09/08/2020 50 articles francais.rt.com  6 min #177812

Les Biélorusses élisent leur président au terme d'une campagne mouvementée

Les Biélorusses élisent ce 9 août leur président. Tandis que le chef d'Etat Loukachenko se pose en garant de la souveraineté et de l'unité nationales, sa principale opposante Tikhanovskaïa promet notamment la libération des «prisonniers politiques».

La Biélorussie organise ce 9 août son élection présidentielle.

Les urnes avaient ouvert dès le mardi 4 août pour les citoyens qui ne pouvaient pas se déplacer dimanche, avait rapporté notamment  Le Monde.

Quels candidats sont en lice ?

En lice,  cinq candidats enregistrés et validés par la Commission électorale centrale (CEC) :

  • L'actuel président du pays Alexandre Loukachenko, à la tête de l'ex-république soviétique depuis 1994.
  • Svetlana Tikhanovskaïa, une enseignante d'anglais de formation qui a remplacé au pied levé son mari, le vidéo-blogueur de renom Sergueï Tikhanovsky, après son arrestation en mai pour «organisation et préparation d'actions violant gravement l'ordre public».
  • Anna Kanopatskaïa, ancien membre de la chambre basse du Parlement biélorusse.
  • Andreï Dmitriev, coprésident de l'association «Dire la vérité».
  • Sergueï Tcheretchen, président du Parti social-démocrate biélorusse Gramada.

Arrestation ou disqualification d'opposants

Deux autres candidatures ont été écartées de la course présidentielle.

Valeri Tsepkalo, ancien diplomate de haut rang, s'est vu disqualifié en raison d'un nombre insuffisant de signatures collectées pour être candidat. Il est «parti à Moscou avec ses enfants par crainte pour sa sécurité», a déclaré fin juillet à l'AFP son porte-parole. Valeri Tsepkalo a indiqué au média en ligne  Tut.byque que son épouse et lui-même avaient pris cette décision après avoir reçu des informations de sources au sein des services de sécurité selon lesquelles «l'ordre avait été donné de [l']arrêter».

Viktor Babaryko, ancien banquier, a lui été arrêté mi-juin puis emprisonné car soupçonné d'être à la tête d'un «groupe organisé» accusé de «fraudes» et de «blanchissement d'argent» via la banque Belgazprombank, filiale du géant gazier russe Gazprom qu'il a précédemment dirigée. L'ONG Amnesty International estime de son côté qu'il s'agit d'un «prisonnier de conscience».

Par ailleurs, le soir du 8 août, à la veille du scrutin, Maria Kolesnikova, ancienne directrice de campagne de Viktor Babaryko qui s'est rangée aux côtés de Svetlana Tikhanovskaïa, a été arrêtée par les forces de l'ordre, selon son service de presse citée notamment par les agences AFP et  Tass. Plus tard le même jour, elle a été relâchée, a fait savoir la même source. Son équipe de campagne a en outre expliqué qu'elle avait été arrêtée «par erreur». Les autorités biélorusses n'ont de leur côté pas précisé le motif de cette arrestation.

Le phénomène Tikhanovskaïa

Svetlana Tikhanovskaïa, qui se présente comme une «femme ordinaire, une mère et une épouse», n'avait initialement pas d'ambitions politiques et ne se voyait dans cette campagne qu'au côté de son mari, mais l'éviction de la course à la présidentielle de nombreux opposants à Loukachenko, dont son époux, l'a poussée à se jeter dans la bataille. Par la suite, elle a été rejointe dans sa campagne par Veronika Tsepkalo (femme de Valeri Tsepkalo) et Maria Kolesnikova.

Dans une interview publiée par le site d'informations  meduza.io, Tikhanovskaïa a affirmé qu'elle partageait une stratégie commune avec les équipes de Viktor Babaryko et Valeri Tsepkalo, les deux candidats exclus de la campagne présidentielle évoqués plus haut.

L'émergence de cette coalition fait de Tikhanovskaïa la principale candidate de l'opposition, selon la presse russe.

 Elections présidentielles en Biélorussie : manifestation en soutien à Svetlana Tikhanovskaïa à Minsk

En cas de victoire, Svetlana Tikhanovskaïa envisage de «libérer les prisonniers politiques et économiques» et de réunir les conditions pour la tenue d'élections anticipées incluant la participation, notamment, des opposants actuellement derrière les barreaux Viktor Babaryko, Valeri Tsepkalo et Sergueï Tikhanovsky. Le message principal de sa campagne présidentielle consiste ainsi à inciter les électeurs à voter pour l'organisation de nouvelles élections jugées justes et équitables, et non à la soutenir personnellement.

