par Andre Vltchek.
Les pneus brûlent, la fumée monte vers le ciel. Nous sommes le 18 octobre, le 18 du mois, la capitale du Liban, autrefois connue sous le nom de « Paris de l'Orient », est couverte par la fumée.
Pendant des années, j'ai mis en garde contre le fait que le pays gouverné par des élites corrompues et indifférentes ne pouvait pas tenir, indéfiniment.
Pendant toutes ces cinq années où j'ai appelé Beyrouth ma maison, les choses allaient mal. Rien ne s'est amélioré : presque aucun transport public, pénurie d'électricité, approvisionnement en eau contaminé et irrégulier. Périodiquement, les ordures s'entassent le long des rues et des routes de banlieue. Dès qu'un avion atterrit et que les portes s'ouvrent, la terrible puanteur des ordures nous accueille, Beyrouthois, de retour chez nous.
Presque tout le monde savait que tout cela ne pouvait pas continuer comme ça, pour toujours.
La ville souffrait de maladies du 4e monde, tout en étant inondée de SUV Land Rover, de voitures de sport Maserati et Porsche, et de costumes Armani.
Beyrouth s'est presque effondrée aux niveaux de Jakarta, même si, il faut bien l'admettre, avec des élites extrêmement intelligentes, très instruites et sophistiquées, capables de converser simultanément dans trois langues mondiales : Français, arabe et anglais. Avec également des galeries d'art de premier ordre, des cinémas d'art, des bars chics et des boîtes de nuit. Avec de somptueuses marinas et les meilleures librairies du Moyen-Orient.
Certains disent que Beyrouth a toujours été eu un cerveau et des tripes, mais quelque chose lui est arrivé au cœur.
Maintenant, rien ne marche vraiment ici. Mais si vous avez des millions de dollars, cela n'a pas vraiment d'importance ; vous pouvez tout acheter ici. Si vous êtes pauvres, démunis, abandonnez tout espoir. Et la majorité des gens d'ici sont maintenant misérablement pauvres. Et personne ne sait exactement combien sont indigents, car un recensement est interdit pour « ne pas perturber l'équilibre religieux » (il a été décidé, pendant des années, d'un commun accord, qu'il valait mieux ne pas savoir combien de chrétiens ou de musulmans résidaient dans le pays).
Il est certain que la plupart des gens ne sont pas riches. Et maintenant, outrés par leurs dirigeants, leurs politiciens corrompus et leurs soi-disant élites, ils crient haut et fort : « Assez ! », Halas, à bas le régime ! »
***
Le gouvernement a décidé d'imposer une taxe sur les appels WhatsApp. Ce n'est pas grand-chose, diront certains. Mais pourtant c'est le cas, c'est soudainement devenu une grosse affaire. « La goutte de trop », peut-être.
La ville a explosé. Des barricades ont été érigées. Des pneus ont été incendiés. Partout : dans les quartiers les plus pauvres comme dans les quartiers les plus riches.
« Révolution ! » Les gens ont commencé à crier.
Le Liban a une histoire d'insurrections de gauche, voire communistes. Il a aussi sa part de fanatisme religieux de droite. Laquelle va gagner ? Laquelle sera décisive, lors de cette rébellion nationale ?
Le Parti Communiste est maintenant derrière plusieurs marches. Mais le Hezbollah, jusqu'à présent la force sociale la plus solide du pays, n'est pas encore convaincu que le gouvernement de Saad al Hariri devrait simplement démissionner.
Selon Reuters :
« Le leader libanais du Hezbollah Sayyed Hassan Nasrallah a déclaré... que le groupe n'exigeait pas la démission du gouvernement au milieu de protestations nationales généralisées.
Nasrallah a déclaré dans un discours télévisé qu'il soutenait le gouvernement, mais a appelé à un nouvel agenda et à un « nouvel esprit », ajoutant que les manifestations en cours montraient que la voie à suivre n'était pas de nouvelles taxes.
Toute taxe imposée aux pauvres le pousserait à appeler ses partisans à descendre dans la rue, a ajouté Nasrallah«.
Jusqu'à présent, la rébellion a fait d'innombrables blessés et deux immigrants syriens ont perdu la vie. Certains analystes locaux disent qu'il s'agit du soulèvement le plus grave depuis celui de 2015 (qui comprenait la campagne « Vous puez ! », en réaction à l'effroyable crise des ordures à Beyrouth et à l'aggravation de la catastrophe sociale), mais d'autres, dont cet auteur, sont convaincus que le Liban est en réalité la plus grave catastrophe politique depuis les années 80.
On entend la colère, dans tous les coins de la capitale, dans les cafés et les magasins locaux :
« La confiance est brisée ! »
Même ceux qui, auparavant, étaient loin de toute activité politique, soutiennent maintenant les manifestants.
Mme Jehan, membre du personnel local d'un bureau de l'ONU à Beyrouth, est l'une de celles qui se sont retrouvées du côté de la rébellion :
« Ce qui arrive à Beyrouth et à tout le Liban est bon. Il est temps que nous nous levions. J'irai aussi. Cela n'a rien à voir avec les religions. Il s'agit de nos vies brisées«.
***
En lisant les grands médias occidentaux, on pourrait commencer à croire que les principaux problèmes du Liban sont des questions comme la dette extérieure (le Liban est, par habitant, le troisième pays le plus endetté du monde. La dette s'élève à 150% de son PIB), de minuscules réserves réelles (10 milliards de dollars US) et la manière dont le pays interagit avec les donateurs et les prêteurs. Le FMI et ses « conseils » sont constamment mentionnés.
