Various Authors - Versch. Autoren -Muhtelif Yazarlar-مؤلفون مُتنوِّعون - نویسندگان مختلف
"Youm El Chaab" ou "Le Jour du Peuple "
Le titre hymne à la liberté sorti le vendredi 1er mars pour dire non au cinquième mandat, non au système en place, oui pour la construction d'un État de droit, pour une Algérie meilleure, digne et debout. L'initiative est une action spontanée et collective réunissant au départ quatre artistes dont Amine Chibane, Aboubakr Maatalla, Mina Lachter et Amel Zen. L'action a pris de l'ampleur en même pas 72 h en fédérant des artistes et personnalités public qui ont participé au clip "Youm El Chaab" et qui sont cités plus bas dans ce communiqué.
Il est à noter que la production à coûté zéro dinar.
Détail de la production
Composition : Amine Chibane
Texte : Le texte a été initié par Amine Chibabane et finalisé avec les compléments de textes de : Amel Zen, Timoh Ghouli, Djam, Sadek Democratoz, avec la contribution de Aziz Hamdi, Maatalla Aboubakr, Mina lachter.
Adaptation du texte en Tamazight :
Amira Benmadjbari pour la partie Kabyle
Bendaoud Abdalah pour la partie Chenoui
Arrangements: Abdelati Benmedjbari, Maatalla Aboubakr
Sound design mix master: Abdelati Benmedjbari
Réalisation : Amine Kabbes
DOP : El Mestiich
Montage: El Mestich, Abdelkader Guidoum
Script : Amira Benmadjbari
Chanteurs : Amine Chibane, Abdelhak Benmedjbari Grooz, Timoh Ghouli, Djam, Mina Lachter, Amel Zen, Sadek Democratoz.
La liste des artistes et personnalités publics qui ont participé : Amina Haddad : Productrice, Scénariste Mustapha laribi : Comédien Toto : Auteur, compositeur Kamel Abdat : comédien et humoriste Mahmoud Agraine : Médecin Photographe Mouna Bennamani : Plasticienne, Peintre Djawad Belk : Directeur du Vivarium Amine Chawki Smati : Animateur TV Yasmine Bouruila :Peintre, danseuse Chakib Bouzidi : Musicien,chanteur Rafik Ketani : Musicien,chanteur Anis Bourahla : Chanteur Fella Bouredji : Journaliste Sidali Afrocaïne : Musicien Nadjib Rahmani : Photographe Idir Beneibouch: Comédien Salima Abada : Comédienne et chanteuse Leila Touchi :Comédienne Walid Mimouni : Musicien Nassim Hidouch : Comédien Ahmed Zitouni : Acteur Aziz Boukrouni : Comédien Maha Foury :Peintre La main du peuple : Plasticien Youcef Shairi : Comédien Abdelkader Djeriou : Comédien, méteur en scène Adila Bendimrad : Comédienne Mohamed Khassani : Comédien Mehdi Laifaoui : Chanteur Mohamed Reghiss : Acteur Mehdi Ferhat: Chanteur et musicien
Un remerciement spécial à : Kadi, Anis Bla, Jo Akim, Younes Kcm, El Mestiich, Nesro Houfaf, Sid Afrocaïne pour leurs soutien.
Courtesy of Tlaxcala
Source:
Publication date of original article: 07/03/2019