Svetlana Tikhanovskaïa est parvenue à galvaniser une partie de l'opposition. En particulier, le 30 juillet, plusieurs dizaines de milliers de ses partisans ont participé à un grand rassemblement à Minsk.

Loukachenko se veut le garant de la souveraineté et de la stabilité du pays

Alexandre Loukachenko, arrivé au pouvoir en 1994, présente sa candidature à l'élection présidentielle pour la sixième fois. Fort de ces années d'expérience, il se positionne comme un dirigeant fort et soucieux des intérêts nationaux.

A la suite de nombreuses manifestations d'opposition, lors d'une prise de parole le 15 juillet, le dirigeant biélorusse n'a pas hésité à accuser à la fois Moscou et l'Occident de vouloir intervenir dans le scrutin d'août 2020, sous-entendant que certains candidats étaient financés par le Kremlin. Partant, Alexandre Loukachenko a assuré qu'il défendrait son pays «avec toutes les méthodes légales» et qu'il ne donnerait «son pays à personne».

La question principale et la plus importante est de préserver le pays

La préservation de la Biélorussie est la priorité absolue du chef d'Etat sortant. «Vous et moi, nous devrions être surtout préoccupés par le fait de n'admettre en aucun cas la déstabilisation de la situation dans notre pays. C'est notre objectif le plus important. La question des élections présidentielles est secondaire. La question principale et la plus importante est de préserver le pays», avait déclaré le président biélorusse, cité par le site d'information officielle  belta.by.

Tensions entre la Russie et la Biélorussie à l'approche du scrutin

A l'approche du scrutin présidentiel, les relations de la Biélorussie se sont tendues avec son voisin et allié traditionnel, la Russie, après  l'arrestation de ressortissants russes sur le territoire biélorusse le 29 juillet.

Les enquêteurs biélorusses ont accusé ces individus d'être des employés de la société militaire privée Wagner et d'avoir voulu organiser des «émeutes massives» en lien avec deux opposants biélorusses incarcérés depuis plusieurs semaines. Le président  Alexandre Loukachenko a également déclaré que les détenus avaient avoué avoir été «envoyés spécialement en Biélorussie» et avaient l'intention «d'organiser un massacre dans le centre de Minsk».

Moscou, de son côté, a formellement démenti toute volonté d'intervenir dans les affaires biélorusses.  « La Russie est intéressée au maintien d'une situation politique intérieure stable en Biélorussie», a encore rappelé le Kremlin le 7 août. La porte-parole du ministère russe des Affaires étrangères, Maria Zakharova, a également dénoncé «le spectacle qui a été organisé autour de leur arrestation».

 Lire aussi Présidentielle en Biélorussie : une campagne sous haute tension

 francais.rt.com

 Commenter

Articles associés plus récents en premier
1 occurrence 15/09/2020 reseauinternational.net  4 min #179253

Pourquoi la contestation en France est inacceptable quand elle est soutenue en Biélorussie ?

par Karine Bechet-Golovko.
Autant les manifestations globalistes en Biélorussie sont ap...
Pour manifester, allez à Minsk, à Caracas ou à Moscou, mais ...
Si jamais les forces de l'ordre repoussent les manifestants ...
Mais ça, c'est possible uniquement en dehors du monde global...
Donc, les forces de l'ordre ont le droit de frapper, elles e...
Donc quelques milliers de personnes dans les rues, 300 arres...

1 occurrence 09/09/2020 reseauinternational.net  4 min #179025

Biélorussie : non les opposants ne « disparaissent » pas, ils s'enfuient

par Karine Bechet-Golovko
Les médias occidentaux sont de plus en plus préoccupés par l...
Les médias main stream ont lancé le signal d'alarme : t...
Chacun de s'inquiéter de la grande répression contre les opp...
Or, deux de nos trois larrons apparaissent... en Ukraine. Ce...
Qu'à cela ne tienne, la presse déclare qu'ils sont certainem...
Soit. Seulement, avant de franchir la frontière ukrainienne ...

1 occurrence 05/09/2020 reseauinternational.net  3 min #178885

Les Etats-Unis officialisent l'ingérence en Biélorussie

par Karine Bechet-Golovko
Malgré le discours formaté des médias atlantistes nous affir...
Loukachenko, fort de l'expérience ukrainienne, ne lâche rien...
Ainsi, le représentant américain à l'OSCE déclare :
« Ce que nous devons faire immédiatement, c'est convain...
Pour mieux le convaincre, les Etats-Unis déplacent dans la v...
De son côté, la Lituanie est prête à accueillir les étudiant...

