Daniil Medvedev. © EPA-EFE/ERIK S. LESSER
Les joueurs de tennis russes et biélorusses exclus de Wimbledon 2022
Source: TASS - 20 avril 2022
Le tournoi est prévu du 27 juin au 10 juillet.
Les responsables de l'un des quatre prestigieux tournois du Grand Chelem, le Wimbledon 2022, ont annoncé mercredi leur décision d'interdire les joueurs de Russie et de Biélorussie, ont indiqué les organisateurs du tournoi dans un communiqué.
« Au nom du All England Club et du comité de gestion des championnats, nous souhaitons exprimer notre soutien continu à tous ceux qui sont touchés par le conflit en Ukraine en ces temps choquants et pénibles », peut-on lire dans le communiqué du comité d'organisation de Wimbledon.
« Nous avons donc l'intention, avec un profond regret, de refuser les inscriptions des joueurs russes et biélorusses aux Championnats 2022 », ajoute le communiqué.
Le quotidien The New York Times a évoqué tôt mercredi la possibilité d'interdire aux joueurs de tennis de Russie et de Biélorussie de participer à Wimbledon 2022. L'un des quatre tournois du Grand Chelem de cette année doit se dérouler du 27 juin au 10 juillet.
La Russie avait l'intention d'aligner pour le Wimbledon 2022, le numéro 2 mondial Daniil Medvedev, Andrey Rublev (numéro 8 à l'ATP), Karen Khachanov (numéro 26 à l'ATP), Aslan Karatsev (numéro 30 à l'ATP) dans les compétitions masculines, ainsi qu'Anastasia Pavlyuchenkova (numéro 15 à la WTA), Daria Kasatkina (numéro 10 à la WTA), et le champion du monde de tennis de table. 15), Daria Kasatkina (n° 26 à la WTA), Veronika Kudermetova (n° 29 à la WTA), Lyudmila Samsonova (n° 31 à la WTA), Yekaterina Alexandrova (n° 39 à la WTA) chez les femmes.
Le 1er mars, la Fédération internationale de tennis (ITF) a décidé de suspendre l'adhésion des fédérations nationales de tennis de Russie et de Biélorussie et a également annulé tous les tournois de tennis prévus dans ces pays.
Le 14 mars, l'ITF a également confirmé l'interdiction faite aux équipes nationales de tennis de Russie et de Biélorussie de participer à la Coupe Davis 2022 et à la Coupe Billie Jean King 2022.
La Women Tennis Association (WTA) et l'Association of Tennis Professionals (ATP) ont autorisé les joueurs de tennis de Russie et du Belarus à continuer de participer aux tournois de la WTA et de l'ATP, mais sous un statut neutre.
Source: TASS
*****
L'ATP qualifie d'injuste la décision de Wimbledon d'exclure les joueurs russes et biélorusses
« La discrimination fondée sur la nationalité constitue une violation de notre accord avec Wimbledon, qui stipule que l'entrée des joueurs est basée uniquement sur les classements ATP », indique le communiqué.
Source: TASS - 20 avril 2022
L'Association des professionnels du tennis (ATP) a critiqué la décision des organisateurs de Wimbledon 2022 d'exclure les joueurs de Russie et de Biélorussie, a déclaré le service de presse de l'ATP dans un communiqué mercredi.
Les responsables de l'un des quatre prestigieux tournois du Grand Chelem, le Wimbledon 2022, ont annoncé plus tôt dans la journée une décision d'interdire les joueurs de Russie et de Biélorussie en invoquant comme raison l'opération militaire spéciale de la Russie en Ukraine.
« Nous condamnons fermement l'invasion répréhensible de l'Ukraine par la Russie et sommes solidaires des millions d'innocents touchés par la guerre en cours », peut-on lire dans le communiqué de l'ATP.
« Nous pensons que la décision unilatérale prise aujourd'hui par Wimbledon et la LTA d'exclure les joueurs de Russie et de Biélorussie du swing britannique sur gazon de cette année est injuste et a le potentiel de créer un précédent dommageable pour le jeu », selon l'ATP.
« La discrimination basée sur la nationalité constitue également une violation de notre accord avec Wimbledon qui stipule que l'entrée des joueurs est basée uniquement sur les classements ATP », note le communiqué.
« Il est important de souligner que les joueurs de Russie et de Biélorussie continueront d'être autorisés à participer aux événements ATP sous un drapeau neutre, une position qui était jusqu'à présent partagée par l'ensemble du tennis professionnel », a souligné l'Association des professionnels du tennis dans son communiqué.
Une déclaration des organisateurs de Wimbledon a indiqué plus tôt dans la journée que « Au nom du All England Club et du comité de gestion des championnats, nous souhaitons exprimer notre soutien permanent à toutes les personnes touchées par le conflit en Ukraine en ces moments choquants et pénibles. Nous avons donc l'intention, avec un profond regret, de refuser les inscriptions des joueurs russes et biélorusses aux Championnats 2022. »
Joint par un correspondant de TASS plus tôt dans la journée, le président de la Fédération russe de tennis (RTF) Shamil Tarpishchev a déclaré que l'organe directeur du tennis du pays ne serait pas en mesure d'influencer une éventuelle décision des organisateurs de Wimbledon 2022 d'exclure les joueurs russes du prestigieux tournoi du Grand Chelem.
« Nous n'avons aucune influence sur cette décision », a déclaré le président de la RTF Tarpishchev à TASS. « Si cela se produit, cela entraînera des résultats négatifs pour les garçons, compte tenu de la liste de classement et des points. Cependant, nous ne pouvons rien y faire. Contre qui devrions-nous nous battre ici ? »
Le 1er mars, la Fédération internationale de tennis (ITF) a décidé de suspendre l'adhésion des fédérations nationales de tennis de Russie et de Biélorussie et a également annulé tous les tournois de tennis prévus dans ces pays.
Le 14 mars, l'ITF a également confirmé l'interdiction faite aux équipes nationales de tennis de Russie et de Biélorussie de participer à la Coupe Davis 2022 et à la Coupe Billie Jean King 2022.
La Women Tennis Association (WTA) et l'Association of Tennis Professionals (ATP) ont autorisé les joueurs de tennis de Russie et du Belarus à continuer de participer aux tournois de la WTA et de l'ATP, mais sous un statut neutre.
Source: TASS
Traduction Arrêt sur info