Nawaat
Traduit par Tafsut Aït Baamrane
Courtesy of TlaxcalaSource: nawaat.orgPublication date of original article: 18/12/2010
URL of this page: tlaxcala-int.org
Tunisie: Soulèvement à Sidi Bouzid après l'immolation par le feu d'un jeune chômeur diplômé
Courtesy of TlaxcalaSource: nawaat.orgPublication date of original article: 18/12/2010
URL of this page: tlaxcala-int.org
Articles enfants plus récents en premier
Tunisie: Soulèvement à Sidi Bouzid après l'immolation par le feu d'un jeune chômeur diplômé
« cet article a été censuré en Tunisie. Partagez-le »
Les manifestations qui ont suivi la tentative de suicide d'un jeune chômeur (fr) à Sidi Bouzid, voici deux semaines, puis le suicide par électrocution de Houssine Ben Faleh Falhi, 25 ans, et celui de Lofti Guadri, 34 ans, également à Sidi Bouzid, ont aujourd'hui atteint les grandes villes tunisiennes et la capitale, dans un mouvement qui ne réclame plus seulement du travail et des perspectives d'avenir, mais la remise en cause du "système Ben Ali", président au pouvoir depuis 23 ans.
Tunisie: Soulèvement à Sidi Bouzid après l'immolation par le feu d'un jeune chômeur diplômé
Comment un homme qui s'est immolé par le feu a déclenché une révolte en Tunisie
Brian Whitaker
Traduit par Omar Khayyam
Edité par Fausto Giudice
Un incident relativement mineur a été le catalyseur d'une vague de protestations qui pourraient provoquer la fin de la présidence de Zine El Abidine Ben Ali
Le président tunisien Zine El Abidine Ben Ali fait face à une vague de protestations contre son régime. Photo Str/AP
En observant les événements des dernières jours en Tunisie, je me suis peu à peu rappelé un événement qui remonte à 1989: la chute du dictateur roumain, Nicolae Ceausescu.