1 occurrence 03/09/2020 francais.rt.com  6 min #178778

«C'est contraire à l'éthique» : Moscou dénonce l'ingérence étrangère en Biélorussie

La crise politique en Biélorussie s'est vite transformée en ...
Le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, a...
Le 2 septembre, le chef de la diplomatie russe a rencontré s...
«Nous considérons, comme l'a souligné Vladimir Poutine dans ...
Le chef de la diplomatie russe a également souligné que Mosc...
«Des idées douteuses sur la médiation entre le pouvoir légi...
Par ailleurs Sergueï Lavrov a noté que Moscou possède des in...

1 occurrence 02/09/2020 lesakerfrancophone.fr  7 min #178762

La Biélorussie pourrait-elle devenir la prochaine Syrie ?

Par The Saker − Le 24 août 2020 − Source http://...
D'accord, je l'avoue, le titre e...
Tout d'abord, nous pouvons voir un changement vraiment radic...
Loukachenko et son fils
Deuxièmement, Loukachenko a fait quelque chose d'assez étran...
La semaine dernière, Loukachenko a déclaré qu'aucune autre é...
Cette fois, il a décidé de montrer, symboliquement, qu'il ét...

1 occurrence 02/09/2020 wsws.org  7 min #178728

Les protestations de masse au Belarus se poursuivent alors que le conflit entre la Russie et l'Otan s'intensifie

Des centaines de milliers de personnes sont à nouveau descen...
Soldiers behind barbed wire at t...
L'opposition à une répression de plus en plus violente du ré...
En prévision des manifestations de dimanche, le régime de Lo...
Au moins 140 personnes ont été arrêtées, dont un journaliste...
La reprise des manifestations de masse a fait suite à des jo...
Il a également déclaré publiquement que lui et Loukachenko o...

1 occurrence 01/09/2020 mondialisation.ca  7 min #178711

Anatomie de la tentative de coup d'État en Biélorussie

Par Mondialisation.ca

Le Président russe Vladimir Poutine a révélé dans une interv...
Les ressortissants russes ont apparemment reçu des offres d'...
Poutine s'est exprimé alors même que le Secrétaire d'État ad...
En d'autres termes, Biegun était en mission de « contrô...
La CIA va donc réduire ses opérations en Biélorussie, du moi...

1 occurrence 01/09/2020 voltairenet.org  6 min #178682

Qui veut renverser le président Loukachenko ?

La presse occidentale met en valeur Svetlana Tikhanovskaïa q...
Svetlana Tikhanovskaïa est parvenue à rassembler à la fois d...
Un des objectifs du coup d'État de l'Euromaïdan (Ukraine, 20...
Cependant malgré les tergiversations de Minsk, la CIA interv...
La réalité est beaucoup plus complexe.
En premier lieu, s'il est tout à fait possible que les élect...
À la différence de l'Ukraine divisée en deux zones culturell...

1 occurrence 27/08/2020 lesakerfrancophone.fr  5 min #178503

Biélorussie - L'Otan reconnaît que sa révolution de couleur a échoué

Par Moon of Alabama − Le 2...
échouerait]. Le président biélorusse Alexandre Loukachenko a...
En conséquence :
Et c'est ce qu'il a fait. Loukachenko a continué à autoriser...
Les manifestants, que la police avait précédemment identifié...
La vitrine du lobby de l'OTAN Atlantic Council a également r...
Sans des SS nazis comme ceux que les États-Unis ont utilisés...

1 occurrence 24/08/2020 lesakerfrancophone.fr  6 min #178390

La Suède a vaincu le coronavirus sans confinement ...

... maintenant ses entreprises en récoltent les avantages
Par Tyler Durden − Le 29 juillet 2020 − Source Z...

Les critiques des progressistes sur la réponse apportée par ...

Mais, bien que le tsar suédois de la COVID-19 ait admis qu'i...
Le ratio décès / infection en Suède est relativement élevé, ...

1 occurrence 24/08/2020 wsws.org  7 min #178365

Le régime de Loukachenko et l'opposition biélorusse cherchent à étouffer le mouvement de grève de masse

Le président de la Biélorussie, Alexandre Loukachenko, a lan...
Mardi, Loukachenko a donné l'instruction aux forces paramili...
Un opérateur de l'usine de tracteurs de Minsk a déclaré au F...
Une manifestation à Minsk dimanc...
La presse et les médias sociaux biélorusses font état de gra...
Cependant, les grèves - qui s'inscrivent dans le cadre d'une...
La grande majorité des grèves se déroulent dans la capitale ...

