Grâce à la revue Orient XXI, le public francophone peut désormais visionner l'intégralité de l'enquête d'al-Jazeera sur les pratiques de corruption, d'espionnage et de désinformation du lobby israélien aux Etats-Unis. Il s'agit de 4 épisodes d'une durée de 50 minutes chacun.
On rappelle que suite à des pressions ouvertement exercées par ce même lobby, l'émir du Qatar, propriétaire de la chaîne, avait retiré le documentaire de sa programmation. Une enquête similaire d'al-Jazeera, conduite en caméra cachée, sur les méfaits du lobby au Royaume-Uni a déjà eu des effets dévastateurs pour la propagande israélienne, et cette dernière a donc tout fait pour que l'opération ne se répète pas aux Etats-Unis.
En vain ! La sale besogne du régime d'apartheid de l'autre côté de l'Atlantique est désormais disponible, à la fois dans sa version originale en anglais, ainsi qu'en français, grâce au sous-titrage effectué par OrientXXI.
Nous les relayons ci-dessous (les épisodes 1 et 2 avaient déjà été publiés au début du mois ; les épisodes 3 et 4 le sont désormais)
(épisode 1 sur 4)
(épisode 2 sur 4)
(épisode 3 sur 4)
(épisode 4 sur 4)
CAPJPO-EuroPalestine