Mais même les agences de presse comme Reuters doivent admettre que tout ce gâchis est loin d'être un simple problème structurel :
« Comme les dollars ont disparu, les banques ont effectivement cessé de prêter et ne peuvent plus effectuer des opérations de change de base pour leurs clients », a dit un banquier. « Le rôle des banques est de verser de l'argent à la banque centrale pour financer le gouvernement et protéger la monnaie. Rien n'est fait pour réduire le déficit fiscal, parce que faire quelque chose perturberait les systèmes de corruption«.
Et voici le mot clé : « Corruption ! »
Les élites libanaises sont honteusement corrompues. Seuls des pays comme l'Indonésie peuvent rivaliser avec les clans troglodytes libanais lorsqu'il s'agit de dépouiller la nation entière de ses richesses.
Presque rien n'est propre, ou pur au Liban, et c'est aussi pourquoi il n'y a pas de statistiques disponibles.
L'argent provient de l'exploitation monstrueuse et impitoyable des ressources naturelles en Afrique de l'Ouest. Tout le monde le sait, mais ce n'est jamais abordé publiquement. J'ai travaillé en Afrique de l'Ouest et je sais ce que les « hommes d'affaires » libanais font là-bas. Mais l'argent volé aux Africains n'enrichit pas le Liban et son peuple. Il finit dans les banques libanaises, dans des yachts somptueux, des voitures de sport européennes ringardes et trop chères, et dans des clubs privés bizarres dans la capitale et ses environs. Alors que de nombreux Libanais sont à deux doigts de mourir de faim, les avions qui volent vers Nice, Venise ou les îles grecques sont constamment remplis de chercheurs de dolce vita.
Le Liban gagne des milliards de dollars avec les narcotiques, en particulier ceux cultivés et raffinés dans la vallée de la Beqaa. Ils sont exportés principalement en Arabie Saoudite, pour la consommation des riches, ou injectés sur les champs de bataille au Yémen et en Syrie, les drogues dites de combat. Encore une fois, tout le monde le sait, mais rien n'est fait pour l'arrêter. Des centaines de familles, des agriculteurs aux politiciens, sont devenues très riches grâce à ce commerce. Ceci ajoute quelques super-yachts supplémentaires dans les marinas de Beyrouth.
Ensuite, il y a « l'aide étrangère », « l'investissement européen dans les infrastructures », les fonds saoudiens et qataris. La plus grande partie va, directement, dans les poches des fonctionnaires corrompus, au soi-disant « gouvernement » et à ses amis, les entrepreneurs. Presque rien n'a été construit, mais l'argent a disparu. Le Liban a des employés des chemins de fer qui reçoivent leur salaire mensuel, mais il n'y a plus de chemin de fer. La gare a été transformée en bar à vodka. Le Liban demande de l'argent pour pouvoir accueillir des réfugiés de toute la région, mais une grande partie de l'argent se retrouve dans quelques poches profondes. Très peu va aux réfugiés eux-mêmes, ou aux pauvres Libanais qui doivent rivaliser avec les Syriens ou les Palestiniens désespérés pour obtenir des emplois mal payés.
Les pauvres s'appauvrissent. Pourtant, les bonnes éthiopiennes, philippines et kenyanes trimballent les provisions des riches, essuient la bave sur le visage des bébés nés dans les grandes familles et nettoient les toilettes. Certaines se font torturer par leurs maîtres, beaucoup se suicident. Le Liban est un pays difficile, pour ceux qui n'ont pas l'air phéniciens ou européens.
Et les bidonvilles du sud de Beyrouth se développent. Et certaines villes libanaises, comme Tripoli au nord, ressemblent à des bidonvilles énormes.
Ali, réceptionniste dans un hôtel du centre de Beyrouth se lamente :
« Je travaille ici comme réceptionniste pendant 14 heures et ne gagne que 540 USD par mois. J'ai besoin d'un minimum de 700 USD pour survivre. J'ai une sœur aux États-Unis et je veux lui rendre visite seulement pour une semaine, mais il n'y a aucun moyen que je puisse obtenir un visa. Je n'ai que 24 ans. Je ne vois pas d'avenir dans ce pays, comme tant d'autres qui protestent dans les rues de Beyrouth«.
Selon diverses estimations, le Liban pourrait s'effondrer dès février 2020. Il n'y a plus d'argent à piller. La fin de la partie approche.
Si le pays s'effondre, les riches auront leurs parachutes dorés. Ils ont leur famille à l'étranger : en Australie, au Brésil, en France. Certains ont deux passeports, d'autres ont des maisons dans les régions les plus prisées du monde.
Les pauvres se retrouveront avec absolument rien : avec la carcasse d'un pays, pillé par ses propres élites. Il y aura des Ferrari pourries, vieillissantes, partout, mais on ne peut pas manger des carcasses de voitures. Il y aura des piscines somptueuses mais abandonnées, juste à côté des plages polluées et détruites.
Les gens le savent, et ils en ont assez.
Mohamed, un employé d'un café Starbucks à Beyrouth est déterminé :
« C'est terrible, mais il était temps. Nous n'en pouvons plus. Nous devons changer le pays, radicalement. Cette fois, les choses sont différentes. Pas pour ce que nous vénérons, mais pour notre vie quotidienne«.
Le Liban, par rapport à d'autres pays honteusement capitalistes, est bien éduqué. Les gens d'ici ne sont pas dupes.
La rébellion contre les élites ne fait que commencer. Les gens veulent reprendre leur pays.
source : Beirut is Burning: Rebellion Against the Elites has Commenced
traduction Réseau International