21/02/2026 arretsurinfo.ch  6min #305489

Un voyage à Moscou - au service de la diplomatie citoyenne

L'association "Eurasie" avait invité des "Suisses intègres" à participer à un voyage de dialogue pour la paix à Moscou afin d'exercer une influence diplomatique au niveau citoyen. Le 24 janvier, les participants se sont retrouvés à l'aéroport de Kloten, près de Zurich, pour entamer leur voyage. Les billets des "Turkish Airlines" pour le vol via Istanbul à destination de Moscou, un visa électronique pour la Russie, la réservation d'hôtel et une carte de métro ont permis de réunir les conditions matérielles nécessaires à la réalisation du voyage - les participants ont estimé que le coût en valait la peine. Les roubles ne pouvaient être achetés qu'à Moscou.

Moscou - une grande ville moderne.

Par  Anita Meyenberger

Le guide Vital Burger, président de l'association suisse "Eurasie", n'avait ménagé aucun effort pour réaliser l'objectif du groupe: chasser les mauvais esprits entre les peuples suisse et russe. Dans ses bagages, il a emporté des cloches de vache de différentes tailles, appelées "Trycheln" en Suisse centrale, une bannière avec les armoiries suisse et russe et l'inscription "Amitié avec la Russie" en russe, allemand, français, italien et romanche, ainsi qu'un bonne douzaine de "Sennechutteli" blancs portant l'inscription "Freundschaftstrychler Schweiz". En Suisse, les Trycheln servent à chasser l'hiver ou les mauvais esprits. Il s'agissait ainsi d'envoyer un signal fort à la Russie afin, comme l'a formulé Vital Burger, "d'abandonner la voie des sanctions inacceptables et de travailler de manière constructive à l'amélioration des relations entre nos peuples. [...] Remettons de l'ordre dans la maison Eurasie."

La Place Rouge enneigée vue depuis la cathédrale Saint-Basile.

Accueil chaleureux

Depuis l'aéroport de Vnukovo, le transfert vers l'hôtel s'est effectué de nuit en bus à travers Moscou, passant devant le théâtre Bolchoï illuminé, le Kremlin, les rues et ponts avec encore de nombreuses décorations de Noël. Le lendemain matin, les cloches ont retenti pour la première fois dans l'hôtel pour accueillir un groupe de femmes moscovites vêtues de leurs costumes traditionnels russes. Elles ont accueilli le groupe de voyageurs suisses avec une cérémonie traditionnelle russe: elles ont offert du sel, symbole de modestie et de paix, et les ont invités à rompre le pain qui leur était également offert et à le saupoudrer de sel, en signe d'amitié à vie. La danse commune au son de la musique folklorique russe a également contribué à créer des liens.

Visite à l'ambassade suisse

Les "Freundschaftstrychler" arrivent devant l'ambassade suisse

Le 26 janvier, le groupe de voyageurs suisses a eu l'occasion de saluer personnellement l'ambassadeur de la Confédération suisse à Moscou, Jürg Burri. Comme 31 autres ambassadeurs nouvellement nommés, il avait remis ses lettres de créance au président russe Vladimir Poutine le 15 janvier 2026. Les cloches ont également été utilisées avant la rencontre avec M. Burri: dans le froid glacial, des femmes et des hommes vigoureux ont fait résonner les cloches depuis la station de métro Chistye Prudy jusqu'à l'ambassade suisse, située à Per. Ogorodnaya Sloboda. Les passants moscovites ont observé la scène avec étonnement et joie.

Burri a reçu la délégation dans sa résidence. Il a expliqué son mode de travail et les tâches de l'ambassadeur. Les participants ont ensuite pu lui faire part de leurs préoccupations, qui portaient essentiellement sur la relance du dialogue entre la Russie et la Suisse et le renforcement de la neutralité suisse. Cela a également été souligné dans une lettre qu'une participante a lue et remise à l'ambassadeur.

Monsieur l'Ambassadeur Burri

Nous sommes ici en tant que représentants d'un groupe de la population suisse qui prend la neutralité très au sérieux. Nous entendons par là la volonté, dans les situations conflictuelles, de traiter les deux parties avec respect, d'écouter leurs préoccupations et leurs souhaits, et de rechercher des moyens de parvenir à un accord.
Nous sommes convaincus que le peuple russe fait partie intégrante de la communauté européenne et ne doit pas en être exclu. Nous reconnaissons les efforts déployés par les dirigeants russes, de Gorbatchev à Poutine, pour instaurer un ordre de paix stable à l'échelle européenne et regrettons profondément qu'ils n'aient pas encore abouti.
Nous souhaitons désormais que les responsables du destin de la Russie conservent l'espoir d'une détente et d'un nouveau départ solidaire. Nous vous demandons, Monsieur l'Ambassadeur, d'y contribuer dans la mesure du possible. Nous vous souhaitons un heureux et agréable mandat à Moscou.

Moscou, le 26 janvier 2026. La délégation de l'association "Eurasie"

L'ambassadeur Burri a notamment expliqué que ses collaborateurs n'étaient pas là pour juger, mais pour écouter - une attitude qui contribue certainement à la compréhension mutuelle. Les participants du groupe ont beaucoup apprécié qu'il ait reçu ses compatriotes suisses et qu'ils aient pu avoir une conversation ouverte avec lui.

Il n'est certainement pas surprenant que l'ambassadeur n'ait pas été d'accord avec les visiteurs sur tous les points, mais l'échange a été cordial et respectueux, ce qui est particulièrement précieux à l'heure actuelle.


Considérer également "l'autre partie" et la prendre au sérieux
Les participants ont rapporté avoir assisté à un spectacle de ballet pour enfants dans la salle de concert du Palais d'Etat du Kremlin, ainsi qu'à des visites guidées de la "Galerie nationale Tretiakov" et du "Musée de l'histoire de la Grande Guerre patriotique", visites qui ont constitué les temps forts culturels et historiques de la semaine. La visite d'une succursale d'"EkoNiva", le plus grand producteur de lait cru de la Fédération de Russie et d'Europe avec le Suisse Ramon Schenk occupant un poste de direction, a également impressionné les visiteurs.
Les explications du Suisse Ramon Schenk, responsable de l'ensemble de la production d'"EkoNiva", le plus grand producteur de lait cru de la Fédération de Russie et d'Europe, ont impressionné lesvisiteurs.

Les participants ont également eu l'occasion d'assister à des séminaires informatifs. La soirée avec Vladimir Kotenev, ancien chargé d'affaires de l'ambassade de Russie à Berne de 1997 à 2001 et ancien ambassadeur de Russie à Berlin de 2004 à 2010, a permis d'approfondir les connaissances sur l'histoire de la situation politique actuelle vue du côté russe.

Ce voyage d'une semaine a renforcé la conviction des participants selon laquelle, dans toutes situations de conflit, les vues des deux parties doivent être considérées et prises au sérieux. C'est la seule façon de retrouver la voie de la paix.

Par Anita Meyenberger

Source:  Point de vue Suisse -  Un voyage à Moscou au service de la diplomatie citoyenne

 arretsurinfo.ch