18/03/2012 2 articles mondialisation.ca  2min #64951

Au moins 27 tués dans le double attentat qui a frappé des bâtiments de la sécurité à Damas

Des explosions jumelles ont secoué la capitale syrienne, tuant au moins 27 personnes et en blessant environ 140, a annoncé la télévision d'État. Les médias syriens ont qualifié ces explosions « d'attaques terroristes ».

17 mars 2012

Des civils et des membres des forces de sécurité figurent parmi les victimes.

Les rapports indiquent que des voitures piégées ont frappé le département du renseignement de l'aviation et le département de la sécurité criminelle à environ 7h30, heure locale.

Ces explosions surviennent deux jours après le premier anniversaire du début des manifestations contre le régime du président Assad qui ont tué plus de 8.000 personnes selon les estimations de l'ONU.

Le dernier attentat important s'est produit dans la ville d'Alep le 10 février, tuant 26 personnes.

Le gouvernement syrien a accusé les groupes terroristes pour ces attaques qui cherchent à déstabiliser le pays.

L'opposition prétend que le gouvernement Assad les orchestre délibérément pour discréditer le mouvement rebelle.

Kofi Annan, l'envoyé de l'ONU et de la Ligue arabe en Syrie, a exhorté vendredi la communauté internationale à s'unir dans ses efforts pour une résolution pacifique du conflit.

Annan va envoyer la semaine prochaine une mission technique en Syrie pour discuter de l'introduction d'observateurs internationaux dans le pays. La mission d'observation proposée s'inscrit dans le cadre du plan en cinq points convenu par le ministre russe des Affaires étrangères Sergei Lavrov et les représentants de la Ligue arabe la semaine dernière au Caire.

Jusqu'à présent, les efforts de la communauté internationale pour enrayer le conflit ont eu peu d'effet, l'opposition et Damas refusant d'ouvrir le dialogue.

Des secouristes sur les lieux des explosions, à la suite des deux attentats à la bombe contre des bâtiments de la sécurité au cœur de la capitale syrienne, le 17 mars 2012 (Photo AFP / HO)

Russia Today , 17 mars 2012.

Texte original en anglais :
 rt.com

Traduit de l'anglais par JPH

 mondialisation.ca