© Morteza Nikoubazl/File Photo Source: Reuters
Les Etats-Unis ont officiellement placé les Gardiens de la Révolution, unité gouvernementale iranienne, sur sa liste des organisations «terroristes» étrangères. Téhéran a répliqué en classant de même les forces armées américaines au Moyen-Orient.
Mise à jour automatique
- lundi 8 avril
- 18h42 CET
- L'Iran a déclaré les Etats-Unis comme «Etat parrain du terrorisme», selon l'AFP.
- 18h04 CET
- Cité par Reuters, le ministère des Affaires étrangères du Bahreïn a salué la décision américaine de déclarer les Gardes de la Révolution comme organisation terroriste.
- 18h01 CET
- En réponse, le Conseil suprême de sécurité nationale iranien a désigné à son tour les forces militaires américaines comme organisation terroriste, d'après la télévision publique iranienne.
- 17h38 CET
- La télévision publique iranienne a déclaré ce 8 avril que la décision de Washington de placer les Gardiens de la Révolution sur sa liste d'organisations terroristes était illégale, du point de vue du droit international.
- «Aucun autre pays n'a le droit de désigner comme terroristes les forces armées d'un autre pays [...] L'influence de l'Iran au Moyen-Orient et ses succès militaires contre l'Etat islamique sont les [véritables] raisons derrière cette déclaration», a ajouté le média, cité par Reuters.
- 17h27 CET
- Dans une lettre, Mohammad Javad Zarif, ministre iranien des Affaires étrangères, a exhorté le président iranien Hassan Rohani à classer les forces américaines au Moyen-Orient, en Asie centrale et dans la Corne d'Afrique sur la liste des groupes considérés comme «terroristes» par l'Iran.
- 17h21 CET
- Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahou a salué la décision des Etats-Unis de placer les Gardiens de la Révolution iraniens sur leur liste des organisations «terroristes» étrangères.
- «Merci mon cher ami le président des Etats-Unis Donald Trump, d'avoir décidé de placer les Gardiens de la Révolution iraniens sur la liste des organisations terroristes. Merci d'avoir répondu positivement à une autre de mes demandes, qui sert les intérêts de notre pays et des pays de la région», a-t-il tweeté.
- תודה לך ידידי היקר, נשיא ארה״ב דונלד טראמפ, על כך שהחלטת להכריז על משמרות המהפכה של איראן כעל ארגון טרור. תודה על שנענית לעוד בקשה חשובה שלי, שמשרתת את האינטרס של מדינותינו ושל מדינות האזור. נמשיך לפעול יחד בכל דרך נגד המשטר האיראני שמאיים על מדינת ישראל, על ארה״ב ועל שלום העולם.
- 17h05 CET
- Ce même jour, le chef de la diplomatie américaine Mike Pompeo a appelé toutes les «entreprises et banques à travers le monde» à couper tout lien financier avec les Gardiens de la Révolution iraniens. L'Iran n'est plus seulement considéré comme un «soutien du terrorisme», mais «il est lui-même impliqué dans des actes de terrorisme», a-t-il déclaré après cette annonce concernant l'armée idéologique de la République islamique d'Iran.
Découvrir plus
Le président des Etats-Unis Donald Trump a fait savoir ce 8 avril que Washington avait officiellement placé les Gardiens de la Révolution iraniens sur sa liste des organisations «terroristes». Le chef d'Etat a ajouté que c'était la «première fois» qu'une organisation «faisant partie d'un gouvernement étranger» était ainsi désignée, et que cette mesure permettrait d'accentuer la «pression» contre l'Iran.
L'Iran menace d'écraser les USA s'ils qualifient les Gardiens de la révolution de terroristes
Cette mesure «sans précédent», «est une reconnaissance du fait que l'Iran n'est pas seulement un Etat soutenant le terrorisme, mais que les Gardiens participent activement, financent, et promeuvent le terrorisme», selon un communiqué du président américain.
La force Qods, unité d'élite des Gardiens de la Révolution, est également concernée par cette désignation, selon le président américain. Cette force est une branche extérieure qui soutient les forces alliées de l'Iran au Moyen-Orient, comme les troupes du président syrien Bachar al-Assad ou le Hezbollah au Liban.
Si vous faites affaire avec les Gardiens de la révolution, vous financez le terrorisme
«[Cette décision] augmentera significativement l'échelle et la portée de notre pression maximale contre le régime iranien», précise Donald Trump, qui ajoute : «Si vous faites affaire avec les Gardiens de la révolution, vous financez le terrorisme.»