Nous vivons à une époque des plus stupides et les Démocrates sont véritablement dirigés par les plus stupides d'entre nous. − Sean Davis, The Federalist
Par James Howard Kunstler - Le 10 novembre 2025 - Source Clusterfuck Nation
On peut supposer que le gouvernement rouvrira cette semaine, mais ensuite ? Il pourrait fermer à nouveau en janvier, lorsque le dernier financement provisoire sera épuisé. Et ensuite ? Un autre arrêt et une autre résolution provisoire ? La nation avance à petits pas vers l'insolvabilité et l'effondrement.
Les souffrances de M. Trump s'accumulent à mesure que ses ennemis concoctent des punitions toujours plus novatrices pour les habitants de ce pays. L'animosité mutuelle des deux partis s'intensifie comme le tourbillon d'une super tempête en formation.
C'est dans la nature même d'une crise que son issue soit incertaine et que les possibilités semblent pour la plupart désastreuses. C'est donc dans la nature même d'une action héroïque de surmonter tout cela et d'atterrir en lieu sûr, à l'abri du danger. Pouvons-nous convertir l'économie de la supercherie financière en une économie de production utile sans provoquer un effondrement ruineux des actifs et des dettes ? Les observateurs les plus avisés en doutent. Ce n'est vraiment qu'une question de temps avant que le sol sur lequel vous vous trouvez ne cède et que tout ne se mette soudainement en chute libre.
Les métaux précieux envoient un signal de détresse dans les graphiques à terme ce matin, alors même que les marchés boursiers mondiaux s'effondrent. C'est forcément une mauvaise combinaison. Quelque chose ne va pas avec l'argent partout. La question fondamentale est la suivante : l'argent continuera-t-il à être de l'argent ? (Autrement dit, aura-t-il encore de la valeur ?) L'argent qui perd de plus en plus de sa valeur conduit à certaines des pires conséquences sociales et politiques imaginables.
Les autorités du monde monétaire font seulement semblant de contrôler les forces qui régissent l'argent et ses mouvements. L'argent est soumis aux lois de la physique comme tout le reste : actions et réactions... élan / inertie... entropie. Comme l'économiste Herb Stein l'a judicieusement observé il y a un demi-siècle : « Les choses qui ne peuvent pas continuer s'arrêtent. » Beaucoup de choses dans notre monde doivent s'arrêter si nous voulons poursuivre le projet de civilisation. Nous pouvons constater, à notre grand désarroi, que beaucoup de choses s'arrêtent effectivement : les livraisons de marchandises par camion, les trains de marchandises à l'arrêt, les magasins qui ferment, les chantiers de construction fermés, les restaurants vides. Cela tend à entraîner le non-paiement des loyers, des prêts et des hypothèques. Cela conduit à une série d'obligations non respectées. L'inflation s'inverse et devient déflation. L'argent commence à disparaître.
En période de déflation, l'argent cesse de perdre de sa valeur. Le problème, c'est que les gens auront moins d'argent. Il y en aura moins en circulation pour acheter les biens produits. Certaines personnes n'auront plus d'argent du tout. Le gouvernement tentera très certainement de contrer cela en leur donnant de l'argent créé à partir de rien. Il donnera également de l'argent aux institutions en faillite comme les banques, et peut-être aux entreprises jugées « essentielles » pour la société. Cela entraînera à nouveau une perte de valeur de l'argent. Nous avons déjà connu ce cycle à plusieurs reprises au cours de ce siècle jeune et turbulent.
Vous avez probablement remarqué que notre pays regorge de citoyens en colère. Toutes les machinations des autorités monétaires qui prétendent gérer l'argent ont produit des perversités, des distorsions et des conséquences imprévues effrayantes. Les choses se manifestent de manière étrange. Par exemple, les soins médicaux sont dans un état déplorable, notamment l'ACC, l'Affordable Care Act. Vous avez un problème aigu comme des douleurs abdominales ? Nous pouvons vous donner un rendez-vous dans trois mois, vous répond la HMO lorsque vous appelez ? Sont-ils fous ? N'entendent-ils pas ce qu'ils disent ? Et vous payez environ 20 000 dollars par an pour l'assurance maladie de votre famille, soi-disant. (Hé, vous pouvez toujours aller vous asseoir aux urgences pendant dix-huit heures en compagnie de nombreux immigrants clandestins).
M. Trump vient de proposer une nouvelle stratégie : supprimer les subventions fédérales et les crédits d'impôt accordés aux compagnies d'assurance liées à l'ACC et envoyer l'argent aux citoyens américains pour qu'ils le dépensent directement en médecins, médicaments et chirurgies, ou en assurance privée en dehors de la sphère d'Obamacare. Personne ne sait vraiment comment cela pourrait fonctionner, mais on peut admettre que des problèmes parfois horribles appellent des réponses radicales. Make America Healthy Again (MAHA) était un élément majeur du programme électoral du président. Tout le monde sait que l'Obamacare est un obstacle à la santé. Son objectif était de rendre les médicaments inabordables et inaccessibles. Il fonctionne depuis près de quinze ans et a échoué de manière spectaculaire, sous les yeux de tous.
Le Parti démocrate a proposé d'y remédier, par le biais de son coup d'éclat consistant à paralyser le gouvernement, en inscrivant à l'Obamacare les millions d'étrangers en situation irrégulière qu'il a fait entrer dans le pays au prix de plus de 1000 milliards de dollars. Quelle solution ! C'est pourquoi on l'appelle le Parti du chaos. On peut compter sur le Parti démocrate pour toujours aggraver une situation déjà mauvaise. Le shutdown a même semé le chaos au sein même du Parti démocrate, dont les membres dénoncent désormais leurs propres dirigeants.
C'est le moment idéal pour le président Trump de les frapper aussi fort que possible avec un bâton. Mettre fin à l'obstruction parlementaire silencieuse serait un bon début, puisque les Démocrates ont de toute façon l'intention de le faire. Bien sûr, cela dépend de M. Thune, le leader de la majorité au Sénat. Il faut mettre le feu aux poudres sous son cul bien taillé. Ensuite, il faut adopter une législation vraiment intéressante, en commençant par une réforme électorale impliquant la preuve de la citoyenneté pour voter, des bulletins de vote papier, la fin des bulletins de vote par correspondance (à l'exception du vote traditionnel par correspondance) et la suppression des machines de dépouillement des votes. Ce serait un excellent début. Continuez à partir de là.
Quant aux marchés financiers en difficulté et aux places monétaires instables, ils feront ce qu'ils ont à faire. S'ils vacillent et s'effondrent, de grandes opportunités s'ouvriront pour réparer de manière décisive tout ce qui ne va pas dans notre pays. Vous ne le savez peut-être pas, compte tenu de la dérive de ces dernières années, mais il y a encore beaucoup de personnes compétentes dans ce pays, prêtes à retrousser leurs manches et à se mettre au travail pour réparer ce qui ne va pas.
James Howard Kunstler
Pour lui, les choses sont claires, le monde actuel se termine et un nouveau arrive. Il ne dépend que de nous de le construire ou de le subir mais il faut d'abord faire notre deuil de ces pensées magiques qui font monter les statistiques jusqu'au ciel.
Traduit par Hervé, relu par Wayan, pour le Saker Francophone