Les forces israéliennes ont pris d'assaut la zone civile dense de Nuseirat et ont tiré à vue sur les Palestiniens, selon les survivants.
Source : Truthout, Sharon Zhang
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
Les forces israéliennes ont tué au moins 274 Palestiniens et en ont blessé 698 lors d'un terrible raid éclair dans le camp de réfugiés de Nuseirat le 8 juin dernier, l'une des attaques les plus meurtrières menées jusqu'à présent par Israël dans le cadre de son génocide dans la bande de Gaza.
Le ministère palestinien de la santé rapporte que les troupes israéliennes ont tué 64 enfants et en ont blessé 153 lors de leur raid de jour dans ce quartier civil surpeuplé ; les victimes de l'attaque ont maintenant saturé le seul hôpital restant dans la région centrale de Gaza, l'hôpital des martyrs d'Al-Aqsa.
Au cours de cette opération, l'armée israélienne a sauvé quatre otages israéliens capturés par les forces du Hamas en octobre. Malgré - ou peut-être à cause - du nombre impressionnant de Palestiniens tués par les forces israéliennes au cours de l'assaut, les responsables israéliens l'ont décrite comme une « opération chirurgicale, comme une opération du cerveau ».
Les Palestiniens qui ont survécu au massacre, souvent de peu, l'ont qualifié de terrible et d'indescriptible. Les forces israéliennes ont encerclé le complexe visé et empêché les gens d'en sortir pendant qu'elles lançaient des bombes sur la région et tiraient sur les Palestiniens à vue, ont raconté des témoins.
« La rue était pleine de gens, et soudain, tous... Ils étaient à terre, et la fumée et le sang remplissaient l'endroit. Partout où nous regardions, des obus et des éclats d'obus volaient », a déclaré Tawfiq Abu Youssef, 11 ans. Il est soigné à l'hôpital Nasser après avoir été sorti des décombres de sa maison à Nuseirat.
« Je suis resté sous les décombres pendant des heures. Je n'ai pas pensé un seul instant que je pourrais survivre et revoir la vie. J'avais suffisamment vécu la mort pendant que j'étais sous les décombres. C'était la mort. Je ne pense pas que j'oublierai ou que je me remettrai de ces moments », a déclaré l'enfant.
Si Youssef n'avait pas été sauvé des décombres, on ne sait pas si sa mort aurait été incluse dans le décompte des morts du massacre, car les décomptes officiels n'incluent pas les personnes disparues sous les décombres.
De grands médias comme le New York Times ont présenté le massacre comme une mission intelligente menée par les forces israéliennes, avec l'aide des services de renseignement américains, pour libérer des otages.De nombreux médias ont omis de mentionner dans leurs titres, les centaines de Palestiniens que les troupes israéliennes ont tués et blessés se contentant de faire référence aux otages ; le Times ne mentionne même pas le nombre de morts avant le 11e paragraphe de son article sur l'opération, et ne consacre que quelques phrases aux personnes tuées.
La quasi-totalité des médias institutionnels ont également omis de mentionner les milliers de Palestiniens que les forces israéliennes emprisonnent sans inculpation dans des camps de torture.
La Maison Blanche a publié une déclaration décrivant le massacre comme une « opération réussie » et « audacieuse ». Cette déclaration, attribuée au conseiller à la sécurité nationale Jake Sullivan, ne contient pas un seul mot pour les Palestiniens tués dans l'attaque.
Les forces israéliennes ont délibérément mené l'attaque en milieu de journée, les responsables affirmant que le moment choisi devait permettre de maximiser l'effet de surprise afin de libérer les otages. Mais le fait de mener des attaques en plein jour maximise également le nombre de morts parmi les civils palestiniens, ont déclaré des groupes humanitaires.
« Le problème avec les opérations menées pendant la journée, c'est qu'il y a des civils partout. Et certaines des bombes sont clairement tombées sur ou à côté d'un marché à al-Nuseirat, qui est rempli de gens. Dans ces circonstances, il est donc prévisible que le nombre de victimes civiles soit plus élevé que s'il s'agissait d'une opération nocturne », a déclaré l'ancien directeur de Human Rights Watch, Kenneth Roth, lors d'une interview accordée à Al Jazeera.
« Ceci est incompatible avec l'obligation de prendre toutes les précautions possibles pour épargner des dommages aux civils », a déclaré M. Roth.
Le scénario le moins meurtrier pour Israël pour obtenir la libération d'autres otages serait d'accepter un accord de cessez-le-feu avec le Hamas, qui mettrait fin aux combats et aux victimes civiles. Cependant, le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahou prolongeant délibérément l'invasion israélienne de Gaza, les responsables israéliens ont refusé à plusieurs reprises des accords de cessez-le-feu en échange d'otages israéliens. (L'un de ces accords, proposé par les responsables du Hamas peu après le 7 octobre, prévoyait la libération de tous les otages afin d'empêcher une invasion israélienne de la bande de Gaza, selon des responsables).
*
Sharon Zhang est rédactrice à Truthout et couvre la politique, le climat et le travail. Avant de rejoindre Truthout, Sharon a écrit des articles pour Pacific Standard, The New Republic, etc. Elle est titulaire d'un master en études environnementales. On peut la trouver sur Twitter : @zhang_sharon.
Source : Truthout, Sharon Zhang, 10-06-2024
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
