Président poutine 25 mars 2022 - Photo © Mikhail Klimentyev/Sputnik
Source : RT - 25 mars 2022
Les tentatives d'« effacer » la culture russe en réponse au conflit en Ukraine s'apparentent à des autodafés de livres par les nazis, a déclaré le président.
Le président russe Vladimir Poutine a comparé les efforts des élites occidentales pour armer la « culture d'annulation » contre les compositeurs et écrivains russes célèbres - en réponse à l'offensive militaire du pays en Ukraine - aux autodafés de livres nazis.
« Aujourd'hui, ils essaient d'annuler l'ensemble de notre pays millénaire, notre peuple », a déclaré M. Poutine vendredi lors d'une réunion virtuelle avec les lauréats des prix présidentiels récompensant les réalisations dans le domaine des beaux-arts et de la littérature. Le président a dénoncé ce qu'il a appelé « la discrimination croissante de tout ce qui est lié à la Russie » dans certains pays occidentaux. Il a ajouté que ce processus était « toléré et parfois encouragé par les élites dirigeantes ».
La soi-disant « annulation de la culture » s'est transformée en « annulation de la culture ». Les [compositeurs] Tchaïkovski, Chostakovitch et Rachmaninov sont effacés des programmes de concert. Les écrivains russes et leurs livres sont également interdits. Une telle campagne massive de destruction de la littérature indésirable a été menée la dernière fois par les nazis en Allemagne, il y a près de 90 ans.
« Nous nous en souvenons très bien grâce aux images de livres brûlés sur les places des villes », a déclaré Poutine, faisant référence à la pratique consistant à brûler des livres d'auteurs juifs et d'autres œuvres par le régime d'Adolf Hitler dans les années 1930. « Il est impossible d'imaginer de telles choses dans notre pays ».
Certaines institutions occidentales ont pris des mesures contre des œuvres liées à la Russie à la suite de l'attaque militaire de Moscou contre l'Ukraine. L'Orchestre philharmonique de Cardiff, au Pays de Galles, a retiré de son programme la célèbre Ouverture 1812 de Piotr Tchaïkovski, qui célèbre la défense réussie de la Russie contre Napoléon. Linda Robinson, l'une des directrices, a déclaré que l'ouverture était inappropriée à l'heure actuelle car ses parties ont « un thème militaire et sont accompagnées du son d'une volée de coups de canon ».
De même, l'université de Milano-Bicocca à Milan, en Italie, a suspendu un cours sur le célèbre romancier russe Fyodor Dostoïevski, apparemment pour éviter les tensions. Après un tollé général, l'université a fait marche arrière et annoncé que le cours resterait au programme.
Moscou a envoyé des troupes en Ukraine à la fin du mois de février, à la suite d'une impasse de sept ans due à l'incapacité de Kiev à mettre en œuvre les termes des accords de Minsk et à la reconnaissance par la Russie des républiques du Donbass à Donetsk et Lugansk.
Le protocole négocié par l'Allemagne et la France visait à régulariser le statut de ces régions au sein de l'État ukrainien.
La Russie a maintenant exigé que l'Ukraine se déclare officiellement comme un pays neutre qui ne rejoindra jamais l'OTAN. Kiev affirme que l'offensive russe n'a pas été provoquée et a démenti les affirmations selon lesquelles elle prévoyait de reprendre les deux républiques par la force.
Source : RT
(Traduction Arrêt sur info)