Traduit par Isabelle Rousselot. Édité par Fausto Giudice
Quelle est la réelle contribution du boycott de l'Afrique du Sud dans la chute de son régime raciste ? Cette semaine, j'ai eu une conversation avec Desmond Tutu à ce sujet, sujet qui me préoccupait depuis longtemps.
Personne n'est aussi qualifié que lui pour répondre à cette question. Tutu, l'archevêque anglican sud-africain et prix Nobel de la paix, était un des dirigeants de la lutte contre l'apartheid et plus tard, Président de la Commission de la vérité et de la réconciliation chargée d'enquêter sur les crimes du régime. Cette semaine, il s'est rendu en Israël avec les « Elders » (les Anciens), une organisation mise en place par Nelson Mandela, qui regroupe d'anciens dirigeants politiques du monde entier.