En vertu des nouvelles lois sur les coronavirus qui devraient entrer en vigueur la semaine prochaine, toute tentative de vacances à l'étranger entraînera des amendes de 5000 £ (soit environ 5800€) pour les contrevenants.
La législation couvrant les restrictions Covid-19 comprend une interdiction de quitter le Royaume-Uni sans excuse raisonnable - avec une amende lourde pour ceux qui enfreignent la règle.
Les nouvelles règles signifieront également que les manifestations seront considérées comme une exception autorisée à l'interdiction des rassemblements de masse.
Les députés voteront ce jeudi 25 mars sur ces lois - officiellement intitulées Règlement sur la protection de la santé (coronavirus, restrictions) (étapes) (Angleterre) 2021.
Si elles sont approuvées, elles entreront en vigueur le lundi 29 mars prochain.
Serait-ce un avant-goût de ce qui attend les Français ?