
"La Chine et l'Égypte ne se contentent plus de discuter de projets ponctuels ; nous abordons de plus en plus souvent des priorités communes en matière de développement et un partenariat à long terme tourné vers l'avenir", a déclaré Essam Sharaf (Sharaf), ancien premier ministre égyptien, au journaliste Chen Qingqing du Global Times (GT) lors d'un entretien mené à l'occasion de la visite du président chinois Xi Jinping en Égypte, qui vient de s'achever. Quelle est la portée de cette visite, d'autant plus que la Chine et l'Égypte célèbrent le 70e anniversaire de leurs relations diplomatiques ? M. Sharaf nous a fait part de ses réflexions.
Global Times
*GT : Comment évalueriez-vous l'évolution des relations bilatérales au cours de la dernière décennie, et quels sont les changements les plus marquants par rapport à il y a dix ans ?
Sharaf : La visite du président Xi Jinping intervient à un moment très significatif, dix ans après sa précédente visite et alors que l'Égypte et la Chine célèbrent le 70e anniversaire de leurs relations diplomatiques. Mais l'importance de cette visite va bien au-delà du symbolisme. Au cours de la dernière décennie, nous avons vu ces relations évoluer de liens politiques solides vers un partenariat stratégique beaucoup plus profond et plus large. Aujourd'hui, la coopération couvre les infrastructures, l'industrie, le commerce, l'investissement, la technologie, l'énergie, ainsi que les échanges culturels et entre les peuples. Pour moi, cependant, l'évolution la plus importante a été la confiance croissante entre les deux dirigeants. Cette confiance confère à la relation sa force et sa continuité. Nous ne parlons plus uniquement de projets individuels ; nous parlons de plus en plus de priorités de développement communes et d'un partenariat à long terme tourné vers l'avenir.
GT : Quels sont les domaines qui offrent le plus grand potentiel de percées futures dans la coopération sino-égyptienne ?
Sharaf : Je pense que la leçon la plus importante à tirer de la Chine n'est pas que l'Égypte, ou tout autre pays, doive simplement copier le modèle chinois. La véritable leçon est que le développement nécessite une vision claire à long terme, la capacité de traduire les plans en actions concrètes, ainsi qu'un investissement continu tant dans les infrastructures que dans les ressources humaines.
La coopération sino-égyptienne peut jouer un rôle important dans la modernisation de l'Égypte, surtout si nous allons au-delà des projets d'infrastructure traditionnels pour nous orienter vers l'industrie locale, le transfert de technologies et la création de connaissances. Je vois un grand potentiel dans des domaines tels que les énergies renouvelables, la mobilité électrique, l'intelligence artificielle, les infrastructures numériques, l'industrie de pointe et les technologies spatiales.
La prochaine étape devrait consister à passer de la construction de projets à la mise en place de capacités. Le véritable succès viendra lorsque la coopération contribuera à créer un savoir-faire local, une main-d'œuvre qualifiée et des industries compétitives capables de soutenir le développement de l'Égypte pour les générations à venir.
GT : Comment évaluez-vous le rôle de la Chine dans les affaires du Moyen-Orient ? Qu'est-ce que la Chine peut apporter aux efforts de paix dans la région qui puisse se démarquer des approches des grandes puissances traditionnelles ?
Sharaf : Je pense que la Chine peut jouer un rôle de plus en plus constructif au Moyen-Orient, car son approche met fortement l'accent sur le dialogue, le développement et le respect de la souveraineté nationale. La région a connu des décennies de conflits, et nous avons constaté à maintes reprises que les solutions militaires ne suffisent pas à elles seules à instaurer une paix durable. La Chine apporte une perspective quelque peu différente : la sécurité et le développement sont étroitement liés, et les problèmes régionaux nécessitent en fin de compte des solutions politiques élaborées par les pays et les peuples de la région eux-mêmes. La Chine entretient également des relations avec différents acteurs régionaux, parfois rivaux, ce qui lui confère une marge de manœuvre diplomatique précieuse. Je pense que la contribution la plus importante de la Chine peut consister à encourager le dialogue, à réduire les tensions et la polarisation, et à contribuer à créer un environnement régional où la paix, le développement et la coopération économique se renforcent mutuellement. En fin de compte, une paix durable passe par le développement, et le développement durable passe par la paix.
GT : Quelle importance revêt le resserrement de la coopération sino-égyptienne pour le Sud mondial ?
Sharaf : L'Égypte occupe une position unique, car elle se trouve au carrefour de plusieurs mondes : le monde arabe, l'Afrique, la Méditerranée et, plus largement, le Sud mondial. La Chine, quant à elle, est devenue l'un des partenaires de développement les plus importants pour de nombreux pays du Sud mondial. Cela signifie que la coopération sino-égyptienne revêt une importance qui dépasse le cadre des relations bilatérales proprement dites. Elle peut montrer comment deux pays aux histoires, cultures et systèmes différents peuvent travailler ensemble autour de priorités de développement communes, tout en respectant les priorités nationales de chacun. L'Égypte peut également jouer un rôle important de passerelle, en reliant la coopération chinoise avec l'Afrique, le monde arabe et la Méditerranée. En ce sens, je pense que le partenariat sino-égyptien peut offrir un modèle précieux pour le Sud mondial, fondé non pas sur la dépendance, mais sur l'intérêt mutuel, la connectivité, le développement et des opportunités communes pour l'avenir.
GT : Vous entretenez des liens étroits avec la Chine et vous vous investissez depuis de nombreuses années dans la promotion de la coopération sino-égyptienne. Comment votre propre compréhension de la Chine a-t-elle évolué au fil du temps ?
Sharaf : Ma perception de la Chine a énormément changé depuis ma première visite, il y a plus de deux décennies. Au début, ce qui m'impressionnait le plus, c'était ce que je pouvais voir : les infrastructures, les villes en pleine mutation et la vitesse extraordinaire du développement. Mais à chaque visite, je me suis davantage intéressé à ce qui se cachait derrière cette transformation : une vision à long terme, la continuité, des institutions solides et un engagement clair en faveur du développement. Si je devais présenter la Chine aux Égyptiens aujourd'hui, je dirais : Ne vous arrêtez pas aux seuls chiffres économiques. Essayez de comprendre la civilisation, la culture et la pensée qui les sous-tendent. Et à mes amis chinois, je dirais : l'Égypte, c'est bien plus que son histoire antique. C'est une civilisation vivante qui aspire à la modernisation tout en préservant son identité. En fin de compte, nos deux peuples doivent apprendre à se connaître tels que nous sommes réellement, non pas à travers des stéréotypes, mais grâce à une meilleure compréhension, au dialogue et aux liens humains.
source : Global Times via China Beyond the Wall