1 occurrence 23/08/2020 francais.rt.com  2 min #178360

Loukachenko s'affiche avec un fusil d'assaut et un gilet pare-balles à Minsk (Images)

Le président biélorusse s'est rendu en hélicoptère, armé d'u...
Selon des images diffusées ce 23 août par une chaîne Telegra...
Auteur: RT France
D'après la même source, le chef d'Etat a atterri près du pal...
Il s'est rendu, sans lâcher son arme, près des forces de l'o...
Alexandre Loukachenko, 65 ans, avait précédemment fait un to...
«Ils se sont enfuis comme des rats», a lancé le président bi...

1 occurrence 21/08/2020 investigaction.net  7 min #178266

Trois questions à Bruno Drewski sur les manifestations en Biélorussie

Article de : Grégoire Lalieu

Le président Alexander Loukachenko est au pouvoir depuis 199...
Assiste-t-on à une nouvelle révolution colorée instrumentali...
Oui et non. Certes, on voit depuis quelques années des milit...
Par ailleurs, il n'y a pas de consensus au sein des chancell...
Il semble en effet qu'il n'y a pas qu'en Occident que l'on s...

1 occurrence 21/08/2020 strategic-culture.org  5 min #178263

Why the Us. Should Keep Its Distance From Belarus

Some will be pushing us into a standoff with Putin over this...
Numerous, increasingly angry street demonstrations have erup...
Belarus, like most of the countries that emerged from the wr...
Popular anger has been building for years against the corrup...
Putin may have an added incentive to support his client in B...
It's crucial that the United States and its European allies ...
Current developments in Belarus bear a troubling resemblance...

1 occurrence 21/08/2020 legrandsoir.info  13 min #178254

Biélorusses, pensez par vous même avant qu'il ne soit trop tard !

Alexandre Loukachenko
Traduction (perfectible) du discours du président Alexandre ...

illustration : http://2.bp.blogspot.com/-Vq_B2si0pVo/TYycLRc...
Traduction : Non ! La Biélorussie n'est pas à vendre.
Je vous remercie vous, les résidents de Gomel ! Nous avons v...

1 occurrence 21/08/2020 wsws.org  7 min #178251

L'Ue exige l'intégration des partis d'opposition dans le régime biélorusse

Mercredi, les chefs d'État du Conseil européen de l'Union eu...
La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Le...
anifestations en Biélorussie (So...
Elle a annoncé un financement de 53 millions d'euros pour «s...
Von der Leyen s'est également efforcé de signaler que, pour ...
Un fossé de classe sépare l'UE des travailleurs mobilisés co...
Au lieu de cela, l'UE vise à donner au régime biélorusse un ...

1 occurrence 20/08/2020 strategic-culture.org  6 min #178245

Western Media Misperceptions About Belarus, Lukashenko & Putin

The fate of of Belarus may lie with Russian integration, wri...
There is a misperception in western media that Alexander Luk...
Minsk is not Belarus, just as London is not the U.K. Most of...
My analysis is that Lukashenko probably won handily, with ov...
Engineering Popular Opinion
The West is trying to engineer popular opinion in Belarus to...

1 occurrence 20/08/2020 reseauinternational.net  8 min #178235

La Russie obtient le soutien de l'Europe pour calmer la situation en Biélorussie

par M.K. Bhadrakumar.
Le Président biélorusse Alexandre Loukachenko n'a pas été un...
En effet, historiquement, l'actuelle Biélorussie a participé...
Dans l'histoire post-soviétique, avec l'intégration des État...
En outre, la signature d'un Accord de Coopération Renforcée ...
Le 17 août, le Ministère russe des Affaires Étrangères a déc...
Il est clair que l'évolution de la situation en Biélorussie ...

1 occurrence 20/08/2020 reseauinternational.net  2 min #178231

Ingérence : l'Ue décide de financer directement la société civile en Biélorussie

par Karine Bechet-Golovko.
Les instances européennes, à la suite de leur réunion d'urge...
Alors que Merkel et Macron se sont succédés au téléphone ave...
Cette somme sera divisée, officiellement de la manière suiva...
50 millions d'euros pour « lutter contre le Covid ...
Quoi que l'on pense de Loukachenko, ce n'est pas aux puissan...
PS : Combien de millions d'euros ont-ils été attribués ...