La réélection d'Obama

Elections Us : malheureusement les Arabes sont de simples spectateurs

Al Quds al Arabi الامل الغربي
Translated by  Amal El Gharbi

Aujourd'hui, des millions d'USAméricains se rendent aux urnes pour élire le nouveau président alors que les sondages affirment que les candidats rivaux, le Démocrate Barack Obama et le Républicain Mitt Romney sont à égalité en termes d'intention de vote, ce qui signifie que tout est possible.

La pression monte à la Maison blanche et augmentera inévitablement à l'ouverture des centres de scrutin. Les médias joueront immanquablement un rôle important sur l'influence du choix des électeurs en faveur de l'un ou l'autre candidat.

Ici au journal, nous éprouvons de l'amertume car le monde arabe, qui possède le pétrole et des milliards de dollars en investissements en Occident et en USAmérique même, se place en simple spectateur, à l'instar des pays sous-développés. Quelle bien triste situation. Pendant ce temps, le lobby sioniste, lui, joue un rôle décisif dans les élections générales ou législatives.

517px/469px - 0 Koreduce by 50%del
Les élections usaméricaines vues par le dessinateur du quotidien jordanien Al-Arab Al-Youm, 19 octobre 2012

On compte quatre lobbys influents aux US : le lobby pétrolier, le lobby pro-armes, le lobby des retraités et le lobby sioniste. L'ironie dans tout cela c'est que les deux lobbys les plus importants, à savoir le lobby pétrolier et le lobby pro-armes, ont des intérêts directs avec les Arabes. En effet, cette année Washington a vendu pour 125 milliards de dollars d'armes et d'avions aux pays du Golfe, ce qui a apporté des centaines de milliers d'emplois aux USAméricains au chômage et ranimé l'industrie d'armement à une époque où l'USAmérique est confrontée à une grave crise économique.

On constate également que la plupart des compagnies pétrolières usaméricaines opèrent dans les pays arabes, que ce soit en Afrique du Nord ou dans la région du Golfe, y compris l'Irak et ont réalisé des bénéfices considérables dont une partie va chaque année, sous forme de taxes, au Trésor usaméricain lourdement endetté (16 billions de dollars). Cependant, le monde arabe ne bénéficie que trop peu en échange.

De plus, la question du Moyen-Orient n'occupe pas assez de place dans le programme des candidats à la présidentielle. Par contre, ils s'accordent à apporter un soutien absolu à Israël, à adopter des positions hostiles aux monde arabe et aux Musulmans et à s'équiper des dernières armes pour renforcer l'arsenal d'armes conventionnelles, et à ignorer complètement les quatre cents têtes nucléaires à disposition des Israéliens.

Le président Barack Obama a déçu les Arabes et les Musulmans quand il a lamentablement échoué dans la mise en œuvre des promesses de paix dans la région et l'établissement d'un Etat palestinien indépendant. Mais dans le même temps, il a retiré toutes ses troupes d'Irak, et se prépare à retirer celles d'Afghanistan tandis que son rival Mitt Romney bat les tambours de la guerre et adopte également les positions sionistes et considère le Premier ministre israélien, Benjamin Netanyahou, comme son plus proche conseiller pour la région.

Le président Obama reste tout de même le moins mauvais aux yeux de beaucoup dans la région parce qu'à son deuxième mandat il sera moins sous la pression du lobby sioniste, et qu'il relancera peut-être le processus de paix. Ajoutons qu'il est plus jeune et issu d'un milieu populaire et défend les pauvres lorsqu'il propose les réformes sur l'assurance santé, et a promis de créer de nouveaux emplois et de stimuler l'économie. A l'opposé, son adversaire Romney méprise les pauvres et considère qu'ils sont un fardeau pour l'État car environ 47 d'entre eux vivent d'allocations et ne paient pas d'impôts. Il a promis de réduire les impôts sur les riches, dont il fait partie, sa fortune dépasse de 500 millions de dollars et il voyage en jet privé.

Par ailleurs, Obama a plus de chances de remporter les élections car il est plus jeune et plus vif et a pu mettre en œuvre quelques réalisations économiques et a fait baisser le taux de chômage, sans compter qu'il s'est fait connaître parmi les USAméricains, contrairement à MItt Romney qui n'a pas été jugé de manière objective.

Avant, les USAméricains choisissaient, à toutes les élections qui ont eu lieu ces dernières années et après l'effondrement de l'empire soviétique, un président pour le monde entier.

Aujourd'hui, cette image a complètement changé en raison de l'émergence de nouvelles grandes puissances en compétition, comme la Chine, le Brésil, l'Inde et la Russie.

L'Amérique reste une grande puissance mondiale indéniable, mais sa tendance à intervenir militairement pour changer les régimes arabes fait l'objet de nombre de critiques, sachant que ces interventions ne sont plus aussi aisées au vu de l'alliance sino-russe, ce qui met fin à l'hégémonie usaméricaine au Conseil de sécurité de l'ONU.

Enfin, le monde entier suivra les élections et des millions de personnes veilleront la nuit à en suivre les résultats et c'est un évènement des plus intéressants qui ne se répète que tous les quatre ans et nous avons devant, nous, peuples du Tiers Monde, un exemple à suivre de démocratie en pleine santé.


Courtesy of  Tlaxcala
Source:  alquds.co.uk
Publication date of original article: 05/11/2012
URL of this page:  tlaxcala-int.org

 tlaxcala-int.org