voici en revanche repris par sciences et avenir la manière dont la télévision chinoise traite de l'épidémie (note de danielle Bleitrach)
Par Sciences et Avenir avec AFP le 28.01.2020 à 148
Dans la ville de Wuhan, placée en quarantaine, le chantier d'un nouvel hôpital qui doit accueillir des patients atteints du nouveau coronavirus à compter de début février 2020 se déroule à un rythme effréné. La chaîne de télévision CGTN propose de suivre la construction en direct.
Une photo aérienne du site de construction d'un nouvel hôpital à Wuhan, en Chine, épicentre du nouveau coronavirus, le 27 janvier 2020.
AFP - HECTOR RETAMAL
Des centaines d'ouvriers, une noria de pelleteuses et des thermomètres pour dépister la pneumonie virale. En périphérie de Wuhan, la construction d'un hôpital de mille lits a tout d'une course contre la montre. « Il faut qu'on aille vite pour combattre l'épidémie », déclare à l'AFP un ouvrier d'une trentaine d'années, qui préfère ne pas donner son nom.
Son nom : « Hôpital du feu de dieu »
Dans une ville placée de facto en quarantaine depuis jeudi 23 janvier 2020, il explique travailler neuf heures par jour, « parfois plus, parfois moins, ça dépend des besoins ». Dans la ville à l'épicentre du nouveau coronavirus, les hôpitaux sont débordés par l'afflux de malades, atteints par la pneumonie ou redoutant simplement de l'être. Les autorités ont donc lancé la construction de deux hôpitaux supplémentaires, qui doit être achevée en un temps record.
D'après les médias publics, la construction du premier site a démarré vendredi 24 janvier et s'achèvera le 3 février. L'établissement, baptisé « Hôpital du dieu du feu », une divinité propice contre les maladies, occupera une surface de 25.000 m2. Un deuxième hôpital de 1.300 lits doit être édifié en l'espace de deux semaines. Il est voué lui au « dieu de la foudre ». Les deux hôpitaux accueilleront exclusivement des victimes du nouveau coronavirus.
La construction de l'hôpital à suivre en direct
La chaîne de télévision publique chinoise CGTN diffuse en direct la construction de l'hôpital. La vidéo est à retrouver dans le tweet ci-dessous.