Une fois de plus Alexander Douguine s'impose comme un remarquable analyste, extrêmement clair et puissant, de ce qu'il identifie comme la bataille fondamentale caractéris notre GrandeCrise qui déchire le monde, anéantit les restes d'une civilisation aux abois, nous conduit vers des terra incognita que nous ne pouvons pas ne pas explorer. Philosophe profond, métaphysicien spiritualiste, Douguine n'en est pas moins extrêmement clair dans son langage, accessible au plus grand nombre, et singulièrement attaché à lier ses conceptions avec les événements que nous vivons quotidiennement. Le plus souvent, nous avouons ne rien comprendre à ces événements. Douguine nous donne la clef du moteur central qui les anime.
Bien entendu, c'est la destruction, le nihilisme, le déstructuration de la moderniste, contre une résistance qui naît de la nécessité de la vie, et qu'il nomme justement traditionalisme. Son long texte est donc l'exposé de causes et des interprétations nécessaires pour sortir de cette incompréhension dont la racine est dans l'emprisonnement dans la dialectique et les mots de la modernité. A cette lumière, le conflit ukrainien devient un événement absolument compréhensible, global, nécessaire et essentiel.
(Siurce initiale : geopolitika.ru; traduction : euro-synergies.hautetfort.com