Article 1 (suite) : Le présent Traité ne s'oppose pas à l'emploi de personnel ou de matériel militaire pour la recherche scientifique ou pour toute autre fin pacifique.
Dans ce nouveau numéro du Monde vu d'en bas, Saïd Bouamama nous emmène sous la mer et dans l'espace. Il se penche en effet sur deux événements qui ont fait l'actualité récente: l'affaire de la vente des sous-marins français à l'Australie ainsi que le tourisme spatial.