Par Max Blumenthal, The Grayzone, le 6 mai 2026
Chargé de conseiller Steve Witkoff sur l'Iran, Nick Stewart avait déjà condamné toute négociation avec les dirigeants élus iraniens. Sa présence confirme que le conflit militaire est la seule option envisagée par l'administration Trump, écrit Max Blumenthal.
Le dernier arrivé dans l'équipe de négociation sur l'Iran de l'administration Trump, Nick Stewart, a déclaré son opposition absolue à toute négociation avec la République islamique d'Iran.
Selon Stewart, "il est important de détromper les gens" quant à l'idée que l'un quelconque des dirigeants actuels de l'Iran pourrait servir de "médiateur impartial".
Stewart a fait valoir que même le président réformiste Masoud Pezeshkian doit être traité comme un ennemi invétéré, car il fait "partie du gouvernement théocratique, tyrannique et autoritaire de l'Iran". Il a insisté sur le fait que Pezeshkian "n'est pas un modéré et que nous ne devrions pas adhérer à ce discours qui nous fait baisser la garde".
Stewart a fait ces commentaires alors qu'il présidait une table ronde pour la Coalition Vandenberg, favorable à la guerre, à Washington, D.C., le 4 octobre 2024. Il était assis aux côtés de Cameron Khansarinia, chef de cabinet du "prince héritier" autoproclamé Reza Pahlavi, d'Elliot Abrams, idéologue néoconservateur et ancien conseiller spécial pour l'Iran, et de Behnam Ben Taleblu, agent de la Foundation for the Defense of Democracies (FDD).
À l'époque, Stewart occupait le poste de principal lobbyiste de la FDD au Capitole.
Lors de sa création en 2001, la FDD s'appelait EMET, qui signifie "vérité" en hébreu. Ce think tank qualifiait sa mission
d'"amélioration de l'image d'Israël en Amérique du Nord et la compréhension du public des enjeux affectant les relations israélo-arabes".
En 2017, un haut responsable des services du renseignement militaire israéliens a cité la FDD comme partenaire d'une campagne secrète israélienne d'espionnage des Américains engagés dans le militantisme solidaire avec la Palestine. Sous Trump, l'organisation a dicté la politique de l'administration envers l'Iran au point que la Maison Blanche a plagié sa justification pour attaquer l'Iran à partir d'un document publié sur le site web de la FDD.
Stewart aurait été choisi par Jared Kushner pour conseiller Steve Witkoff, magnat de l'immobilier et compagnon de golf de Trump qui occupe le poste ironiquement intitulé "envoyé spécial pour les missions de paix". L' ignorance manifeste de Kushner & Witkoff en matière d'affaires iraniennes, leur déférence instinctive envers Israël et leur grossier appât du gain ont contribué à inspirer le rejet par l'Iran du dernier cycle de négociations. Avec Stewart dans l'équipe, il est évident pour Téhéran qu'il n'y a pas de médiateur honnête à Washington.
Traduit par Spirit of Free Speech
Rédacteur en chef de The Grayzone, Max Blumenthal est un journaliste primé et l'auteur de plusieurs ouvrages, dont le best-seller Republican Gomorrah, Goliath, The Fifty One Day War et The Management of Savagery. Il a rédigé des articles pour de nombreuses publications, réalisé de nombreux reportages vidéo et plusieurs documentaires, dont Killing Gaza. Blumenthal a fondé The Grayzone en 2015 afin de mettre en lumière, d'un point de vue journalistique, l'état de guerre perpétuelle dans lequel se trouve l'Amérique et ses dangereuses répercussions sur le plan intérieur.