Frappe à Soumy : la Russie ne frappe que des installations militaires en Ukraine, selon Peskov

Introduction par Jean Luc Picker qui a aussi traduit le texte en Anglais qui suit. Notons que mercredi 18 avril, la porte-parole du ministère russe des Affaires étrangères, Maria Zakharova, a déclaré, que tous ceux qui ont accusé la Russie d'avoir attaqué des civils dans la ville ukrainienne de Soumy devraient «présenter leurs excuses au monde entier», après que les circonstances de l'attaque ont été clarifiées par les autorités ukrainiennes elles-mêmes.

Par Moon of Alabama - Le 15 avril 2025

Hier, j'ai parlé de l'attaque au missile de dimanche à Sumy, en Ukraine :

Une cérémonie fut prévue pour le septième anniversaire de la création de la 117e brigade territoriale. Elle s'est déroulée dans le centre de congrès de l'université d'État de Sumy. Des médailles devaient être remises pour la participation récente de la brigade à l'attaque de l'oblast russe de Koursk.

Par Drago Bosnic

Le 13 avril, l'armée russe a lancé une frappe de précision sur la ville de Soumy, au nord-est.Le GUR de la junte néo-nazie insiste sur le fait que les 112e et 448e brigades de missiles russes basées dans les oblasts (régions) du Voronezh et de Koursk, respectivement, plus précisément dans les colonies de Liski et de Lezhenski, ont utilisé soit le « Iskander-M », soit le KN-23 nord-coréen pour « cibler les civils » à Soumy.

Par Moon of Alabama - Le 14 avril 2025

Hier, dans la revue de presse de la semaine, j'ai parlé d'une attaque de missiles sur la ville ukrainienne de Sumy :

La Russie a lancé une attaque de missiles sur le centre de Sumy. Plus de 30 personnes ont été tuées - Strana

Traduction automatique :

Ce matin, les Russes ont tiré deux missiles balistiques sur le centre de Sumy. 31 personnes ont été tuées, dont 2 enfants.

Par Observateur Continental

Le matin du 13 avril, les forces russes ont lancé deux frappes de missiles sur le centre de la ville ukrainienne de Soumy. Les frappes ont visé le centre de congrès de l'université de Soumy où se déroulait à ce moment-là une cérémonie de remise de décorations aux combattants de la 117e brigade de défense territoriale, à l'occasion du septième anniversaire de sa création.