une touche de politique identitaire et de représentation arc-en-ciel.
Hier, on a appris que Mary Peltola, une Démocrate, a remporté l'un des deux sièges de l'Alaska au Sénat. Peltola est une Amérindienne membre de la tribu des Yup'ik, et la première autochtone d'Alaska à être élue au Sénat. C'est aussi une sioniste impérialiste assoiffée de sang. Lorsqu'elle siégeait à la Chambre des représentants, elle a, tout comme Jeffries, voté systématiquement en faveur de l'envoi d'armes américaines pour commettre le génocide à Gaza. Plus méprisable encore, elle a voté en faveur de la suppression du financement américain de l'UNRWA alors que cette organisation était la première à fournir une aide médicale et alimentaire aux blessés et aux affamés de Gaza. Elle a fait partie des 45 Démocrates à avoir voté aux côtés des Républicains pour sanctionner les dirigeants de la CPI ayant inculpé Netanyahu. Elle n'a par ailleurs signé aucune des lettres appelant au cessez-le-feu à Gaza ou condamnant les violences des colons en Cisjordanie. Le site web de l'American Jewish Congress se vante des tendances génocidaires enthousiastes de Peltola.
Mais comme elle est amérindienne, elle est considérée par ceux qui privilégient le symbolique au détriment du concret comme une sorte d'icône progressiste. Hier, le Guardian a publié une "analyse" sur Peltola qui tourne entièrement autour de son identité sans mentionner une seule fois son impérialisme dépravé ni son soutien au génocide. La promotion de la politique identitaire au détriment de la politique concrète est, comme je l'ai déjà écrit, une tactique souvent utilisée par le Guardian pour vendre l'impérialisme aux progressistes.
Les élections de mi-mandat n'ont pas déclenché de "vague bleue" progressiste.
Malgré l'hystérie autour d'une passation de pouvoir, seuls onze Démocrates ont finalement voté contre Jeffries.
La majorité des Démocrates élus partagent les mêmes opinions politiques que Jeffries et Peltola. Seuls quelques-uns, que j'ai énumérés dans cet article publié il y a quelques semaines [traduit en français], peuvent être qualifiés de véritablement progressistes et opposés au génocide. Même le très vanté Abdul El-Sayed a salué l'assassinat par Israël des dirigeants iraniens et de leurs familles. Un crime de guerre répugnant, impitoyable, commis sans état d'âme et dans les règles de l'art. Il a également fait campagne aux côtés de Kamala Harris, la vice-présidente qui a supervisé l'essentiel du génocide de Gaza. Mais comme il est musulman, le soutien d'El-Sayed aux crimes de guerre et aux criminels de guerre est tout simplement ignoré par la plupart des gens.
La vérité, c'est que s'il y avait une quelconque justice, Peltola, Jeffries et les autres ne seraient pas acclamés comme des sauveurs progressistes. Ils seraient au contraire jugés et exécutés pour crimes contre l'humanité. Un tweet viral que j'ai publié hier pour souligner ce point a été verrouillé par Twitter pour "discours violent", alors qu'il ne s'agissait en réalité que d'un simple constat historique.

Lors des procès de Nuremberg, trente-sept nazis ont été condamnés à mort pour crimes de guerre. L'exemple le plus instructif, cependant, est celui de la France d'après-guerre. Après la libération du pays, le gouvernement a lancé ce qu'on appelle l' épuration légale, qui a abouti à la condamnation à mort de milliers de collaborateurs français. Parmi eux figuraient juges, journalistes, écrivains et dirigeants politiques de Vichy. Au final, un peu moins de 800 personnes ont effectivement été exécutées, pas pour avoir tué qui que ce soit de leurs propres mains, mais pour leur rôle dans la mise en place de l'architecture politique, juridique et institutionnelle qui a soutenu la machine génocidaire nazie.
Hakeem Jeffries, Chuck Schumer, Mary Petola et Kamala Harris ne sont pas différents de ces dirigeants de Vichy. Ce sont des collaborateurs sionistes qui soutiennent un régime d'apartheid en Palestine occupée et lui permettent de commettre des crimes atroces à grande échelle. Ils ont signé les chèques et adopté les lois qui ont transformé villes et villages en terres désolées et contaminées. Ils ont utilisé leurs tribunes et leur pouvoir pour défendre l'anéantissement du droit international et priver deux millions de personnes de leurs moyens de subsistance. Et aujourd'hui encore, ils ne font rien pour réparer ces torts. La couleur de leur peau et leur histoire familiale ne devraient pas avoir d'importance, mais les libéraux s'obstinent toujours à prétendre le contraire. Et ils agissent ainsi non pas parce qu'épris de justice, mais parce qu'ils vénèrent l'empire. Ils savent très bien que l'assimilation et l'accession des anciens opprimés aux postes du pouvoir impérial constituent le mécanisme permettant à l'empire de se maintenir. Prétendre que la diversité est un progrès facilite donc des crimes impériaux commis par des hommes et femmes de politique plus médiatiques.
Quand on y pense, le message de ces élections de mi-mandat est typiquement américain.
Un descendant d'esclaves peut accéder au pouvoir et contribuer à asservir les personnes de couleur de nos jours !
Un Amérindien issu d'une communauté victime de génocide peut accéder au pouvoir et faciliter un génocide aujourd'hui !
Un homme issu d'une communauté longtemps diabolisée peut accéder au pouvoir et diaboliser les musulmans étrangers aujourd'hui !
Le véritable rêve américain, tel que traduit par ces élections, consiste à accéder au pouvoir et à commettre les crimes commis autrefois contre vos propres communautés.
Traduit par Spirit of Free Speech